Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बुलवाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बुलवाना ÎN HINDI

बुलवाना  [bulavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बुलवाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बुलवाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बुलवाना în dicționarul Hindi

Procesul de apelare 0 [forma apelului de apelare] Pentru a apela Lucrul celuilalt Implicarea celuilalt. बुलवाना क्रि० स० [हिं० बुलाना का प्रे० रूप] बुलाने का काम दूसरे से कराना । दूसरे को बुलाने में प्रवृत्त करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बुलवाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बुलवाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बुलवाना

बुलंदी
बुलडाग
बुलना
बुलबलपबाजी
बुलबुल
बुलबुलचश्म
बुलबुलबाज
बुलबुला
बुलबुलाना
बुलव
बुलहवस
बुलाक
बुलाकी
बुलाना
बुलावा
बुलाह
बुलि
बुलिन
बुलेट
बुलेटिन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बुलवाना

झिलवाना
ुलवाना
लवाना
लवाना
ुलवाना
ुलवाना
तोलवाना
तौलवाना
लवाना
दिखलवाना
दिलवाना
ुलवाना
निकलवाना
लवाना
पिलवाना
पेलवाना
बदलवाना
बिलवाना
बेलवाना
बोलवाना

Sinonimele și antonimele बुलवाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बुलवाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बुलवाना

Găsește traducerea बुलवाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बुलवाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बुलवाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

召开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

convocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Convene
510 milioane de vorbitori

Hindi

बुलवाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

созывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

convocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সমবেত হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

convoquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

mengadakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

einberufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

招集します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

소집하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Summon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

triệu tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

திரட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बोलावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

toplanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

convocare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zwołać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

скликати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

convoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

συγκαλεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

belê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

kalla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

innkalle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बुलवाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बुलवाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बुलवाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बुलवाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बुलवाना»

Descoperă întrebuințarea बुलवाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बुलवाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Govindadasa Granthavali - Volume 5
बुलवाना का रेलवे स्टेशन मलकापुर है और वहाँ से मोटर द्वारा पहाड़ चढ़कर बुलढाना पहुंचना होता है । मेरा तवादला जबलपुर से सुदूर स्थान बुलवाना करने के दो उद्देश्य थे एक तो यह कि मैं ...
Govinda Das, 1957
2
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 5
बुलवाना का रेलवे स्टेशन मलकापुर है और वहाँ से मोटर द्वारा पहाड़ चढकर बुलवाना पहुंचना होता है । मेरा तबादला जबलपुर से सुदूर स्थान बुलवाना करने के दो उद्देश्य थे एक तो यह कि मैं ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19
3
Uthala puthala kā yuga
फिर जब तक मैं बुलवाना रहा तब तक उस डि९टी कमिश्नर ने मुझसे मिलने के लिए आने की कृपा न की । कोई दो महीने बुलवाना जेल के एकान्तवास के पश्चात् मेरा तबादला दमोह जेल कोहुआ । सुना यह ...
Govinda Das, 1963
4
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
बुलवाना. : इसी बीच में सुलतान अलाउद्दीन ने बदार्दू की ओर प्रस्थान करने का संक-ला किया और बहनजी ख: सहरिन्द के लिये विदा हैं, गया । राय प्रताब देव ने, जिसके पिता की- हमीद खत ने हत्या ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
5
Uthala puthala kā yuga
संध्या को मैंने बुलवाना जेल में प्रवेश किया । छोटा-सा जेल, साफसुथरा चलकर, उसमें छोटी-सी बैरक । बुलवाना जेल के सुपरिपसेगौष्ट बुलवाना के सिविल सर्जन थे मि० राय एक बंगाली ।
Govindadāsa (Śrīyuta.), 1963
6
Raskapur
हैं, "ओं । तो इसने व्याकुल होने की क्या बात है '"--चगासिह हंस पड़े---"वे किसी दूरस्थ राज्य की निवासिनी तो है नही । कल रथ भेजकर उई बुलवा लेना । और हो, साथ में परे को भी बुलवाना न भूलना ।
Anand Sharma, 2004
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 647
बुलबुल' स" केना-य बगल, बताना, बहुलता, बुदबुदा, घुलता, उवा, वा.., ०पेन्ना बुलबुल-ता/धुल-नाती के अनिल. सनसनाती 2, लौटना कुनकुनाय = उबाल. बुलबुल' कब कुटा केन. मसनद' = उबाल. बुलवाना = घुल" ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 821
आलीलभाधी, गाली देने वाला, वदश्चान 6- उपहास करने वाला, हँसी दिल्लगी करने वाला (मुखरीकृ उ, शब्द करवाना, बुलवाना, प्रतिध्वनित करवाना),-: 1. कत्वा 2- नेता मुख्य या प्रधान पुरुष-यदि ...
V. S. Apte, 2007
9
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
हकीम अहसनुल्लाह ख़ां को तलब करना उसके इिख़्तयार में न था और अगर बुलवाना ही था तो बादश◌ाह के जिरए बुलवाना था । िलहाज़ा हकीम साहब के िलए यह ज़रूरी था िक फ़र्ेज़र ने सल्तनत के ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012
10
Bhāratendu ke nāṭakoṃ kā śāśtrīya anuśīlana
... मराठी या किसी से राजस्थानी बुलवाना क्या उचित है है यदि प्रत्येक पात्र अपनी भाषा बोले तब तो भाषाओं और बोलियों का अजायबघर हो जाएगा-वह नाटक | इसीलिए उन्होंने विदेशी पात्रों ...
Gopinath Tiwari, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बुलवाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बुलवाना în contextul următoarelor știri.
1
कैंसर अस्पताल की कोबाल्ट मशीन फिर खराब …
इसके लिए अस्पताल प्रशासन को इंजीनियर बुलवाना पड़ा था। अप्रैल में भी परमाणु ऊर्जा नियामक बोर्ड (एईआरबी) के निर्देश पर नए मरीजों को सिंकाई बंद की गई थी। अब फिर से तकनीकी खराबी आ गई है। इसलिए मरीजों को थैरेपी किए बिना ही लौटाया जा रहा है ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
मौत के बाद इलाज का मामला निकला झूठ, 1 करोड़ का …
मरीज मरा है अथवा नहीं, इसकी पुष्टि के लिए अंबेडकर अस्पताल के सीनियर डॉक्टर को बुलवाना पड़ा था। डॉक्टर ने बताया था कि मरीज अभी जिंदा है, तब हंगामा शांत हुआ था। मंगलवार को अस्पताल प्रबंधन व आईएमए ने प्रेस कांफ्रेंस कर पीएम रिपोर्ट व अपनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पशु मेले में बेची चोरी की गई भैंस, मालिक पहुंचा …
इसके बाद हंगामा शुरू हो गया और पुलिस को मौके पर बुलवाना पड़ा। मौके पर पहुंची पुलिस ने भैंस क्रेता से पूछताछ की तो उसने बताया कि यह भैंस उसने ऐलनाबाद के व्यक्ति से खरीदी है। पुलिस ने मेला अधिकारी के जरिए भैंस विक्रेता क्रेता को सुबह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
आईएएस सूर्य प्रताप सिंह को से.नि. आईजी एस.आर …
आप को याद होगा कि आप ने अपनी संस्था के जिन-जिन प्रतिनिधियों को मंच पर बैठाना तथा बुलवाना चाहा, उन्हें बैठाया गया और बुलवाया गया. आप को अपने आग्रह पर दो-दो बार बोलने का मौका दिया गया. यह ज्ञातव्य है कि यह आयोजन एक सामूहिक प्रयास था ... «hastakshep, Oct 15»
5
ओपीडी में बढ़ी मरीजों की संख्या, बिना अनुमति …
मेटरनिटी वार्ड में प्रसूता या गर्भवती महिला की स्थित गंभीर होने पर ड्यूटी टाइम में उन्हें ज्यादातर घर से बुलवाना पड़ता है। ऐसी स्थिति में मेटरनिटी वार्ड की व्यवस्थाएं भी भगवान भरोसे चल रहीं हैं। एक सप्ताह में तीन दिन ही मिलते हैं डॉक्टर «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
लक्ष्य है 11 लाख का अबतक महज 6 लाख तक पहुंचे
कोई घटना घटित होने पर अधिकारियों का समय पर पहुंचना भी मुश्किल हो रहा है, क्योंकि अधिकारी को ऐसे समय पर अलग-अलग वन नाकों से कर्मचारियों को बुलवाना पड़ता है। इन नाकों को मिला इतना लक्ष्य. वन नाका लक्ष्य प्राप्त. ब्यावर 3 लाख 1 लाख 52 ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
7
डॉ. डेविड फिर डयूटी से गायब, दूसरे डॉक्टर को …
... उत्तर प्रदेश · बिहार · झारखंड · महाराष्ट्र · गुजरात · जम्मू-कश्मीर. डॉ. डेविड फिर डयूटी से गायब, दूसरे डॉक्टर को बुलवाना पड़ा. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Madhya Pradesh » Ujjain » डॉ. डेविड फिर डयूटी से गायब, दूसरे डॉक्टर को बुलवाना पड़ा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
मृत मवेशी मिलने से सिहोरा में तनाव
मौके पर पहुंची पुलिस ने कुछ घंटे तक मामला संभाला लेकिन स्थिति को काबू में करने के लिए भारी पुलिस बल बुलवाना पड़ा। इसी बीच प्रदर्शनकारियों ने अज्ञात लोगों पर कार्रवाई की मांग करते हुए मवेशी की शवयात्रा निकालने का प्रयास, जिस पर ... «देशबन्धु, Oct 15»
9
वसंत विहार-सिल्वर हिल कॉलोनी निजी टैंकर भरोसे
शहर की दो पॉश कॉलोनी वसंत विहार और सिल्वर हिल में चौथे दिन शनिवार को भी पेयजल सप्लाय नहीं हो पाया। करीब 500 परिवार टैंकर भरोसे हो गए हैं। वे भी निजी तौर पर अतिरिक्त रु. खर्च कर परिवारों को बुलवाना पड़ रहे हैं। निकाय अपने टैंकरों से जरूरत के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
कांग्रेसियों ने कहा-सभापति को बर्खास्त करें
कांग्रेसी हर हाल में प्रापर्टी टैक्स बढ़ाेतरी के मुद्दे पर विशेष सम्मेलन बुलवाना चाहते हैं। उन्होंनेे मांग को खारिज करने पर सभापति अशोक विधानी के खिलाफ मोर्चा खोल दिया है। उन्होंने सभापति पर संवैधानिक बाध्यता की अवहेलना करते हुए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बुलवाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bulavana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe