CE ÎNSEAMNĂ उचटाना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उचटाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उचटाना în dicționarul Hindi
Deșeuri Pvc 0 [Fără anulare] 1. Uchadna. separat Pentru a. Presăra. Tear. 2. Pentru a separa. Decupla. 3. Pentru indiferente. Deprimă. Șoc. U0- Naini Hari Hao Nimtur Cine ești tu? Ne plictisim pungile. Sur 0, 10 2334. 4. Amorsarea. Bickana. U-Tech Uchatyeo, Tire Macho, Sabhili Yaso a întrerupt -Goest (cuvântul 0). उचटाना पु क्रि० स० [सं० उच्चाटन]
१. उचाड़ना । अलग
करना । बिखेरना । नोचना । २. पृथक् करना । छुड़ाना ।
३. उदासीन करना । खिन्न करना । विरक्त करना । उ०—
नैननि हरि हौं निठुर कराए । चुगली करी जाइ उन आगैं
हमतैं वै उचटाए । सूर०, १० । २३३४ । ४. भड़काना ।
बिचकाना । उ०—चहती उचटायो, सोर मचायो, सब मिलि
यासों बीचु हरै ।—गुमान (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उचटाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उचटाना»
Descoperă întrebuințarea
उचटाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उचटाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
उचट-इ-आधि, स- [हि- उच-साना] खिल करके, उदासीन करके, वित करना : अ-पब न पियदि उचट-य हों सोवत सख्या । वत्स करत मेरी जिती आवत सकुचत- र ( ७ हूँ । उचट" अ, सा [ हि, उचटाना ] खिल किया, विरक्त कर दिये ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 107
विरल होना । उचटाना भ० [धिरे उपेन] १, सोचना; २, अलग करना, छू९प्तना । ३. उदासीन या विल करना । उद्यम अ० दे० ।उखड़ना' । उचना अल [सं० उन्न] १, ऊँचा होना. २. उचकना. म० ऊँचा करना, उठाना । उबरना म० [से, उच ...
3
Mukhauṭoṃ ke bīca - Page 90
पर दोनो को कुछ भी बताना उनका मन उचटाना ही तो होगा । अनायास बढ़ते कदम उसे कालेज तक पहुँचा चुके थे । उदास मन और धीमी चाल से उसने स्थाफ रूम में कदम रखा ही था कि चिंतातुर मुद्रा में ...
4
Jaina kathāmālā - Volumes 34-38
विनीत शिष्य मुनि पंथक ने विनम्र वाणी में कहा"गुरुदेव । आपकी नींद उचटाना मेरा उद्देश्य नहीं था 1 मैं तो चातुर्मासिक प्रतिक्रमण करके अपने अपराधी की क्षमा माँगने आपके पास आया ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
5
Mahārānī Durgāvatī: aitihāsika upanyāsa
सब तो आज-आज र 'आज का कार्यक्रम शायद कल के लिये उचटाना पद : आप भी चलकर बन्दूकें; देख लें " सोचने के बाद दलपति ने कहा,----']" नहींजान पड़ता । रामचेरी जी से तुम्हारी जो बाते"जचल में हुई ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1964
6
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
मन न लगना । उचटाना(२---सक० [ अक० उचाना ] उखाबना, नोचना । अलग करना । विरक्त करना । भड़काना । उचाना-अकाने सटी हुई चीज का अलग होना । हटना । उचरि3प्रखो० उठान, उभार ( उपजि-मस्का, उआरण करना ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
