Înțelesul "मिलाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मिलाई ÎN HINDI

मिलाई  [mila'i]

CE ÎNSEAMNĂ मिलाई ÎN HINDI?

Definiția मिलाई în dicționarul Hindi

Miley Substantiv Feminin 0 [HIN 0 MILK + E (extern 0)] 1. Pentru a combina Acțiune sau sentiment 2. Combinați salariile. 3. din căsătorie Raliul lui Milni Dați speciale "melli" 4. Din rasă Lucrarea de recuperare

मिलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० मिलाना + ई (प्रत्य०)] १. मिलाने की क्रिया या भाव । २. मिलाने की मजदूरी । ३. विवाह की मिलनी नामक रस्म । विशेष दे० 'मिलनी' । ४. जाति से निकाले हुए आदमी को फिर से जाति में मिलाने का काम ।

TRADUCEREA मिलाई

Găsește traducerea मिलाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मिलाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मिलाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 混合
• Traducător din Hindi - Spaniolă: mezclar
• Traducător din Hindi - Engleză: Mix
• Hindi: मिलाई
• Traducător din Hindi - Arabă: مزيج
• Traducător din Hindi - Rusă: смешивать
• Traducător din Hindi - Portugheză: misturar
• Traducător din Hindi - Bengali: মিশ্রিত করা
• Traducător din Hindi - Franceză: mélanger
• Traducător din Hindi - Malaeză: campuran
• Traducător din Hindi - Germană: mischen
• Traducător din Hindi - Japoneză: ミックス
• Traducător din Hindi - Coreeană: 혼합
• Traducător din Hindi - Javaneză: nyampur
• Traducător din Hindi - Vietnameză: pha
• Traducător din Hindi - Tamilă: கலந்து
• Traducător din Hindi - Marathi: मिक्स करावे
• Traducător din Hindi - Turcă: karıştırmak
• Traducător din Hindi - Italiană: mescolare
• Traducător din Hindi - Poloneză: mieszać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: змішувати
• Traducător din Hindi - Română: amesteca
• Traducător din Hindi - Greacă: μείγμα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: meng
• Traducător din Hindi - Suedeză: blanda
• Traducător din Hindi - Norvegiană: bland

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मिलाई»

Descoperă întrebuințarea मिलाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मिलाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Nirmala - Page 155

(ताजी खुद बाहर चले गये और एक रुपये की मिलाई लेकर तीरे । दो जाने की मिठाई मय उन्हें शर्म जागी । स्तवन उन्हें पहचानता था । दिल में बया कहेगा ? मिलाई लिये (हाजी अन्दर चले गये ।

Premchand, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 717

मित = बाग मित/धि के मदली मितभाषी ने उपजते मित्र्मिजिन के डायटिंग. मिलनी के अत्पाहारी मितवा के अंतरा निज, मित्र मित व्यय व अपव्यय मितव्ययी = अल्पव्यगी, यर मिलाई की सिन्दूर ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Jugalbandi - Page 171

वह दल चला जाता : बाकी लोग फिर इन्तजार करने लगते 1 बाबा नीम के पेड़ पर चढ़कर बैठ गया था, मिलाई के दिन वह हमेशा पेड़ पर चढ़ जाता था । वहाँ से बैठकर छोटी-छोटों रोडियाँ मिलाई के लिए ...

Giriraj Kishor, 2003

Chattīsagaṛha jñānakosha - Page 123

नीता छो, रायपुर अन्तरित हाई, खिलाई, रेलवे खेल पुरस्वार भी, 1999 बीरकेटजाल में विक्रम-पुरस्कार 6- गनेश पटेल, भिलाई, 198.84 6, माजी टीथामभ, मिलाई, (993-4 वालीबाल में विक्रम-पुरस्कार ...

Hira Lal Shukla, 2003

Chattīsagaṛha ke majadūra "masīha", Śaṅkara Guhā Niyogī: ...

मिल और मिलाई औद्योगिक ल के अन्दोलन मबसे महत्वपूर्ण रहे है गजब औस्थाजनीदगीव में निभ ने मजल पर गोली चलाई है इन गोलंविज्यर्ष के कारण प्रशासन पस्थाजनितिक दबाव पेश जिसके कारण ...

Jīta Bahādura Siṃha, 1992

Dhūpa-chām̐ha ke dina - Page 219

इसीबीच मैंने एक विज्ञापन देखा की मिलाई इस्थात संयन्त्र में एक जनसंपर्क अधिकारी का पद रिका है । यह विज्ञापन दिल अथारिटी साफ इंडिया या ऐसे ही किसी संस्थान के पधार काय/लय रची ...

Māyārāma Surajana, 1993

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 642

आज भी ऊंचाई का विचार लोग रखते हैं, अता प्राचीनकाल में यह अधिक महत्त्वपूर्ण कृत्य रहा होगा, जिसका परम्परागत रूप अवशिष्ट रह गया है 1 मिलाई-मकी (हि० मिलना 1. लाक्षणिक अर्थ में ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Hamārā javāba - Page 50

एक दलित को यह हिम्मत कि वह भी आम मिलाई बेचे: "वयों बो हिम्मत मिठाई रोचने की तेरी यहाँ जुति कैसे हुई हैं" यह जवाब देता तभी बरे ने तने नया (मशल कर दिया था, "१शेसों में आकर ऋत से ...

Mohanadāsa Naimiśārāya, 2005

Business Studies (E-Model Paper): model paper - Page xi

उदाहरण के लिए, पिसे धनिये में 'घोड़े की लीद' मिलाई जाती है। पिसी मिर्च में 'लाल पिसा पत्थर' या 'लाल-पिसी बजरी' मिलाई जाती है तथाकथित शक्ति प्रदान करने वाले अंग्रेजी दवा के ...

SBPD Editorial Board, 2015

Mansrovar-V-1 - Page 167

मोहन बने मिलाई को ललचाई अतल से देखने लगी । मोहन ने आधा लवर तोड़कर पैना को दे दिया । एक मिलाई दोने में और बची थी । बूते ने उसे मोहन की तरफ बहाकर कहा-ताय भी तो इतनी-सी मिठाई । यह ले ...

Premchand, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मिलाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मिलाई în contextul următoarelor știri.

सावधान! ये ऐल्कॉहॉलिक हैं, थोड़ा-थोड़ा लिया करो

जी हां, और यही वजह है कि मिठाइयों में स्वाद बढ़ाने के लिए वनिला एक्स्ट्रैक्ट की बहुत कम बूंदें मिलाई जाती हैं। इसमें ऐल्कॉहॉल की मात्रा बहुत ज्यादा होती है। हैंड सैनिटाइजर ऐल्कॉहॉल की अधिक मात्रा के कारण ही हैंड सैनिटाइजर्स किसी भी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

जेल अधीक्षक से भिड़े भाजपाई, नोकझोंक

इस दौरान दोनों पक्षों के बीच तीखी नोकझोंक भी हुई। इसके बाद जेल अधीक्षक ने भी भाजपाइयों की मिलाई कराने से इनकार कर दिया। इस पर प्रदेश अध्यक्ष ने कहा कि सांसद, विधायक सुबह से लेकर सूर्यास्त से पहले तक किसी भी कैदी से मुलाकात कर सकते हैं। «अमर उजाला, Nov 15»

बहनों ने जेल में बंद भाइयों का किया टीका, की लंबी …

मेरठ. भैया दूज पर शुक्रवार को जेल में बंद अपने भाइयों को दूज का टीका करने के लिए बड़ी संख्या में बहनें जेल परिसर पहुंचीं। भाई और बहन की भावनाओं का ध्यान रखते हुए जेल प्रशासन ने उनकी मिलाई कराई। बहनों ने अपने भाइयों को टीका कर उनके लंबी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

भाई दूज पर ट्रेने और बसें रही फुल

कड़ी सुरक्षा के बीच सहूलियत के साथ बहनों की भाईयों से मिलाई कराई गई। दोपहर एक बजे तक पांच सौ से अधिक महिलाए मुलाकात कर जा चुकी थी जबकि एक हजार से अधिक महिलाओं की भीड़ कतार बद्ध थी। वरिष्ठ जेल अधीक्षक एस एच एस रिजवी और जेलर आरके वर्मा ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

बिन दूल्हे के आएगी बारात

यह बारात भी ऐसे दूल्हे के लिए आएगी, जो इतने साल पहले ही मर चुका है। नागल क्षेत्र के मीरपुर मोहनपुर गांव में नटी बादी समुदाय के परिवार में शादी की यह रस्म अदा की जाएगी। बारातियों के लिए लोगों की दावत से लेकर मिलाई तक की अन्य रस्में निभाई ... «अमर उजाला, Nov 15»

महाघूस कांड: आमेटा ने मंत्री मीणा को तो फर्जी तक …

ताजुब्ब की बात यह है कि आमेटा ने यह बात खान विभाग के जिस कर्मचारी से कही उसने भी आमेटा की हां में हां मिलाई थी। 11 सितंबर सुबह 11.51 बजे पीआर आमेटा की खनिज अभियंता चित्तौड़गढ कार्यालय में पोस्टेड वरिष्ठ खनिज कार्यादेशक दिलीप कुमार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सावधान! मिलावटी मिठाई न ले ले जान

मावे में चिकनाई लाने के लिए उसमें वनस्पति तेल मिलाया जाता है और मिठास के लिए आवश्कतानुसार चीनी मिलाई जाती है। ऐसे आता है जिले में नकली मावा नकली मावे को नियत स्थानों तक पहुंचाने में जिस तरकीब का इस्तेमाल किया जाता है, उससे ... «अमर उजाला, Nov 15»

हैंगओवर उतारने के ये तरीके पढ़ कहीं हंसी ना छूट जाए

हंगरी - हैंगओवर खत्म करने के लिए ब्रैंडी के साथ स्पैरो नाम की चिड़िया मिलाई जाती है. वियतनाम- गैंडे के सींगों को पीसकर गर्म पानी के साथ पीते हैं. पोलैंड - आजार का पानी सीधे बोतल से पीया जाता है. टर्की – ये लोग अदरक, प्याज और क्रीम में ... «ABP News, Nov 15»

अलीगढ़ का 'भूचाल' बिगाड़ेगा आबोहवा

दीपावली पर बिकने वाले ब्रांडेड पटाखे में बारूद, गंधक और पोटाश की मात्रा मानकों के आधार पर मिलाई जाती है, मगर देशी बमों में इनका कोई मानक तय नहीं है। भूचाल, धरती फोड़ और वीआइपी जैसे पटाखों में तेज आवाज के लिए बारूद की मात्रा ज्यादा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अधूरे काम को शीघ्र पूरा करने की मांग

बेला गांव राज कुमार के घर के पास बनी पुली के पास से यह नाली व्यास नदी में मिलाई जानी थी। विभाग ने पहले तो पुली के पास पानी की निकासी का कोई इंतजाम नहीं किया उपर से यह नाली व्यास नदी से 20 मीटर पहले ही अधूरी छोड़ दी। नाली की गहराई इतनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»