Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "थाकना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA थाकना ÎN HINDI

थाकना  [thakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ थाकना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «थाकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția थाकना în dicționarul Hindi

Thakna Krrishna Akhtar (înființarea districtului) 1. Nu stați la putere. Fii obosit. Lâncezi. Stai treaz Un unghi de viteză Thakki Datorită uscăciunii scăzute a părului, Pieran-Harishendra .- (cuvântul 0). 2. Stai treaz Runout. A-Junk arde și acolo Mori barca Khevak Binu Thaki. - Joyce (cuvântul 0). 3. Fiți supărat intrigat Fii acolo Fii surprins. Testul A-Ratan Anolkar Fac jauhari thak. -Dariya 0 Bani, p18. थाकना क्रि० अ० [सं० स्था, बंग० थाका] १. शक्ति न रहना । थक जाना । शिथिल होना । रुकना । उ०— थाकी गति अंगन की, मति परि मंद सूखि झाँझरी सी ह्वैके देह लागी पियरान ।—हरिश्वंद्र ।—(शब्द०) । २. रुकना । ठहरना । उ०— जग जलबूड़ तहाँ लगि ताकी । मोरि नाव खेवक बिनु थाकी ।— जायसी (शब्द०) । ३. स्तंभित होना । ठगा सा होना । आश्चर्यचकित होना । उ०— रतन अनोलक परख कर रहा जौहरी थाक ।—दरिया० बानी, पृ० १८ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «थाकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU थाकना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA थाकना

थाँण
थाँभ
थाँभना
थाँभा
थाँवला
थाइल
था
थाईभाव
था
थाक
थाक
थाकि
थाक
थागना
था
था
थाति
थाती
थाथी
था

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA थाकना

अँकना
अँटकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अटकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
अलोकना
अवलोकना
अविलोकना
अहकना
आँकना
इचकना
उचकना
उछकना
उझकना

Sinonimele și antonimele थाकना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «थाकना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA थाकना

Găsește traducerea थाकना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile थाकना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «थाकना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Thakna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Thakna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Thakna
510 milioane de vorbitori

Hindi

थाकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Thakna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Thakna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Thakna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Thakna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Thakna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Thakna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Thakna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Thakna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Thakna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Thakna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thakna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Thakna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Thakna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Thakna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Thakna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Thakna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Thakna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Thakna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Thakna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Thakna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Thakna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Thakna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a थाकना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «थाकना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «थाकना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre थाकना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «थाकना»

Descoperă întrebuințarea थाकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu थाकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Loka-kalā nibandhavalī - Volume 3
ज्योंही यह 'थाकना, समाप्त हो जाता है, अन्य अक एक अपने मु-ह में तलवार लेकर, दूलरा अपने हाथों में भी लेकर, तीसरा अपनी भुजाओं में रुमाल लटकता हुआ और बाकी के सामान्य लयबद्ध अंग ...
Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Balwant Sinha Mehta, ‎Devilal Samar, 19
2
Ādhunika Hindī kā srota: nayā cintana
... थकना, थाकना थड़ना विद्या होना) थपकना थपना. थमना, थामना थावटना विजना (चकित रहना) थिरकन: वृकना थोपना २ ८ ८ २ ८ ९ २ ९ ० २ २ ६ ४ २ ६ ५ दोस्ताना हैसंघत करना), तरसना तलना २ ८ ७ त ४ ९ परिशिष्ट (,
Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1986
3
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - Part 2
... तर ते करता काला सेक्शन ६ १ प्रमार्ण सरकारला रूल मेकिग पोवर आहे कामगार प्र थाकना प्रतिबंध करपयलाबत विधेयक सभापती ] कायद्याचा अंश भी कि धा देशपध ) यात रूल करायास लोप कोठे आहे ?
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971
4
Sabdakalpadruma - Volume 1
रचता । थाकना । इति बाल है (र-बजर है ) : ज:, ई, (यत रत्शतीति । (अरा-हिप. उपचय खूद. । (मास ।) मशेखर: । इति प-यम: [ चन्द: : इति संवर-स्वाति है (रचा-रि, चिं) जय:, कि, (उधसेख । वर-मछ [) विवाहिता । करत अधि: [ (पली.
Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1808

REFERINȚE
« EDUCALINGO. थाकना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/thakana-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe