Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ठाकना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ठाकना ÎN HINDI

ठाकना  [thakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ठाकना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ठाकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ठाकना în dicționarul Hindi

Thakna PK Sr. 0 [HM Thak + nu (pref. 0)] Pentru a repara Pentru a opri Stabil. U-Dadiș Ka Kașș Tha Kya Man Ka Smjava. Munca Kaushalya Jai ​​Mahalai Samvai .- Prana 0, Pagina 29 ठाकना पु क्रि० स० [हिं० ठाक + ना (प्रत्य०)] ठीक करना । रोकना । स्थिर करना । उ०—द्दष्टि कौ ठाकि मन कौ समझावै । काम कौ साधि जाय महलि समावै ।—प्राण०, पृ० २९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ठाकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ठाकना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ठाकना

ठाँठर
ठाँण
ठाँम
ठाँय
ठाँयँ
ठाँव
ठाँसना
ठाँहीँ
ठाउर
ठाक
ठाक
ठाकुर
ठाकुरद्वारा
ठाकुरप्रसाद
ठाकुरवाड़ा
ठाकुरसेवा
ठाकुरी
ठा
ठाटना
ठाटबाट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ठाकना

अँकना
अँटकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अटकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
अलोकना
अवलोकना
अविलोकना
अहकना
आँकना
इचकना
उचकना
उछकना
उझकना

Sinonimele și antonimele ठाकना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ठाकना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ठाकना

Găsește traducerea ठाकना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ठाकना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ठाकना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Takna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Takna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Takna
510 milioane de vorbitori

Hindi

ठाकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Takna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Takna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Takna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Takna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Takna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Takna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Takna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Takna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Takna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Takna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Takna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Takna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Takna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Takna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Takna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Takna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Takna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Takna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Takna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Takna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Takna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Takna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ठाकना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ठाकना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ठाकना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ठाकना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ठाकना»

Descoperă întrebuințarea ठाकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ठाकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sanjhi dharati, bakhale manu
लाभ गी दो वार आले मारे ते राम नाम दा जाप शुन करी निया "इने ते कुसे भी पुकाना नई, ठाकना नई"-----, दे कोल औदे री बुडी उम्बली खड-पनी । '"मोआ जो ऐरा को होदा अन्दर आई बच्चा ऐ । धरम बी किम ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
2
Ḍogarī muhāvarā kosha
(त्-तली-खतौली जाना--रस्से तड़ाई तल जाने । काबू कोला बाहर होने दी कोशश करनी । खबरी बोर देनी-. मन मरजी थमी जई ठाकना । खुली बा होना-मनै दा झाका मंदा ल होना । खुशकी छांटनीरोह कडना ...
Tārā Smailapurī, 1966
3
Pañca parameśara: Ḍogarī nāṭaka : svargīya Muṃśī ...
(पते" अलीदीन ते कौडाशाह हसदे न) रामधन-रती लौ, हवन लौ जिन्नां हवशना ऐ के आख्या, अर्श नई काई हशदे ठाकना ते नां रोनी । तुन्दा ढई मारने दया मौका बी आई गेआ ऐ । जागोसिंह---तृस की लाल ...
Pūrṇasiṃha Pūrṇa, ‎Premacanda, 1968
4
Uttarākhaṇḍa: saṃskr̥ti, sāhitya, aura paryaṭana
व्य नापा र आय वस्य ति टक का सामान्य अर्थ ठाकना या बल होता है है बण अपनी व्यायापारिक वस्तुओं को कुथनों तथा छोटी थैलियों में सिलकर ले जाते थे । वह थैलियाँ भारवाही पशु पर बीबी ...
Śiva Prasāda Naithānī, 1982
5
Candanabana: Begaḷayā baḷaṇācyā vaiśishṭyapūrṇa terā kathā
पराचा गोझा झा रस्थाकढेध्या (पवर आपटून -चुन-चेचूनच ठाकना तर : ० --ल्ले-ने ! असला अमंगल राक्षसी विचार मत तरी कसा आला : . . इं-हे । उब कल्पना सुचली७ एला लालचंद यक्रिढे यब जावे. लालचंद ...
Sadashiv Anant Shukla, 1969
6
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
जिवें वीकला जाय दैवेंसि बोले ॥ सुखें बोधला मेरु कॉहीं न बोले,॥ ६ ॥ (१) परमप्रकाश, [निवृत्तिअवधूतक्त](१) पैचयोग, [श्रीसमर्थक्ता] शवट:– पेिपीलिकामार्ग ठाकना ॥ सोपा मार्ग विहंगमु ।
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
7
Jivhāra svānandāce
... तर ' अनादर झालेल्या कविता मनातस्थामनात दाब ठाकना भूम, ' श-दना राहिलेले गए खुले गेले तरी पगी शब्द अवितात- म्हणजेच. निर्मिती हा अनुभव कवी-यया कारा असती अर जर्मन कवी लिके यर एक ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ठाकना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/thakana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe