Înțelesul "दमन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दमन ÎN HINDI

दमन  [damana]

CE ÎNSEAMNĂ दमन ÎN HINDI?

Suprimarea

दमन

Daman Anne Diu Un teritoriu al țării din India Atunci Patnagar Daman Chhe Statul Gujarat, Daman Pradesh, cartierul Valsad este înconjurat de Gherailo. Jeman Daman Shher la marginea Mării Arabiei, orașul Veselu, Chhe. Aici putem vizita statul Amadabad - Mumbai prin Dhuri sau prin districtul Valsad Vapi sau Udwada prin intermediul căii ferate, este posibil să scăpăm de statul Dhori.

दमण अने दीव ए भारत देशनो केन्द्रशासित प्रदेश छे. तेनुं पाटनगर दमण छे. दमण प्रदेश गुजरात राज्यना वलसाड जिल्लाथी घेरायेलो छे. जेमां दमण शहेर अरब सागरना किनारे वसेलुं नगर छे. अहीं पहोंचवा माटे अमदावाद - मुंबइ राज्य धोरी मार्गे अथवा रेल्वे मार्गे वलसाड जिल्लाना वापी अथवा उदवाडा पहोंची त्यांथी राज्य धोरी मार्ग द्वारा दमण पहोंची शकाय छे.

Definiția दमन în dicționarul Hindi

Suprimarea 1 substantiv termen [nu 0] 1. Apăsarea sau o acțiune pentru a opri. 2. penalizare Ceea ce este dat să suprime pe oricine. 3. Despre simțuri Oprirea spațiului Dreapta Proprie. 4. Vishnu. 5. Mahadev. Shiva. 6. Numele unui înțelept Damayanti a generat aici Sa întâmplat. A- Cu sprijinul lui Patni Fii, Late Kabin Kachhu. Ashram Gayo Naresh, acolo unde este Daman Munnath. (Word 0). 7. Numele unui demon A- Daman Names Absolut Ghosh Roaring Bhasht Bachan Ktora.-Ramashw- Medha (cuvântul 0). 8. Nu 9. Blunt. 10 războinic Yuddhkrta. Soldier (la 0). 13. Haribhakti Vilas descris în Un festival Poojan în care Chaitra Shukla Dwadashi este dat lui Vishnu Se desfășoară o acțiune dedicată. 1. Cine represiune. Opresor. 2. Calm [la 0]. Daman pu 3 substantiv feminin 0 [numeric] da „Damayanti. U0- Damanadi Nahli Jahan Hans Myva Spune-ți barca Hiraman. - Joyce (cuvântul 0).

दमन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. दबाने या रोकने की क्रिया । २. दंड जो किसी को दबाने के लिये दिया जाता है । ३. इंद्रियों की चंचलता को रोकना । निग्रह । दम । ४. विष्णु । ५. महादेव । शिव । ६. एक ऋषि का नाम । दमयंती इन्हीं के यहाँ उत्पन्न हुई थी । उ०— पटरानी सों के मता, लै परिजन कछु साथ । आश्रम गयो नरेश तब जहाँ दमन मुनिनाथ ।—गुमान (शब्द०) । ७. एक राक्षास का नाम । उ०— दमन नाम निश्चर अति घोरा । गर्जन भाषत बचन कठोरा ।—रामाश्व- मेध (शब्द०) । ८. दोना । ९. कुंद । १० योद्धा । युद्धकर्ता । सैनिक (को०) । १३. हरिभक्तिविलास में वर्णित एक पूजनोत्सव जिसमें चैत्र शुक्ल द्वादशी को विष्णु को दोना समर्पित क्रिया जाता है ।
दमन २ वि० १. दमन करनेवाला । दमनकर्ता । २. शांत [को०] ।
दमन पु ३ संज्ञा स्त्री० [सं० दमयन्ती] दे० 'दमयंती' । उ०— दमनदी नलहि जो हंस मेरावा । तुम्ह हिरामन नावँ कहावा ।—जायसी (शब्द०) ।

TRADUCEREA दमन

Găsește traducerea दमन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दमन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दमन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 抑制
• Traducător din Hindi - Spaniolă: represión
• Traducător din Hindi - Engleză: Repression
• Hindi: दमन
• Traducător din Hindi - Arabă: قمع
• Traducător din Hindi - Rusă: подавление
• Traducător din Hindi - Portugheză: repressão
• Traducător din Hindi - Bengali: চাপাচাপি
• Traducător din Hindi - Franceză: répression
• Traducător din Hindi - Malaeză: penindasan
• Traducător din Hindi - Germană: Repression
• Traducător din Hindi - Japoneză: 抑圧
• Traducător din Hindi - Coreeană: 억제
• Traducător din Hindi - Javaneză: dipatèni
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự đàn áp
• Traducător din Hindi - Tamilă: அடக்கல்
• Traducător din Hindi - Marathi: दडपणे
• Traducător din Hindi - Turcă: bastırma
• Traducător din Hindi - Italiană: repressione
• Traducător din Hindi - Poloneză: represja
• Traducător din Hindi - Ucraineană: придушення
• Traducător din Hindi - Română: represiune
• Traducător din Hindi - Greacă: καταστολή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onderdrukking
• Traducător din Hindi - Suedeză: förtryck
• Traducător din Hindi - Norvegiană: undertrykkelse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दमन»

Descoperă întrebuințarea दमन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दमन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

जाप लोग उस व्यवस्था को बदल चुनी परिस्थितियों में जीर्ण, अनेक शोधन और दमन का कारण मानते हैं । व्यवस्था को बदलने की मांग ही आनी की मांग । वर्तमान विवाह का परिवार व्यवस्था भी, ...

Madhuresh/anand, 2007

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 202

दमन. : जवाहिर. और. पावा. के. खिलाफ. अभियान. सकरी को के किनोरे : 12 सितम्बर 1857 को नजीर अली होनी और पटना के जमींदार मलिक इनायत अती, नवादा थाना के गोगा के साथ बाजा ताजपुर और यत्र ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Aaj Ki Kavita - Page 236

यल,. वर्ग. और. दमन-पुष्टि. सच है कि हर दलित भले रारीय हो परे हर अरीय दलित नहीं होता । य-यल भाभी ने कहा"शोम, पकाया य.रुगीजि की उन सवाल उठाती है जि यदि दलित-मक्या वर्ग-लया है और जन्मना ...

Vinay Vishwas, 2009

Upbhokta Vastuon Ka Vigyan - Page 7

२लेण्डवीय. दमन. पाय: अभी आह उन तो मृत्यु तव अपने देनिक जीवन में बच्छा: उसना होते है, प्रत्येक बम के अध में जिह उपभोक्ता ज२लुओं के भीग का जित्नरिरिना न रिम, प्यास तो मृत्यु तक अति ...

Ramchandra Mishra, 2008

Swatantrata Aandolan Ka Itihas (1857-1947) - Page 29

इन लोगों पर तथा इन जैसे अन्य अनेक लोगों पर, सत्व के शिष्ट उसके दमन, तथा दमन के परिणामों का असर पका ही होगा । इसमें आशचर्य की बात नहीं है कि ये सभी एक साथ धामिके व सामाजिक सुधारक ...

Shashi Prabha Srivastav, 2005

Svatantratā saṅgrāma meṃ achūtoṃ kā yogadāna - Page 59

इसलिए दमन के उद्देश्य से 10 दिसम्बर 1917 को इंवलेण्ड की हाईकोर्ट के जज सर सिडनी शेलट की अध्यक्षता में एक कमेटी नियुक्त की है उसमें निम्न अन्य सदस्य थे--1- सर वेन्तिल स्कल (बाव चीफ ...

D.C.Dinkar, 2008

Pahala Padav: - Page 163

दमन के अंदर मुझे औकता देखकर पम्मी ने काउटेर पर पनी हुई साडियाँ एक ओर बीतती से खिसका दी । दृछो पर अपनी मोरी-मोटी उँगलियों फेरते हुए वह बाहर आया । आते ही मेरे सामने ऐलान क्रि-या, ...

Shrilal Shukla, 1996

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 148

इसलिए जव वासनाओं का या इच्छाओं का पुर्ण दमन हो जाता है अर्थात् पूर्णरूपेण विरक्ति हो जाती है तव कर्तव्य-चेतना का अर्थात् नैतिक जीवन का वितीय हो जाता है । यही विरक्ति/शद का ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Hum Hain Kisase Kam - Page 26

यह दमन है मुलता जी वने यह दाई है वाजी वने दाई सूत बिनोया यत् यह यह दमन नेता जी को । दमन अगम लिकर वन अहद.., है लेनिन वने पाई यह कवि गुरु रत्ती को विशप्रायति फैली जिनको । यह अ-ता सिह को ...

Surya Kumar Pandey, 2008

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

किन्तु पूँजीवादी पारियों का, सबसे पहले मजदूर" की पारियों का दमन करके जो फासिस्ट तानाशाही कराम होती है, वह राज्यसत्ता का भिन्न रूप है : नियंत्रित और कानूनी बलप्रयोग की जगह यह ...

Ram Vilas Sharma, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दमन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दमन în contextul următoarelor știri.

नक्सली दहशत : रात में ट्रेनों के आवागमन पर बंदिश

जगदलपुर (ब्यूरो)। सोलह से बीस नवंबर तक नक्सलियों के दमन विरोधी सप्ताह मनाने के आव्हान हो देखते हुए रेल प्रशासन ने केके रेललाइन में किरंदुल और जगदलपुर रेल सेक्शन के डिलमिली क्षेत्र में रात्रि में मालगाड़ियों की आवाजाही पर बंदिश लगा दी ... «Nai Dunia, Nov 15»

मोदी पर बरसे मनमोहन- असहमत होने के अधिकार का दमन …

नई दिल्ली: देश के माहौल पर पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने भी पीएम मोदी सुनाया. प्रधानमंत्री जवाहर लाल नेहरू की 125वीं जयंती के मौके पर मनमोहन सिंह ने असहिष्णुता के मुद्दे पर बोलते हुए कहा, ''अभिव्यक्ति की आजादी पर हमले हो रहे हैं, ... «ABP News, Nov 15»

मॉक ड्रिल में हिस्सा ले रहे नौसेना अधिकारियों …

दमन: एक मॉक ड्रिल में हिस्सा ले रहे छह नौसेना अधिकारियों को आज स्थानीय लोगों ने गलती से आतंकवादी समझ लिया, ... ननी दमन इलाके के कुछ लोगों ने बुधवार को पुलिस को सूचना दी कि छह लोग सेना की वर्दी पहनकर संदेहास्पद तरीके से घूम रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

पाक दामन पर हिन्दू दमन का दाग

एक तरफ जहां भारत में धार्मिक सहिष्णुता पर बहस छिड़ी है तो वहीं दूसरी तरफ कुछ लोग इस मौके पर तर्क दे रहे हैं कि पाकिस्तान में हिन्दुओं के हालात बेहतर हुए हैं तो क्या पाकिस्तान में दमन, उत्पीड़न, धर्मांतरण के खतरों के बाद भी हिन्दुओं की ... «विस्फोट, Nov 15»

दंभ, दगा और दमन महागठबंधन की पहचान-मोदी

दंभ, दगा और दमन महागठबंधन की पहचान-मोदी. हाजीपुर ... हाजीपुर। प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने जनता दल (यूनाइटेड), राष्ट्रीय जनता दल (राजद) और कांग्रेस के महागठबंधन को 'महास्वार्थबंधन' बताते हुए रविवार को कहा कि दंभ, दमन और दगा इनकी पहचान है। «Webdunia Hindi, Oct 15»

एमजीएम में खेल मुकाबले, दमन और सविता बेस्ट एथलीट …

एमजीएमपब्लिकस्कूल हमीरा में स्कूली बच्चों में खेल मुकाबले करवाए गए। इसमें स्कूल के बच्चों ने बढ़-चढ़कर भाग लिया। लड़कों में बेस्ट एथलीट का खिताब दसवीं के छात्र दमन कुमार, जबकि, लड़कियों में सातवीं की छात्रा सविता ने जीता। मुकाबलों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

महानगरपालिका का चुनाव भाजपा के लिए …

पाटीदार आंदोलन के दौरान पुलिस दमन के बाद सरकार 1000 करोड़ के आर्थिक पैकेज की घोषणा की थी जिसका पाटीदारोंं ने लोलीपोप बताते हुए खिल्ली उड़ाई थी। इसके बाद तो राज्यभर मेंं लोलीपोप कार्यक्रम आयोजित किए गए। आर्थिक पैकेज में कमजोर ... «लोकतेज, Oct 15»

करारी हार के बाद बीजेपी नेता ने महिला नेत्री को …

दमन। दमन जिला पंचायत के चुनाव में बीजेपी को मिली करारी हार के बाद पार्टी के लिए शर्मनाक स्थिति पैदा हो गई है। हार पर चिंतन के लिए बुलाई गई बैठक में पार्टी के दो नेताओं में हाथापाई हो गई। बड़ी बात ये थी कि इसमें एक महिला और एक पुरुष नेता थे। «आईबीएन-7, Oct 15»

साहित्यकारों को दमन से नहीं दबा सकती सरकार …

उत्तर प्रदेश के कैबिनेट मंत्री एवं सपा महासचिव आजम खां के खिलाफ देशद्रोह के मामले में वादी के बयान दर्ज हो गये हैं. वादी पक्ष के वकील अरविन्द सिंह परमार ने आज बताया कि मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट मोहम्मद असलम सिद्दीकी की अदालत में कल ... «प्रभात खबर, Oct 15»

बिंदुखत्ता में दमन विरोधी मार्च

संवाद सहयोगी, लालकुआं : बिंदुखत्ता नगर पालिका के शुभारंभ अवसर पर प्रशासन की दमनकारी कार्रवाई के विरोध में विभिन्न संगठनों के बैनर तले सोमवार को लोग सड़कों पर उतर आए। उन्होंने श्रम मंत्री के खिलाफ जमकर नारेबाजी की। साथ ही कहा कि उन पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»