Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नक्कारा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नक्कारा ÎN HINDI

नक्कारा  [nakkara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नक्कारा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नक्कारा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Timpano

नक्कारा

Sculptură este un instrument ritmic. Acest instrument popular este folosit în multe dansuri populare. În regiunea Purvanchal din Uttar Pradesh, este folosită de Ahirs în faimosul dans Natwari .... नक्कारा एक ताल वाद्य यंत्र है। इस लोक वाद्य का उपयोग अनेक लोकनृत्यों में किया जाता है। मसलन उत्तर प्रदेश के पूर्वांचल क्षेत्र में अहीरों द्वारा इसका प्रयोग प्रसिद्ध नटवरी नृत्य में किया जाता है।...

Definiția नक्कारा în dicționarul Hindi

Nangara substantiv Poon [A Nakarah] Dugdugi sau stânga Un baja foarte mare, în care se află o mulțime de frigarui mari Pielea rămâne în jos. Nagada. D ँ ka. Fără îndoială Dudubi. Exclusiv - similar cu acest lucru, dar mult mai mic decât pe Există și un alt baja. Păstrarea acestor două fețe împreună, cu doi berbeci de lemn, numiți chawba, se joacă. Muha0-timpano joc rev = Dugdugi bate rev. Rotiți în jur Nakkara baja ke = Khullam Khulla Dunky rănit Creștere = creștere Mult flatulență. नक्कारा संज्ञा पुं० [अ० नक्कारह] डुगड़ुगी या बाएँ की तरह का एक बहुत बड़ा बाजा जिसमें एक बहुत बड़े कूँडे के ऊपपर चमड़ा मढा़ रहता है । नगाड़ा । डँका । नौबत । दुदुभी । विशेष—इसके साथ में इसी प्रकार का पर इससे बहुत छोटा एक और बाजा होता है । इन दोनों क आमने सामने रखकर लकड़ी के दो दंड़ों से, जिन्हे से, जिन्हें चोब कहते है, बजाते है । मुहा०—नक्कारा बजाते फिरना = डुगडुगी पीटते फिरना । चारों ओर प्रकट करते फिरना । नक्कारा बजा के = खुल्लमखुल्ला । डंके की चोट । नक्कारा हो जाना = फूलकर बहुत बढ़ना । बहुत फूलना ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «नक्कारा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नक्कारा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नक्कारा

नक्का
नक्कार
नक्कारखाना
नक्कारची
नक्का
नक्काली
नक्का
नक्काशी
नक्काशीदार
नक्क
नक्कीपूर
नक्कीमूठ
नक्क
नक्
नक्
नक्तंचर
नक्तंचरी
नक्तंचर्या
नक्तंचारी
नक्तंजात

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नक्कारा

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
शिकारा
सँकारा
कारा
सटकारा
साहुकारा
साहूकारा
सौँकारा
हँकारा
हरकारा
हरिकारा
हलकारा

Sinonimele și antonimele नक्कारा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नक्कारा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नक्कारा

Găsește traducerea नक्कारा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नक्कारा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नक्कारा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Timpano专门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Timpano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Timpano
510 milioane de vorbitori

Hindi

नक्कारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الطبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

тимпан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Timpano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

টিম্পেনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Timpano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Timpano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Timpano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Timpano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Timpano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Timpano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Timpano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Timpano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Timpano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

davul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Timpano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

membranofon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

тимпан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Timpano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τύμπανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Timpano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Timpano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Timpano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नक्कारा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नक्कारा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नक्कारा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नक्कारा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नक्कारा»

Descoperă întrebuințarea नक्कारा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नक्कारा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Publication - Issue 21
बजाने वासा सूयंदिय के समय नक्कारा . बजाया करे | प्रस्ताकाल का नक्कारा क् जो नमाज एवं एबादत के समय बजाया जाता कहलाता है | सूयोंदेय के बाद का जो उस समय नयजाया जाता है जब सल्तनत ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1961
2
मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)
[अन्दर नक्कारो की आवाज] तीसरी डाइन: अरे, नक्कारा, सुनो, नक्कारा बज रहा है। लो, वह मैकबेथ आ गया। सभी : ओ, समुदर् की लहरों और पृथ्वी पर तेज चलने वाली डाइन बहनो! आओ, आपस में हाथ िमलाकर ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014
3
Santa sāhitya kī laukika-pr̥sṭhabhūmi
नक्कारा इज्जत का भी प्रतीक माना जाता था और संभवत: इसीलिये आदर प्रदान करने के लिये मनम अथवा खिलअत के सम नक्कारा देने का उल्लेख भी हुआ है । जहाँगीर ने अपनी अर्श-मकथा में लिखा ...
Om Prakash Sharma, 1965
4
Mugala sāmrājya meṃ maṃsabadārī prathā: Akabara se ... - Page 14
त्तमनतोग' का सम्मान अधिकांशत: राजकुमारों को ही मिलता था किन्तु शाहजहाँ के समय 7000 जात सवार से ऊपर के मंसबदारों को भी मिला 187 पताका और नक्कारा भी उच्च भेंणी के मसबदारों ...
Anila Kumāra Rāvata, 1990
5
Lokasāhitya: sīddhānta aura prayoga
चर्म वालों में दोल, डफ, डमरू, ढोलक और नक्कारा प्रधान हैं । चंग, खंजरी और ढपली आदि ऐसे चर्म वाद्य है जो एक ओर से खुले हुए रहते हैं । हलके होते हैं और एक हाथ की 'थाप' से बजाये जाते हैं ।
Shri Ram Sharma, 1973
6
Tūphāna ke bāda
नक्कारा साथ रखने के कारण उनका नाम नक्कारा शाह भी प्रसिद्ध हो गया था । तांत्याटोपे आज भी इस गुप्त मन्त्थगना में उपस्थित न थे । परन्तु नानाराव ने अपने प्रतिनिधि के तौर पर उनका ...
Caturasena (Acharya)
7
Rājasthāna ke bhakta - Volume 2
नक्कारा कर१लीमें अबतक मौजूद है । इसे रणजीत नक्कारा कहते हैं ।" दौलताबादकी ऐतिहासिक वटनासे प्रमाणित है कि ठाकुर अपने भक्तोंके परिवारों: पुराना रिशता भी मानते हैं और उसे ...
O. B. L. Kapoor
8
Śāhajahāṃ-nāmā - Page 303
तब बादशाह, ने फिर इवाहींम ख, के सवारी में 1000 सवार का इजाफा करके उसको भई (और नक्कारा भी दिया : 1 130,00100 रुपये के करीब का अलीमरदान रथ: का जो माल-असबाब सरकार में अत हुआ था, उस:, से 30 ...
Devi Prasad, ‎Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990
9
Itihāsa-darśana
Buddha Prakash. इसी प्रकार अरबों द्वारा यूरोप में एशिया की बहुत-सी वस्तुएँ प्रचलित हुईं; तम्बूरा (फ्रेंच 'तांबूर', अरबी 'तुम्बूर”), नक्कारा (फ्रेंच 'नाकेर', अरबी 'नक्कारा”), तिल (सीसेम, ...
Buddha Prakash, 1962
10
Uttara Mugalakālīna Bhārata kā itihāsa
धि मुगल नियम के अनुसार राजधानी अथवा शाही पहाव के आस-यास बादशाह के अतिरिक्त कोई दूगरा व्यक्ति नक्कारा नही बजा सकता था है :]::) में सेयद हुसेन अली जब नक्कारा बजाता हुआ दिल्नी ...
Satish Chandra, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नक्कारा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नक्कारा în contextul următoarelor știri.
1
जमीन की जंग में फंसी मोदी सरकार
एक हार क्या आई, नौ महीने से बज रहा जयकारे का नक्कारा अचानक खतरे की घंटी में बदल गया. 31 दिसंबर, 2014 को भूमि-अधिग्रहण अध्यादेश लाकर आर्थिक विकास के एजेंडे पर आक्रामक ढंग से आगे बढ़ रही नरेंद्र मोदी सरकार अब सोच में पड़ गई है. पहले से ही ... «आज तक, Feb 15»
2
(फोटो) भगवान राम का हुआ राज्याभिषेक
... नाराद कौशिक, शकर आशीष श्रीवास्तव, कुम्भकर्ण राजू यादव, राजेश जैन, पण्डा हरी सिंह यादव, नारद कल्लू तिवारी, जनक मोन्टी, कैकई त्रिलोक सिंह, सुलोचना संतोष कुमार, कमलेश पाठक, विदूषक केवट नत्थू लला टहरौली, पेटी वादक चन्देरी, नक्कारा कमलेश, ... «दैनिक जागरण, Oct 13»
3
आज भी बरसती है पागल बाबा की कृपा
भारतीय लोक परंपरा को आत्मसात करते गायक वंशी संग नक्कारा और आधुनिक वाद्य यंत्र बजाकर भक्तिरस की बरसात कर रहे थे। रथों पर आरुढ़ सेवक टॉफी प्रसाद बांटते चल रहे थे। अटल्ला चुंगी, गुरुकुल तिराहे, चुंगी चौराहे से होकर निकलती हुई शोभायात्रा ... «दैनिक जागरण, Ian 13»
4
हिमाचल के वाद्य-यंत्र
नगाड़ा, नक्कारा या नगारा वाद्यों में सबसे प्रमुख माना जाता है। ताम्बे के बड़े तसले के खाली भाग पर चमड़ा कसकर बनाए जाने वाले इस वाद्य को चमड़े की नाड़ से यूं कसा जाता है कि यह बड़ी कर्णप्रिय आवाज निकालता है। नगाड़े को दो लकडिय़ों से ... «Dainiktribune, Ian 13»
5
बृज के लोकगीतों पर झूमे दर्शक
पहले तो सिर्फ नक्कारा, ढोलक व हारमोनियम तक ही नौटंकी का संगीत शामिल था। लेकिन बदलते दौर में कांगो, ढोल, कानट, सैक्सोफोन आदि वाद्य यंत्रों ने इसे और रोचक बना दिया है। नौटंकी ड्रामा के रचयिता हाथरस निवासी पं. नथा राम गौड की विरासत को ... «दैनिक जागरण, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नक्कारा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nakkara-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe