CE ÎNSEAMNĂ छुटाना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छुटाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția छुटाना în dicționarul Hindi
Ameliorat 1 Nr. 1 Nr. [Scutit (= dedus]] Decupla. A- (A) Apoi, reveniți la Yaj Hari. Surdas Prabhu Tuh hiatayo-sur (cuvântul 0). (B) Hideaway A avut loc 2 Dați lapte sau lapte de bivol sau opriți-l. छुटाना १ क्रि० सं० [सं० छूट(=काटकर अलग करना)]
छुड़ाना ।
उ०—(क) तब गज हरि की शरण आयो । सूरदास प्रभु
ताहि छुटायो ।—सूर (शब्द०) । (ख) छुटे छुटावें
छुटाना २ क्रि० अ०
गाय या भैंस का दूध देना या बंद कर देना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छुटाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छुटाना»
Descoperă întrebuințarea
छुटाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छुटाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Himālaya ke ām̐sū: upanyāsa
जिसका अर्थ था अपनी जिम्मेदारियों से पीछा छुटाना। अत: नेगी में कार्यकारिणी ने संचालन का सारा कार्यभारनेगी जी को सौंप जी के कहने पर भगोत सिंह को सर्वसम्मति से अध्यक्ष का ...
2
Smaraṇa ko pātheya banane do
एक बार अशुद्ध बोलने का संस्कार पड़ जाने पर उसे छुटाना कितना कठिन है, हर भाषाविद इसे जानता है । मेरी सकती प्रशंस: और सहानुभूति भरी बातों ने मेरे प्रति उसकी अनिश्चय को दूर करने में ...
जटायु का मोक्ष-लाभ होना, कब-ब को पाप से छुटाना, अरी का पूजन यल करना और फिर सुग्रीव से समागम होना ( ।।३९1: ) फिर बालि का वध करना, सोता को हु-खाना, समुद्र पर पुल र्वधवाना, फिर लंका पर ...
Mem̐hīm̐ Paramahaṃsa, 1979
उसकी सराहना करों तो जीवन भर उससे पिण्ड छुटाना कठिन हो जाता है । आलोचना करों तो वह आपकी हृदय-हीनता पर ही कविता करने लगे । चुप रहो तो वह कह दे कि हृदय जैसी चीज भगवान ने आप को दी ही ...
... सिंह बनती खींचे लिए जा रहा है : ।५४१: वेणु योर विलाप करती जा रही है, धन-धारी दिलीपने उसे छुटाना प्रारम्भ किया । ।५५। । राजाको शोक और क्रोध दोनों हुए बध्य सिहर मारने लिए हायो-मतीर ...
Viśvanātha Śarmma, Mādhavācāryya Śarmmā, 1963
6
Cārapāī ; tathā, Ajātaghara: Rāmeśvara Prema ke nāṭaka - Page 85
साला पीछा छुटाना मुयिकल... ! (अचानक हाथ में छड़ उठाकर) ऐ लड़की, चुप रह ! (फिर रोती हुई लड़की से) ऐ लड़की, चुप रह ! भाग यहाँ से ! (खुद अंधेरे में भागता है और लड़की को घसीटते हुए कमरे में ...
सूरदास प्रभु ताहि हुड़ायों । (ख) ताक, चरन परति मैं माधव दु:खित साप छूटहि--सार, ८२३ । हृ-ति-कि, स. [हिं. छुटाना ] सते हैं, साफ करते है : उद-राहु केतु मानहु सुमीत्ई विधु औक छोटे-जी-का, अ, ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
8
Bihārī vibhūti - Volume 2
... काम करे, प्रेम-व्यापार प्रकट हो ही जाता है 1 इसी लिए दूती का कार्य अत्यन्त कठिन माना गया है : प्रेम जागरित करना, उसकी रक्षा करना, मान की दशा छुटाना ये उसके दुस्साध्य व्यापार हैं ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Rāmakumārī Miśra, 1969
9
badla desh bhagat kaa: suspenseful story
बदला देश भक्त का ऐसे सच्चे देश भक्तो को समर्पित है जो अपने ईमान को बिकने नही देते और देश की ...
... उसे निश्चत नहीं इससे ऐश गई दो छोड़के बांके कैद गई ये काटके यल इसको पक्ष कल उसकी गई कल ये गई हलकी दो गई बोझल इसका दिल इस दुनिया: उठाना है नाखुनसे गोभी छुटाना जान ये आसी देती हैं ...
