Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चँवर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चँवर ÎN HINDI

चँवर  [camvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चँवर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चँवर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चँवर în dicționarul Hindi

Chanwar Noun Poon [Număr 1 Chamar] [Femeie 0 Alpa 0 Chavan] 1. Vacile sura sunt coada coada vacei, care se păstrează în pădure, aur, argint etc. Special - pe capetele împăraților sau zeităților, în spatele sau lângă Datorită cărora muștele nu stau acolo. Uneori este făcută și din Khas. Coada păunului Luna care formează luna este numită morhală. Chamars de multe ori Tibetanii și Bhatia aduc. Yo0-Chowari Guy = Vaca care are părul din coada lunii Este făcută. 2. Creasta de cai și elefanți a pus pe cap U0- Prin aceasta, luna sa întors și a înghițit ghalul. Gajagah sigilat Vezi cum e ceașca. - Joyce (cuvântul 0). चँवर संज्ञा पुं० [सं० चामर] [स्त्री० अल्पा० चँवरी] १. सुरा गाय की पूँछ के बालों का गुच्छा जो काठ, सोने, चाँदी आदि की डाँड़ी में लगा रहता है । विशेष—यह राजाओं या देवमूर्तियों के सिर पर, पीछे या बगल से डुलाया जाता है, जिससे मक्खियाँ आदि न बैठने पावें । कभी कभी यह खस का भी बनता है । मोर की पूँछ का जो चँवर बनता है, उसे मोरछल कहते हैं । चँवर प्रायः तिब्बती और भोटिया ले आते हैं । यौ०—चँवरी गाय = वह गाय जिसकी पूँछ के बाल से चँवर बनाया जाता है । २. घोड़ों और हाथियों के सिर पर लगाने की कलगी । उ०— तैसे चँवर बनाए औ घाले गल झंप । बँधे सेत गजगाह तहँ जो देखै सो कप ।—जायसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चँवर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चँवर


भँवर
bhamvara

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चँवर

चँदराना
चँदला
चँदवा
चँदवार
चँदिया
चँदेरी
चँदेरीपति
चँदोआ
चँदोया
चँदोवा
चँपना
चँपौनी
चँबेलि
चँबेलिया
चँबेली
चँभार
चँवरढार
चँवर
चँसुर
चँहकार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चँवर

अंगज्वर
अंडजेश्वर
अंतःस्वर
अंतेवर
अंदज्वर
अंशस्वर
अखिलेश्वर
अख्तावर
अग्रवर
अघावर
अजरावर
अतिगह्वर
अदलपरवर
अधीश्वर
अध्वर
अनवर
अनवह्वर
अनश्वर
अनीश्वर
अनुर्वर

Sinonimele și antonimele चँवर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चँवर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चँवर

Găsește traducerea चँवर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चँवर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चँवर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Chamars
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

chamars
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Chamars
510 milioane de vorbitori

Hindi

चँवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Chamars
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

чамаров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Chamars
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Chamars
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Chamars
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Chamars
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Chamars
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Chamars
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Chamars
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Chamars
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Chamars
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வடஇந்தியாவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Chamars
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Chamars
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Chamars
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Chamars
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Чамара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Chamars
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Chamars
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Chamars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Chamars
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Chamars
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चँवर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चँवर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चँवर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चँवर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चँवर»

Descoperă întrebuințarea चँवर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चँवर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Arti Collection: आरती संग्रह
स्वर्ण िसंहासन बैठी चँवर डुले प्यारे, मैया चँवर डुले प्यारे धूप दीप मधु मेवा, भोज धरे न्यारे । मैया जय सन्तोषी माता । गुड़ और चना परम प्िरय ता में संतोष िकयो, मैया ता में सन्तोष ...
Munindra Misra, 2015
2
मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...
एक भक्त चँवर झलने लगा। फूलों केढेर लगने लगे। कहीं से गैस कालैम्प आ गया, िफरदो लैम्पआ गए। स्त्िरयोंकी भक्ित काकोई अन्त नथा। पैसे, आटा,घी िनछावर होने लगे।भाई रामिसंह कोभी इसी ...
भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013
3
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
... बातचीत सुनकर संकट का टलना, िकसी समस्या का समाधान िमलना, धनवैभव प्राप्त होना आिद अिभप्राय (मोिटव आफ ओवर िहयिरंग) बारबार प्रयुक्त हुए हैं। पंचिदव्यािधवास (हाथी, अश◌्व, चँवर ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
4
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
मैंने कई अवसरोंपर बौधूकाका की कीर्तनमंडली का गायन सुना था। बौधू काका मुलगैन थे, इसिलए उनके हाथमें चँवर होती थी, िजसके इश◌ारे से वे िनर्देशन देते थे। खोल(मृदंग की जाितका एक और ...
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013
5
सम्भवामि युगे युगे-1 (Hindi Sahitya): Sambhavami Yuge ...
सेवक चँवर झुलारहा था। उसने चंवर एक ओर रखाऔर चौबारे से बाहर चला आया। कुछ समयबाद सेवक वापस आया और जबउसने हाथी के मारे जाने का समाचार कंसको सुनाया, तो कंस का मुखपीला पड़गया।
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
6
मंत्र अर्पण आरती संग्रह
धारण कीन्हों। हीरा पन्ना दमके। तन श◌्रंगार लीन्हों॥ गेरु लाल घटा छिव। बदन कमल सोहे। मन्द हँसत करुणामयी। त्िरभुवन मन मोहे॥ स्वर्ण िसंहासन बैठी। चँवर ढूरे प्यारे। धुप। दीप। मधुमेवा।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
7
बनपाखी सुनो (Hindi Sahitya): Banpahi Suno (Hindi Poetry)
मधु चन्दन चर्िचत वक्षदेश मुखढूज ढँके 'मावसी केश दो हंस बसे कर नैनवेश अिभसार अँजी पल्कें अश◌ेष मनज्वालामुखी पर कामप्िरया चँवर डुलाती चाँदनी!! गौरा अधरों पर लाल हुई कल मुझको ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चँवर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चँवर în contextul următoarelor știri.
1
तांत्रिक परम्परा में मात्र महाकाल को ही दक्षिण …
मालववंशीय विक्रमादित्य के विषय में जो आख्यान से प्रतीत होता है इस राजा ने महाकालेश्वर का स्वर्ण शिखर-सुशोभित बड़ा मन्दिर बनवाया। उसके लिए अनेक अलंकार तथा चँवर, वितानादि राजचिन्ह समर्पित किए। इसके बाद ई. सं. ग्वारहवीं शताब्दी में इस ... «दैनिक जागरण, Iun 15»
2
महावीर जब बन जाते हैं हनुमान और बुद्ध तब होती है …
मूर्ति के भगवान महावीर होने कारण यह है कि जैन धर्म के देवताओं में 21 लक्षणों का वर्णन आता है, जिसमें धर्म, चक्र, चँवर, सिंहासन, तीन क्षत्र आदि प्रमुख बताए गए हैं। ऐसे ही इस मूर्ति के नीचे सिंह व दोनों और जैन यक्षणी की मूर्तियां है। इस हिसाब ... «Patrika, Apr 15»
3
छठवीं शताब्दी की जैन मूर्तियों का इतिहास
जैन धर्म के देवताओं में 21 लक्षणों का वर्णन आता है। जिसमें धर्म, चक्र, चँवर, सिंहासन, तीन क्षत्र, अशोक वृक्ष आदि प्रमुख है। सिरपुर में पूर्व में उत्खनन से मिली जैन धर्म से संबंधित मूर्तियाँ लक्ष्मण मंदिर परिसर में स्थित संग्रहालय में रखी गई ... «Naidunia, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चँवर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/camvara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe