Definiția छलनी în dicționarul Hindi
Substantiv strambat femeie [0] Zgomot, mișcare sau stinging duza] haine frumoase sau acoperite cu piele Cheddar un Maaderedar Porțelan cu tărâțe, făină de tărâțe pentru a separa etc. Sunt filtrate. Alunecare de aluat Sieve. Muhay - (pentru a face orice obiect) sita sau a face it = (1) Pentru a pierde mult în ceva (2) cineva Înlănțuirea obiectului în multe locuri pentru a-l omorî. (Din orice obiect) să fie sită = (1) o mulțime de lucruri Pentru a obține găuri de la (2) Locul obiectului locului Răsfoiți-vă Suflat în sita din sită = Faceți o problemă din ea. O mulțime de rău sau de vină Creșteți cuvântul. Întindeți puțin Luați și spuneți din nou. (Femei) Kleja sieve = (1) Suferind durerea sau suferința, inima inimii devine ciudată Sa te plictisesti de suferinta constanta (2) Lucru de durere Fii frică să audă ascultarea, fie frică. छलनी संज्ञा स्त्री० [सं० चालनी, हिं० चालना या सं० क्षालिनी]
महीन कपड़े या छेददार चमड़े से मढ़ा हुआ एक मँडरेदार
बरतन जिसमें चोकर, भूसी आदि अलग करने के लिये आटा
छानते हैं । आटा चालने का बरतन । चलनी ।
मुहा०—(किसी वस्तु को) छलनी कर डालना या कर देना=
(१) किसी वस्तु में बहुत से छेद कर डालना । (२) किसी
वस्तु को बहुत से स्थानों पर फाड़कर बेकाम कर डालना ।
(किसी वस्तु का) छलनी हो जाना = (१) किसी वस्तु में बहुत
से छेद हो जाना । (२) किसी वस्तु का स्थान स्थान पर
फटकर बेकाम हो जाना । छलनी में डाल छाज में उड़ाना=
बात का बतंगड़ करना । थोड़ी सी बुराई या दोष को बहुत
बढ़ाकर कहना । थोड़ी सी बात को लेकर चारों ओर बढ़ा
चढ़ाकर कहते फिरना । (स्त्रियाँ) कलेजा छलनी होना=
(१) दुख या झंझट सहते सहते हृदय जर्जर हो जाना ।
निरंतर कष्ट से जी ऊब जाना । (२) जी दुखानेवाली बात
सुनते सुनते घबरा जाना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छलनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छलनी»
Descoperă întrebuințarea
छलनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छलनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
सिकतीगर ने छलनी यथा ऊपर-नीचे ठीक तरह से देखने का नाटक क्रिया । अत्सी है इस इत्मीनान के साथ छलनी पर टाप लगाकर कहा, "तुले लिए बहुत दहिया माल बनाया " काते हुए भानुदास के हाथ में जनी ...
2
Ādhunika Bhārata kā br̥hat bhūgola: Advanced geography of ...
कारखाने को छोड़कर शेष सभी कारखाने इसी प्रणाली का प्रयोग करते हैं । केवल एक कारखाना नकली रुई से कातने की प्रणाली प्रयोग कर रहा है । छलनी प्रणाली से रेयन तैयार करने में सबसे पहले ...
अपन से दूर रहना-टा-धोखेबाजी न करना : वह तो बहुत ही सज्जन पुरुष है छाल-कद से सदा दूर रहता है । छलनी कर डालना--- (का छेद-छेद कर देना; (ख) शोक-जर्जर कर देना । (का तुमने तो दो दिन में ही इस चादर ...
सभी छलनी और सूर लेकर बाहर निकल रही हैं । गलियों में बाते हुए पानी को छलनी में भरकर पानी छान रही हैं । छलनी के स्वार-हजार छेदों से पानी बह निकलता है, रह जाती है सिर्फ रेत, कंकड़ और ...
5
Ayurvedic Bhojan Sanskriti - Page 73
पिसे मसाले बालू-त की तरह कुछ दर ही रहें । मसालों को पीसकर छलनी में धान लें जिसके सुद वहुत बारीक न हो । छलनी में मसालों का जो सोना भाग रह जाए, उसे पुन: पीस लें और छलनी में शान लें ।
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
छलनी में डालकर छाल उशना तिल का ताड़ करना; जैसे-बहुत कमी-चलकर अह बात कहना । छलनी हो-हो जाना इतना अधिक छेदों है भर तथा छोज जाना कि नष्ट-पाय हो जाए; जैसे-यह तीन पत्र मनाते में केसे ...
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 302
धोखा, छलनी छलनी अ, [सो, क्षरण] आता आदि चालने का एक उपकरण, चलनी । मुहा० छलनी हो जाना-हुत जीर्ण हो उशना. वत्नेजा छलनी हो जाना-जित मनाते-साने हदय जर्जर हो जाना है बन-बल 1, [सो, अपन] ...
8
Mere cunindā gīta - Page 227
जिसमें मनुष्य छा छल पके मन ऐसी छलनी नहीं वनी । सबको ऐसे ईव रूबी-वलयों जैसे स्वीकारा (रिवर ने देई की तो ने कब संचय वह मरघट में है या घर में जीवन में से चु:ख छान सकी मन ऐसी छलनी नहीं ...
महीन छलनी में होता है । त" से ही पता लगता है कि कैसी दृ/स आवयक है ' उसी के अनुसार छलनी का चुनाव होता है । कैसी हुगदम, प्राप्त होगी, यह छलनी के छेदों के आकार और विस्तार पर, किस बल से ...
Phuldeo Sahay Varma, 1967
म के विद यर यही मेरी का छोरों है भी अव जो भुखा दिया और मैं नये रिले है उस यर को और अपने छलनी-छलनी हदय को बन देने लगा कि मैं जरूर कुछ करूँगा तो पैने 'वध एब टू बी डा' के मल पर नये रिले है ...
Manohara Śyāma Jośī, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छलनी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
छलनी în contextul următoarelor știri.
छलनी रखकर ड्राइविंग लाइसेंस का फोटो खिंचवाया
मैसाचुएट्स की लिंडसे मिलर को ड्राइविंग लाइसेंस की तस्वीर के लिए अपने सिर पर एक छलनी रखकर फोटो खिंचवाने से मना कर दिया गया था। लेकिन उनका कहना था कि वे पैस्टाफेरियन हैं और चर्च ऑफ फ्लाइंग स्पेघेटी मॉंस्टर से संबंधित हैं इसलिए उनकी ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
जाहू की खड्डों सीना हो रहा छलनी
संवाद सहयोगी, जाहू : किसानों के लिए सोना उगलने वाली जाहू क्षेत्र की उपजाऊ भूमि क्षेत्र की खड्डों में हो रहे अवैध खनन के कारण बंजर होने लगी है। किसानों के लिए अवैध खनन अभिशाप बनता जा रहा है। इसके बावजूद प्रशासन व पुलिस विभाग खनन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
खौलते तेल में हाथ डालकर पकौड़े छान लेते हैं …
राम बाबू याद करते हुए बताते हैं, 'छलनी का इस्तेमाल करने में काफी समय खराब होता है। एक दिन स्टॉल पर काफी ज्यादा भीड़ थी और मेरे पास कोई मदद करने के लिए नहीं था। जल्दबाजी में मैंने गर्म कढ़ाई से पकौड़े निकालने के लिए अपना हाथ डाल दिया। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
You are hereSonipatतस्वीरों में देखिए...दिनदिहाड़े दो …
... जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereSonipatतस्वीरों में देखिए...दिनदिहाड़े दो भाइयों को गोलियों से किया छलनी. 1 of 5Next. Views- ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
करवा चौथः छलनी से चांद देख किया पिया का दीदार
करवा चौथः छलनी से चांद देख किया पिया का दीदार. फरीदाबाद, संवाददाता First Published:30-10-2015 07:40:27 PMLast Updated:30-10-2015 08:02:35 PM. Image Loading. प्रतीकात्मक तस्वीर. करवा चौथ पर चांद के दीदार संग सुहागिनों ने पति की दीर्घायु और खुद के अखंड ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
वह मनहूस सुबह, जब सबसे ताकतवर महिला को कर दिया …
उन्होंने मुझे बड़े गुस्से में देखा। कहा कैसी बात करते हो। अरे सारा जिस्म छलनी हो चुका है तो मैंने उनसे कुछ नहीं कहा। वहीं आईसीयू के बाहर आर के धवन खड़े थे। चेहरे से ऐसा लग रहा था कि चिंता में हैं। वहां आर के धवन से मैंने इतना कहा कि धवन साहब, ... «आईबीएन-7, Oct 15»
इसलिए किए जाते हैं छलनी की ओट से चंद्रदर्शन
जो लोक परंपरा में चंद्रमा के साथ पति-पत्नी के संबंध को उजास से भर देती हैं। चूंकि चंद्र के तुल्य ही पति को भी माना गया है, इसलिए चंद्रमा को देखने के बाद तुरंत उसी छलनी से पति को देखा जाता है। इसका एक और कारण बताया जाता है कि चंद्रमा को ... «Nai Dunia, Oct 15»
करवा चौथ में ऐसे सजाएं आकर्षक थाली, छलनी और करवा
करवा चौथ पर जिस तरह छलनी, करवा महत्वपूर्ण है। उसी तरह सजी हुई थाली भी महत्वपूर्ण है। इस थाली को बाया कहा जाता है। हर हाथ में एक सुंदर सी सजी थाली और उसमें रखा पूजा का समान बहुत महत्वपूर्ण होता है। अपनी खबर में हम आपको अपने हाथों से थाली ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»
बंजर नदी को छलनी कर रहे रेत माफिया
रेत माफियाओं द्वारा बंजर नदी को छलनी किया जा रहा है। गौरतलब हो कि बंजर नदी के सारसडोल घाट, बाकीगुड़ा, टिंगीपुर, रानीधार, सारवाघाट, परसाटोला, सुरवाही, देवटोला, रमगढ़ी, बगनी कछार, भीमलाट, कटंगीघाट, जैरासीघाट, हर्रानाला, शेरपार नाला, ... «Patrika, Oct 15»
पीटीआई को किया गोलियों से छलनी
मुरथल थाना इलाके के गांव कुमासपुर में शुक्रवार की सुबह करीब सवा आठ बजे सरेराह राजकीय स्कूल में नियुक्त पीटीआई की गोलियों से छलनी करके हत्या कर दी गई। वारदात को अंजाम देकर हमलावर मौके से कार में सवार होकर फरार हो गए। इस मामले की सूचना ... «Dainiktribune, Oct 15»
