Înțelesul "बुलबुल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बुलबुल ÎN HINDI

बुलबुल  [bulabula]

CE ÎNSEAMNĂ बुलबुल ÎN HINDI?

privighetoare

बुलबुल

Bulbul este pasărea Pikonottidae a sucursalei, iar faimosul cântăreț este destul de diferit de pasărea "Bulbul tisolandă". Aceste insecte și fructe sunt păsări înfloritoare. Aceste păsări nu au fost pentru cuvintele lor dulci, dar au fost adoptate de către amatori din cauza obiceiului de a lupta. Este de remarcat faptul că numai buzz-ul de sex masculin cântă, buzz-ul feminin nu cânta. Bulbul kalchhunh noroi brun sau murdar galben și verde ...

बुलबुल, शाखाशायी गण के पिकनोनॉटिडी कुल का पक्षी है और प्रसिद्ध गायक पक्षी "बुलबुल हजारदास्ताँ" से एकदम भिन्न है। ये कीड़े-मकोड़े और फल फूल खानेवाले पक्षी होते हैं। ये पक्षी अपनी मीठी बोली के लिए नहीं, बल्कि लड़ने की आदत के कारण शौकीनों द्वारा पाले जाते रहे हैं। यह उल्लेखनीय है कि केवल नर बुलबुल ही गाता है, मादा बुलबुल नहीं गा पाती है। बुलबुल कलछौंह भूरे मटमैले या गंदे पीले और हरे...

Definiția बुलबुल în dicționarul Hindi

Bulbul Substantiv Feminin [0, 0] Un cântăreț faimos Există multe tipuri de păsări și Asia, Europa Și se găsește în SUA. Special: Culoarea sa este negru spre partea de sus, maro este aproape de stomac Și există ceva alb lângă gât. Când-i furia Este roșu, apoi se numește "Guldum". De multe ori Un Balishat este lung și tufișuri sau păduri etc. Făcând cuiburi pe pământ sau pe câteva altare înalte Păstrează 4 și 5 ouă. Locație în funcție de sezon Modificările. Tonul său era foarte dulce Și de aceea oamenii o țin și ei. Undeva oameni Ei se luptă, de asemenea. A apărut în păduri etc. Scăzută, dar cuvântul său plăcut este adesea auzit. Personezii și poeții urdui îl numesc iubitori de flori Credeți în (Urdu interpretează acest cuvânt ca poona).

बुलबुल संज्ञा स्त्री० [अ०, फ़ा०] एक प्रसिद्ध गानेवाली छोटी चिड़िया जो कई प्रकार की होती है और एशिया, यूरोप तथा अमेरिका में पाई जाती है । विशेष— इसका रंग ऊपर की ओर काला, पेट के पास भूरा और गले के पास कुछ सफेद होता है । जब इसकी दुम कुछ लाल रंग की होती है तब इसे 'गुलदुम' कहते हैं । यह प्रायः एक बालिश्त लंबी होती है और झाड़ियों या जंगलों आदि में जमीन पर या उससे कुछ ही ऊँचाई पर घोसला बनाकर रहती है और ४, ५ अंडे देती है । यह ऋतु के अनुसार स्थान का परिवर्तन करती है । इसका स्वर बहुत ही मधुर होता है और इसीलिये लोग इसे पालते भी हैं । कहीं कहीं लोग इसको लड़ाते भी हैं । जंगलों आदि में यह दिखाई तो बहुत कम पड़ती है, पर इसका मनोहर शब्द प्रायः सुनाई पड़ता है । फारसी और ऊर्दू के कवि इसे फूलों के प्रेमी नायक स्थान में मानते हैं । (उर्दूवाले इस शब्द को पुं० मानते हैं) ।

TRADUCEREA बुलबुल

Găsește traducerea बुलबुल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बुलबुल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बुलबुल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 夜莺
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ruiseñor
• Traducător din Hindi - Engleză: Nightingale
• Hindi: बुलबुल
• Traducător din Hindi - Arabă: عندليب
• Traducător din Hindi - Rusă: соловей
• Traducător din Hindi - Portugheză: rouxinol
• Traducător din Hindi - Bengali: পাপিয়া
• Traducător din Hindi - Franceză: rossignol
• Traducător din Hindi - Malaeză: Nightingale
• Traducător din Hindi - Germană: Nachtigall
• Traducător din Hindi - Japoneză: ナイチンゲール
• Traducător din Hindi - Coreeană: 나이팅게일
• Traducător din Hindi - Javaneză: Buzz
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chim họa mi
• Traducător din Hindi - Tamilă: நைட்டிங்கேல்
• Traducător din Hindi - Marathi: नाइटिंगेल
• Traducător din Hindi - Turcă: bülbül
• Traducător din Hindi - Italiană: usignolo
• Traducător din Hindi - Poloneză: słowik
• Traducător din Hindi - Ucraineană: соловей
• Traducător din Hindi - Română: privighetoare
• Traducător din Hindi - Greacă: αηδόνι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Nightingale
• Traducător din Hindi - Suedeză: Nightingale
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Nightingale

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बुलबुल»

Descoperă întrebuințarea बुलबुल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बुलबुल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Shivshambhu Ke Chiththe - Page 9

केवल एक बुलबुल' हाथपर बिबरुरही प्रसन्न होना चाहता था । पर जालणकूमारको बुलबुल कैसे मिले ? लता-को यह भय कि वाललको बुलबुल दी तो वह मार देगा, हत्या होगी । अथवा उसके हाथसे जिलनो सुनि ...

Balmukund Gupta, 2009

Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 59

उस रमणीय प्रदेश में एल सिंग-संगीत निरंतर चला करता है, जिसके यर बुलबुलों का कलम, कई और लार उत्पन्न करता है : गोतम के (नाल घूज्यों की रीले छाया संध्या की अरुण क्रिरगों से च-मअली हो ...

Jayshanker Prasad, 2009

Phir Se Gaya Bulbul Ne - Page 21

यह खिड़की से अंविकर उसे देखती थी । पहले तेज रोशनी का गोता दूर तक अता चलना जाता था । : । । । है-धि-य-रद-ने--"-' रम-उ क-बयफिर सीसी देता इंजन और उसके वाद लई । उनमें बैठे. फिर से गाया बुलबुल से ...

Kshama Sharma, 2008

Nache Fir Jungal Me Mor - Page 33

यने से भल हैं । इन्हें कुछ पानी-वारी तो मिना है । है, आर्ष अरे नहीं । कर पावा ने जानों है इनकार (केया, राव अभी घर से खारोकर चला है । 1, लेकिन चुलबुली बुलबुल ज खई हुई । तनिक अकल हुए बोली ...

Usha Yadav, 2006

A Checklist of the World's Bird Species

... Fischer's Greenbul Pericrocotus cantonensis Brown-rumped Minivet Phyllastrephus flavostriatus Yellow-streaked Bulbul Pericrocotus cinnamomeus Small Minivet Phyllastrephus fulviventris Pale-olive Greenbul Pericrocotus divaricatus Ashy ...

David Boyd, 2006

The Book of Devi

She looks at how these stories were created, how they changed down the ages, and the vision of the world they uphold. Rich in drama and symbolism, these stories live today with the same intensity as they did when they were first told.

Bulbul Sharma, 2010

Bāta merī kavitā - Page 43

पुलाव और बुलबुल' की पाती य-पल के पाले शेर (मतता) में अपरिचित और 'मुल ऐसे शल हैं जिनका इस्तेमाल उर्दू य/पल में नहीं होता है । लेविन जैसा कि मेने पाले ही अव कर दिया है कि वि-लोचन शती ...

Trilocana, 2009

Gadar Ke Phool - Page 221

(शेदा बेगम को भेजा गया खास महल का पब, 29 रमजान, 1771 हिजरी है जीये शोरी, तबसे वमन, मुड़ते बुलबुल, खुशनतीद गुलशन उपने गु-धा, मलम तुम्हारा हमेशा शगुपता रहे । इस गोदी, इफरातिम से फूले न ...

Amritlal Nagar, 1981

हरिवशंराय बच्चन की कविताएं (Hindi Poetry): Harivanshrai ...

यह चाँद उिदत होकर नभ में कुछ ताप िमटाता जीवन का, लहरालहरा यह श◌ाखाएँ कुछ श◌ोक भुलादेतींमन का, कलमुझार्नेवाली किलयाँ हँसकर कहती हैं मगन रहो, बुलबुल तरुकी फुनगी परसे संदेश ...

हरिवशंराय बच्चन, ‎Harivanshrai Bachchan, 2014

The Ramayana For Children

The Ramayana Is One Of The Best-Known Epics In The World, The Tale Of Rama, The Prince Of Ayodhya. In This Vividly Told, Brilliantly Funny Version For Children, This Ancient Story Takes On A New Life.

Bulbul Sharma, ‎K. P. Sudesh, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बुलबुल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बुलबुल în contextul următoarelor știri.

रैली निकाल दिया बेटी बचाओ का संदेश

नारनौल| राजकीयप्राथमिक पाठशाला पुरानी सराय में चल रहा कब-बुलबुल जांच शिविर के दूसरे दिन शुक्रवार को बेटी बचाओ बेटी पढ़ाओ तथा स्वच्छता अभियान को लेकर एक जागरुकता रैली निकाली। कब-बुलबुल रैली को थाना प्रभारी सूबेसिंह रोटरी क्लब के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

राजेश्वरी का हत्यारा 24 घंटे में पकड़ा

जागरण संवाददाता, मुरादाबाद : सिविल लाइंस पुलिस ने फकीरपुरा की आदर्श कालोनी में मंगलवार को हुई राजेश्वरी की हत्या का खुलासा करते हुए अंकित उर्फ बुलबुल को गिरफ्तार किया है। अंकित ने अगस्त माह में राजेश्वरी की बेटी के साथ अश्लीलता ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कब-बुलबुल जांच शिविर का हुआ शुभारंभ

शहर के मोहल्ला पुरानी सराय स्थित राजकीय प्राथमिक पाठशाला में बृहस्पतिवार को कब-बुलबुल जांच शिविर व रैली कार्यक्रम का शुभारम्भ किया गया। कार्यक्रम के मुख्य अतिथि खंड शिक्षा अधिकारी सुनील दत्त यादव थे, जबकि विशिष्ट अतिथि के रूप ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

डीईईओ ने लिया कब बुलबुल की तैयारियों का जायजा

जागरण संवाददाता, नारनौल : 18 से 22 नवंबर तक यहां के मोहल्ला पुरानी सराय स्थित राजकीय प्राथमिक पाठशाला में होने वाले जिला स्तरीय कब बुलबुल जांच शिविर व रैलियों की तैयारी को लेकर शुक्रवार को जिला मौलिक शिक्षा अधिकारी कार्यालय में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पत्नी को मारकर किया अधमरा, अस्पताल में भर्ती

घटना के बारे में पीड़ित महिला बुलबुल देवी के भाई जानकीनगर थाना के लादूगढ़ गांव के अनिल यादव ने बताया कि उसका बहनोई उसकी बहन के रहते दूसरी शादी कर ली है तथा वह अपने परिवार के संग मिलकर उसकी बहन तथा दोनों भांजा एवं भांजी को रास्ते से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

महोत्सव में भाग लेने के लिए कब बुलबुल टीम रवाना

जागरण संवाददाता, जींद : हैदराबाद में होने वाले राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव को लेकर कब बुलबुल टीम के पांच बच्चों को शुक्रवार देर शाम को रेलगाडी से रवाना कर दिया गया। ये बच्चे हैदराबाद में 20 नवंबर तक रहेंगे। रवाना होने से पहले ये बच्चे महर्षि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

तुम प्यार की सौगात लिए घर से तो निकलो..

मंजर भोपाली ने पढ़ा कि 'तुम भी बुलबुल हो अपने कलाम तुम भी हो बुलबुल हो इस बाग के और हम शान एक गुलजार हैं, सारी सांसें तुम्हारी ही नहीं हम भी जीने के हकदार हैं'। इस कलाम पर मंच सहित सभी दर्शकों-श्रोताओं की भरपूर सराहना मिली तो कलीम कैसर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जिला स्तरीय 'कब बुलबुल' शिविर 18 से

हरियाणासेकेंडरी शिक्षा निदेशक के निर्देशानुसार 18 से 22 नवंबर तक राजकीय प्राथमिक पाठशाला, मोहल्ला सराय (नारनौल) में जिला स्तरीय कब बुलबुल जांच शिविर एवं रैलियों का आयोजन किया जाएगा। कब बुलबुल जांच शिविर एवं रैलियों के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्काउट-गाइड संग कब-बुलबुल भी रैली में हुए शामिल

मेरठ : भारत स्काउट एवं गाइड मेरठ की 57वीं त्रिदिवसीय जनपदीय रैली का आयोजन किया जा रहा है। बुधवार को रैली का शुभारंभ प्रदेश के श्रम एवं सेवायोजन मंत्री शाहिद मंजूर, बीएसए मोहम्मद इकबाल व कालेज के प्रबंध समिति के अध्यक्ष व कार्यक्रम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कुमकुम भाग्य: छोड़ दिया शो, अब प्रज्ञा-अभि की लव …

[टेलीविजन] ज़ीटीवी के शो कुमकुम भाग्य में अभि - प्रज्ञा की लव स्टोरी ने हमेशा दर्शकों को बांधे रखा है लेकिन सीरियल में इस लव स्टोरी को पूरा करने का काम था पूरब और बुलबुल का। लेकिन अब अभि प्रज्ञा की लव स्टोरी पर लगने वाला है ब्रेक! «FilmiBeat Hindi, Nov 15»