CE ÎNSEAMNĂ चिपटाना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चिपटाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चिपटाना în dicționarul Hindi
Clipsuri agățate 1. Paste. Să stai 2. Liptana. Pentru a îmbrățișa. चिपटाना क्रि० स० [हिं० चिपटना]
१. चिपकाना । सटाना ।
२. लिपटाना । आलिंगन करना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चिपटाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चिपटाना»
Descoperă întrebuințarea
चिपटाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चिपटाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kavi Mahendra Bhaṭanāgara: sr̥jana aura mūlyāṅkana
इसको और हृदय से चिपटाना जाक है, आसक्ति तुम्हारी ही काया की भक्षक है ! [नई चेतना, पृ० १४] अंधविश्वास, जर्जर रूवियों एवं परम्परा के बंधन की कुरूपता से कवि-हृदय अतीव व्यायाकुल है ; कवि ...
2
Maiṃ Sītā nahīṃ - Page 7
... उसकी ओर लपकती है, गले से लगाना चाहती है, छो-नानी से चिपटाना चाहती ही - "बच्चे माँगने के रटे-दये वाक्य भूनकर दूर भनाग "जाते हैं । उसे महसूस होता है, ये हजारों बच्चे हजारों नंगे-भूम ...
माँओं का अपने बच्ची को चिपटाना, दूध पिलाना । राजुल की छाती में न जाने कैसा दर्द होने लगा, मीठा दर्द जो सुनील के चंदा-से प्रतिरूप को प्यार करने के लिए व्यायाकुल हो उठा है उसे ...
... चिस्काना ] जोड़ना : चपटा-यज्ञा पुर [ सं. ] चपत, तमाचा, चोट : चपटना-कि० अ. [ चिपक, ] जि: जुटना : ( ४८१ ) चपल-क्रि. स. [हिं- चिपटाना ] (१) चिपकाना, चप्रकोण--वि० [ सं- ] चौकोर, बोबोना । चपटा ---वि० [ हि- ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
5
Hindī kā vākyātmaka vyākaraṇa - Page 262
... चबाना चमकना चमकाना चरना चलना चलाना चलना चलना चाहना चाहिए चिधाड़ना लिढ़ना चिढाना चिपकना चिपकाना चिपक चिपटाना चिरना चिल्लाना चीखना चीरना चुकाना चुकना चुकाना 29 क, ...
Bāṅkevịhārī Bhaṭanāgara, 1962
7
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
आलिगब=आलिगन करना, छाती से चिपटाना । करब केलि=विलास करना । केहि नहि बूझे गेल=कौन नहीं जानता है। भरे=भार से । माँजरि=मंजरी । भाँगे=टूटती हैं"। पिरीतक बोलि=प्रेम भरी वाणी से ।
Vidyāpati Ṭhākura, Kumuda Vidyālaṅkāra, Jayavanshi Jha, 1961
8
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
कु१त्सत वि० उत्-जि] नीच, कमीना, दुष्ट; तिरस्कृत । कुई [दिवा०पर०अक० तेर- अति, कोनियदि अकोथीसा दूजी-राख करना । [मसद-पर-का, व्य-सति, कुश्चि'नियति, अकुथीसा चिपटाना; पीडित करना । कुथ दृ० ...
Dharmendra Kumar Gupta, Vipinacandra Bandhu
9
गढ़वाल़ी भाषा का शब्दकोष
पिलचलु-कि०; लगना, काम पर लगना या मिना है पिलचजिकि० काम पर लग जाना या चिपटाना म पिलत्पेलो--वि० जो मत या दृष्टि मिजाज---, कोम दुखदायी फोड़' नस पर का फोड़' । किरुनो८४० चीड़ की ...
Jayalāla Varmā, Kuṃvarasiṃha Negī, 1992
10
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
चिपटाना,न०॥ दिङ्मात्र, न०। एक तर्फ से कुच्छ थोड़ा सा ॥ दिति n खत्री०। दैत्यों की माता दिती LJ का ने 6-'' ! दिधिषु ) पु० रुत्री० । दूसरी बार }- .. दिधिघू -J विवाहा गया, दूसरी बार विवाही दिन, ...
