CE ÎNSEAMNĂ चटकारा ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चटकारा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चटकारा în dicționarul Hindi
Chachkaar 1 v 0 [Chattul] 1. Vivid. Vivid. 2. Agile. Jucăuș. Sharp. U0-Atptat Alsat pleoapelor sept Te deranjezi? Manhuun Mude Karakat Mani Patan Jocul este plin de melodii încurcate (cuvânt 0). Breakthrough 2 [0] Un cuvânt care este un lucru delicios În momentul în care limba se dovedește a fi pe gură. gust Limbă strigă Muha0-Chatakare ki = Charpara Mdogap. Gustul picant Ca și salutul lui Chitkara. Ctkare suc de fructe. Ctkare Umplere = degustare și lins cu multe limbi. Ot- Lick. चटकारा १ वि० [सं० चटुल]
१. चटकीला । चमकीला । २.
चंचल । चपल । तेज । उ०—अटपटात अलसात पलक पट
मूँदत कबहूँ करत उधारे । मनहुँ मुदित करकत मणि आँगन
खेलत खंजरीट चटकारे सूर (शब्द०) ।
चटकारा २ वि० [अनु० चट]
वह शब्द जो किसी स्वादिष्ट वस्तु
को खाते समय तालू पर जीभ लगने से निकलता है । स्वाद
से जीभ चटकाने का शब्द ।
मुहा०—चटकारे का = चरपरा । मदोगाप । तीक्ष्ण स्वाद का
जैसे,—चटकारे का सालन । चटकारे का भुरता । चटकारे
भरना = खूब जीभ से चाट चाटकर स्वाद लेना । ओठ—
चाटना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चटकारा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चटकारा»
Descoperă întrebuințarea
चटकारा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चटकारा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Eka kauṃli kiraṇa - Page 139
वितालको मन्मि' संकट का सने गोल-मज भावना दूर कली चटकारा माई है अर चटकारा बहि चखस्यों मा ही हु-दन जो कि हैंसाशेली या हैंसारत की साति कनि । उगता हास्य का पेय या ही मानसिकता ...
Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000
2
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 138
... था पर जीभ टकराने से होने वाला शब्द; चटखारा (दे० ) । (2) चुटकी (दे०) । चटकाहपरी० ( 1 ) चटकने की चटकारी---स्वी० ( 1) चट-चट की ध्वनि; चटकार (2; चटकारा (दे०) 1 3 8 : हिंदी का अनुकरणात्मक शब्द कोश.
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 272
कलम वि० [हि० चाटना] चटपटा चटकारा । चटकना" अ० [ अनु० चटपट] वाव-बट शब्द करते हुए टूटना, निकला । चटय९ना२ 1, [अनु, चटा तमाचा, थप्पड़ । चव-मटल स्वी० [हि० चटक-मटक] १ह बनाव-सिगार । २. नाज-नखरा । चटका: ...
4
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 158
... यहीं 30 यहियें१ गिनना 20 धहियाल 20 घई जाना 30 यही-यही 20 अना 43 चीनी 22 धवाचीध 33 घट पुन चटकना पुत चटकने पुत चटकारा 3, चटनी 34 छटपटा 24 वाश 2, यल 24 धरम मुन वर्श-परिचर्चा 24 धधिते 32 वार ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
5
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
मुंगी इस खोर को चटकारा ले-लेकर खाने लगे । रस की अनुभूति से रसना जागी । इसके साथ ही दून अनुभूतियत भी जागने लगी. उन्हें संसार में और बहुत दिखाई देने लगा । इस प्रकार एक बसन्त, तक पर ...
6
Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 186
3"३ लेकिन उपर्युक्त प्रसंगों का चटकारा लेकर चित्रण करने के लोभ का संवरण करने के लिए भी यहीं ताकत की जरूरत होती है और अमरकांत में यह स्पष्ट रूप से विद्यमान है । उनकी कहानी 'असमर्थ ...
7
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 470
इसके रोगी का सिर काँपने लगता है, जबडा में प्रकम्पन उत्पन्न हो जाता है, जीभ और ओठ चटकारा ( 8111141118 ) भरने लगते है तथा धीरे-धीरे खारा शरीर प्रकमिपत हो जाता है। इम तरह की क्रियाएँ उस ...
8
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
जानने बीयर का चटकारा लेते हुए अपनी महबूबा का प्यार का नाम दोहराया। ''हांतोबताइए, िकससे िमलने केिलए बेकरार हैं आप?'' रुख़साना नेमुस्कराते हुएरश◌ीद को िफर छेड़ा। ''अपनी महबूबा से ...
गुलशन नन्दा, Vaapsi (Hindi Novel), 2014
9
Pratinidhi Barmī kahāniyām̐: ādhunika Barmī kathākāroṃ kī ...
ज पिताजी ने करुणा एवं छोधमिधित भाव से एक चटकारा लगाया । पिताजी की झड़प बादल की गरज की तरह सुनाई पथ । चटकारे को सुनकर स्वर्णमष्ट ने पिताजी से मुँह मोह लिया । इससे पहले (के सामने ...
दो वर्ष कूर्य एक बार स्कूल से अं पाकर निकलते हुए मेरी अवस्था के एक मुसलमान ने हैर-हैंसी में एक लड़के का गाल शुगर अपनी उपन-गलियाँ चूम (ती और चटकारा भरा तो मुझमें और उस लड़के में ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चटकारा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
चटकारा în contextul următoarelor știri.
कबाड़ में बन रहा नकली ब्रांड का सॉस
जागरण संवाददाता, बरेली: ठेले से लेकर रेस्टोरेंट तक चाऊमिन, समोसे, मोमो के साथ जिस सॉस का चटकारा लिया जा रहा है उसको बनाने की जगह देखकर ही घिन आने लगेगी। सॉस बनाने वाली हजियापुर स्थित अन्नपूर्णा फूड एंड केमिकल फैक्ट्री पर खाद्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
वाल्मीकि शक्ति दें, सीता मइया सुरक्षा
प्रधानमंत्री ने चटकारा लेते हुए कहा कि महास्वार्थ बंधन में थ्री इडियट्स हैं। आरजेडी, जदयू और कांग्रेस। ये थ्री इडियट का गीत क्यों लेकर आए हैं? हां सात दिन बचे हैं मनोरंजन का नया खेल खेलते रहिएगा। नई कविता लिखते रहिएगा और आंसू बहाते ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
बिहारी बोलते नहीं, इसलिए जीतने वाले अपनी दुनिया …
हम खुद ही मुद्दों का अचार बनाकर नेताओं को दे देते हैं कि लीजिये और चटकारा लगाकर भर चुनाव खाते रहिये. नेताजी ने हाथ जोड़ दिया, पीठ पर हाथ फेर दिया, हम हो गए भावुक. इस फेर से मतदाताओं को निकलना होगा. सड़क-बिजली-पानी-शिक्षा -शासन या ... «प्रभात खबर, Oct 15»
बीफ पर यह बहस बंद करो
कश्मीर के एमएलए हॉस्टल में बीफ पार्टी का आयोजन करके मीडिया के कैमरे के सामने चटकारा लेकर इंजीनियर राशिद चाहे जिस सेकुलरिज्म का तमाशा दिखा रहे हों, लेकिन कश्मीर से विस्थापित रविन्द्र रैना को यह सेकुलरिज्म रास नहीं आया। रियासत ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
बगैर कटे ही आंसू ला रही 'प्याज' Rs.70 पर पहुंचे एक …
प्याज काटने पर आमतौर पर लोगों की आंखों में आंसू आ जाते हैं। लेकिन इन दिनों इसके भाव बगैर कटे की आंखों में आंसू ला रहे हैं। होटलों के साथ घरों की सलाद से प्याज गायब हो गई। हरे धनिया का भाव अचानक बढ़ जाने से लोग चटनी का चटकारा नहीं ले पा ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
दूधवाले के बेटे से गोल्फ़ वर्ल्ड चैम्पियन
और चटकारा लेते हुए कहते हैं, "मुझे तेज़ मसालेदार खाना पसंद है." गोल्फ़ और पढ़ाई के तालमेल पर शुभम ने हँसते हुए कहा, "बॉर्न टू गोल्फ़, फ़ोर्स्ड टू स्टडी. पढ़ाई करनी पड़ती है,." जाते-जाते मुझ जैसे नौसिखिए को भी 'मास्टर' शुभम ने गोल्फ़ के दो चार ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
राधे मां पर सोशल मीडिया में लिए जा रहे चटकारे!
अश्लीलता फैलाने, दहेज प्रताड़ना के केस होने के बाद मीडिया के सामने राधे मां ने खुद को एक दम पाक साफ बताया। लेकिन जब कोई चीज मीडिया में चल रही हो तो सोशल मीडिया उस पर बिना चटकारा लिए कैसे रह सकती है। अब राधे मां पर लोग डबस्मैश पर वीडियो ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»
एक रुपये में क्या मिलता है?
सिर्फ 1 रुपये में हाजमोला का पाउच आपके साथ आपके दोस्तों को भी चटकारा दे जाएगा। एक्लेयर्स टॉफी आपकी और आपके बच्च्ो की मनपसंद चॉकलेटी टॉफी एक्सलेयर्स 1 रुपये में आपके मुंह के स्वाद को बदल देती है। जेरॉक्स किसी जरूरी कागज की फोटो ... «Inext Live, Iul 15»
अनुष्का शर्मा के नाम खुला खत
लेकिन इस हंसी के लिए हम किसी की निजी जिंदगी पर चटकारा लेने से भी बाज नहीं आ रहे हैं. मामला लाइक और कमेंट का है. अपनी फेसबुक पोस्ट पर 'हाहहाहा, लोल' टाइप कमेंट किसे नहीं पसंद. अनुष्का शर्मा या विराट कोहली हमारी पोस्ट देखने थोड़ी आ रहे ... «आज तक, Mar 15»
जैसलमेर जिले की यह मिठाई विदेशी सैलानियों में …
चाहे मिठाई हो या फिर नमकीन, मरूभूमि के स्वाद का चटकारा बेहद निराला है। स्वर्णनगरी की प्रसिद्ध मिठाई घोटुआं का नाम सुनते ही आमजन के मुंह में पानी आ जाता है। बूंदी को कूटकर बनाई जाने वाली स्वादिष्ट मिठाई की कोई सानी नहीं है। बेसन व घी ... «News18 Hindi, Feb 15»