Înțelesul "नकारा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नकारा ÎN HINDI

नकारा  [nakara]

CE ÎNSEAMNĂ नकारा ÎN HINDI?

Definiția नकारा în dicționarul Hindi

Respinge-l [respinge] Bad. Bad. Inutilizabil. asta Nu uitați PU Substantiv 2 [Hing 0] Dați 0 „Timpano. U0- Trebuie să mergeți la destinație Este o călătorie Negativ.-Corpul de poezie, Bharat 4, Pagina 41.

नकारा वि० [फा़० नाकार] खराब । बुरा । निकम्मा । जो किसी काम का न हो ।
नकारा पु २ संज्ञा पुं० [हिं० नक्कारा] दे० 'नक्कारा' । उ०— मुसाफिर उठ तुझे चलना है मंजिल । बजे है कूच का हरदम नकारा ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ४१ ।

TRADUCEREA नकारा

Găsește traducerea नकारा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नकारा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नकारा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 拒绝
• Traducător din Hindi - Spaniolă: rechazar
• Traducător din Hindi - Engleză: Reject
• Hindi: नकारा
• Traducător din Hindi - Arabă: رفض
• Traducător din Hindi - Rusă: отклонить
• Traducător din Hindi - Portugheză: rejeitar
• Traducător din Hindi - Bengali: অস্বীকৃত
• Traducător din Hindi - Franceză: rejeter
• Traducător din Hindi - Malaeză: menafikan
• Traducător din Hindi - Germană: ablehnen
• Traducător din Hindi - Japoneză: リジェクト
• Traducător din Hindi - Coreeană: 거부
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ditolak
• Traducător din Hindi - Vietnameză: từ chối
• Traducător din Hindi - Tamilă: மறுக்கப்பட்டது
• Traducător din Hindi - Marathi: नाकारली
• Traducător din Hindi - Turcă: Reddedildi
• Traducător din Hindi - Italiană: rifiutare
• Traducător din Hindi - Poloneză: odrzucać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: відхилити
• Traducător din Hindi - Română: respinge
• Traducător din Hindi - Greacă: απορρίπτω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verwerp
• Traducător din Hindi - Suedeză: avvisa
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Avvis

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नकारा»

Descoperă întrebuințarea नकारा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नकारा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhagavāna Buddha kā preraṇādāyī jīvana - Page 32

बुद्ध ने उस समय के बह्मणवाते वैदिक समाज कनि की सभी मान्यताओं को नकारा । बुद्ध ने वेदों को प्रामाणिकता को, वेद प्रमाण को नकारा । बुद्ध ने ब्राह्मणवाद को नकारा, उन्होंने यहीं ...

Vimalakīrti, 2008

Hindi Ka Gadhyaparv: - Page 69

सब ने इस स्वतन्त्रता को नकारा तो सु' ने स्वीकारा; कुछ ने नकारने स्वीकारा तो कुल ने स्वीकास्कर नकारा, पर मल' लेखक ऐसे भी हैं जिन्होंने इस स्वीकार-नकार के अति-सरलीकरण का मार्ग ...

Namvar Singh, 2010

Uchakka - Page 5

जिस समाज में मैं जनमा, उसे यहाँ की वर्ण-लखा और समाज-व्यवस्था ने नकारा है । यहीं नहीं हजारों बल से मनुष्य के रूप में इस व्यवस्था द्वारा नकारा गया मेरा यह समाज पशुयत जीवन जीने के ...

Laxman Gaikwad, 2001

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

नकारा 'जिवे, यह तेरे बाप की चीपाल है !'' सिपाही ने पूज की बांह झटक कर उसे उठा दिया । सूल' पाके सूहा देख कर एक की पर सो गया था । पूज गहरी नीद में या । सई के कारण घुटने समेटे, लिख हुआ भी या ...

Madhuresh/anand, 2007

Code of Federal Regulations, Title 8, Aliens and ... - Page 496

The provisions of §245.13(e) and (f) of this chapter relating to documentary requirements for NACARA adjustment are waived with respect to an alien seeking to perfect a request for adjustment of status pursuant to paragraph (b)(2) of this ...

Office of the Federal Register (U S ), 2012

Understanding Immigration Law

NACARA used separate provisions to address two statutorily distinct groups of immigrants. The first provision applies to Cubans and Nicaraguans, and the second applies to Guatemalans, Salvadorans and Eastern Europeans. a. NACARA ...

Kevin R. Johnson, ‎Raquel Aldana, ‎Bill Ong Hing, 2009

Title 8 Aliens and Nationality (Revised as of January 1, ... - Page 504

(2) Treatment of certain nationals of Nicaragua and Cuba who received conditional grants of suspension of deportation or cancellation of removal on or before September 30, 1998—(i) NACARA adjustment request. An application for ...

Office of The Federal Register, Enhanced by IntraWEB, LLC, 2014

Cause Lawyers and Social Movements - Page 115

INS, the NACARA regulations explicitly recognized the conditions that brought Salvadorans and Guatemalans to the United States: These individuals fled circumstances of civil war and political violence in their homelands during the 1980s, ...

Austin Sarat, ‎Stuart A. Scheingold, 2006

Nations of Emigrants: Shifting Boundaries of Citizenship ... - Page 66

So the president signed NACARA and he sent a letter to Speaker Gingrich disparaging the unequal treatment. . . . Moreover, NACARA was attached to the D.C. appropriations bill. There had been a budget fight that year, and if he vetoed the ...

Susan Bibler Coutin, 2007

Koora Koora (Long, Long Time Ago)

The story is in Noongar-Balardong language. An English translation is provided at the back of the book. An A5 version of the story comes as a bi-lingual book (Noongar-Balardong and English). A teaching resource CD-ROM is also available.

Gloria Dann, ‎Charmaine Bennell, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नकारा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नकारा în contextul următoarelor știri.

2014 के संशोधित मसौदे को केजरीवाल ने नकारा

दिल्ली सरकार के प्रशासनिक सुधार विभाग द्वारा बनाए गए जनलोकपाल विधेयक के मसौदे को मुख्यमंत्री अरविन्द केजरीवाल ने नकार दिया है. उन्होंने प्रशासनिक सुधार विभाग के शीर्ष अधिकारियों को पुराने विधेयक को छोड़कर उसके स्थान पर बिल्कुल ... «Sahara Samay, Nov 15»

मान के हाउस अरेस्ट के आरोप को पुलिस ने नकारा

शिरोमणिअकाली दल अमृतसर के अध्यक्ष सिमरनजीत सिंह मान ने पुलिस प्रशासन पर कथित तौर पर उन्हें और पार्टी वर्करों को उनके ही घर में नजरबंद करने का आरोप लगाया। पुलिस अफसरों ने किसी भी हाउस अरेस्ट की कार्रवाई से इंकार किया है। जबकि मान को घर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

छठ पूजा समितियों ने नकारा आíथक सहायता का प्रस्ताव

जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : छठ पूजा महापर्व बेहद नजदीक है, ऐसे में इसकी तैयारियां भी जोरों पर हैं। मगर कुछ समय पूर्व दिल्ली सरकार द्वारा दिए गए आíथक सहायता के प्रस्ताव को सभी छठ पूजा समितियों ने नकार दिया है। हालांकि, जब छठ पूजा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are herePunjab SADप्रधान अवतार सिंह मक्कड़ ने …

More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are herePunjab SADप्रधान अवतार सिंह मक्कड़ ने सिख संगठनों के फैसले को नकारा, लिया अहम फैसला ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

जनता ने अलगाववादी के विचारों को नकारा : जदयू

पटना : जदयू के प्रदेश प्रवक्ता राजीव रंजन प्रसाद ने कहा है कि भाजपा और आरएसएस की लाख कोशिशों के बावजूद बिहार की जनता ने उनके अलगाववादी विचारों को नकार दिया और नीतीश कुमार के विकास में अपना विश्वास जताया है. बिहार का चुनाव केवल ... «प्रभात खबर, Nov 15»

108 एंबुलेंस मिली नकारा

एसडीएम ने बताया कि 108 एंबुलेंस में ऑटो लोडर स्ट्रेचर, व्हील चेयर, स्कूप स्ट्रेचर, एईडी मशीन, क्लॉथ स्ट्रेचर, डिजिटल बीप मशीन, पल्स ऑक्सीमीटर, पोर्टेबल ऑक्सीजन सिलेंडर आदि उपकरण नकारा थे। वाहन के सोकर कमानी भी खराब मिली। एंबुलेंस में कई ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पानी की टंकियां नकारा, घरों में प्रेशर से नहीं …

जसनगर | कस्बेसहित क्षेत्र के कई गांवों में कई दिनों से पेयजल व्यवस्था गड़बड़ाई हुई है। सर्दियों के दिनों की शुरूआत होने के बाद भी लोगों को पेयजल किल्लत का सामना करना पड़ रहा है। कस्बे में पेयजल के लिए जलदाय विभाग की ओर से 3 ट्यूबवेलों के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

निगम की फौज हुई नकारा, अब ठेकेदार के भरोसे सफाई

शहर और छावनी में निगम की करीब 1200 स्थायी अस्थायी कर्मचारियों की फौज है, मगर सफाई व्यवस्था की बात करें तो शर्मसार करने वाले हालात हैं। निगम में शामिल गांव कालोनी में साफ सफाई तो दूर की कौड़ी है, शहरी क्षेत्र में बाजारों में ही ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

भगवानपुरा में 12 साल से टंकी नकारा

बनेड़ा| मुशीपंचायत के भगवानपुरा गांव में 12 साल से पेयजल टंकी नकारा साबित हो रही है। टंकी होते हुए लोग पेयजल संकट का सामना कर रहे हैं। पाइप लाइन नहीं होने से टंकी का उपयोग नहीं हो पा रहा है। लोग पेयजल के लिए हैंडपंप कुओं पर जाने को विवश हो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सहवाग ने संन्यास की खबरों को नकारा

भारतीय क्रिकेटर वीरेंद्र सहवाग ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास लेने की खबरों को खारिज कर दिया है। पहले ऐसी खबरें आ रही थी वे क्रिकेट को अलविदा कह रहे हैं। इससे पहले अपनी विस्फोटक बल्लेबाजी से दुनिया भर के क्रिकेट प्रेमियों के दिलों ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»