Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दाप" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दाप ÎN HINDI

दाप  [dapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दाप ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दाप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दाप în dicționarul Hindi

Dip Noun Sinonime 0, nr. 1. Ahnkra. Vanity. Pride. Pride. 2. Putere. Forța. Accentul. A- Ravan Bahn Nu este atins. Pierderea rupturii. - Vasile (Word 0) .3 Entuziasm. Exaltare. 4. Rob. Potcoavă. Panică. Sharp. Pratap. 5. Anger. A- Sir Samphan Keenh Kari Dapa - Vasile (cuvântul 0). 6. Iritarea. Încălzire. Sorrow. A- Din cauza furiei, Karau Krupu Hum Mittai Acest punct - Sur (cuvântul 0). दाप संज्ञा पुं० [सं० दर्प, प्रा० दप्प] १. अहंकरा । घमंड । अभिमान । गर्व । २. शक्ति । बल । जोर । उ०— रावन बान छुआ नहिं चापा । हारे सकल भूप करि दापा ।—तुलसी (शब्द०) ।३. उत्साह । उमंग । ४. रोब । दबदबा । आतंक । तेज । प्रताप । ५. क्रोध । उ०— सर संधान कीन्ह करि दापा ।— तुलसी (शब्द०) । ६. जलन । ताप । दुःख । उ०— दियो क्रोध करि सिवहि सराप । करौ कृपा जु मिटै यह दाप ।— सूर (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दाप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दाप


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दाप

दानिश
दानिस
दानिस्त
दानिस्तन
दानी
दानीपन
दानीय
दानु
दानेदार
दानो
दाप
दाप
दापना
दापित
दा
दाबकस
दाबदार
दाबना
दाबा
दाबिल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दाप

अमाप
अयस्ताप
अरण्यविलाप
अलाप
अल्पस्वाप
अष्टछाप
आकाप
आपधाप
आलाप
आलूचाप
आवाप
इंद्रचाप
इंद्रियस्वाप
उत्कलाप
उत्ताप
उद्वाप
उपजाप
उपताप
उपपाप
उरुताप

Sinonimele și antonimele दाप în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दाप» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दाप

Găsește traducerea दाप în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दाप din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दाप» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

DAP
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dap
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dap
510 milioane de vorbitori

Hindi

दाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

داب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

подпрыгивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

fogueira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঝম্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dap
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

DAP
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

dap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tưng lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

DAP
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

डीएपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

zıplamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

incavo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

підстрибування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dap
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दाप

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दाप»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दाप» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दाप

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दाप»

Descoperă întrebuințarea दाप în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दाप și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Brajabhasha Sura-kosa
दम' ] (:) जलन, ताप, दुख है उ----.) दियी कोच करि सिय सरथ करी का, जो मि९ यह दाप--४-५ । (ख) हरि आगे कुतिया अधिमारनि को जीए इहि: दाप--२९७९ । (२) जोध । उम-कच की प्रथम दिवो मैं साप है (उन') मोहि दिय, करि ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Tāmāṅa vaṃśāvalī: doṅahāpa
अन्त्यमा लामाले जमीन माग्यो | राजाले लामालाई चाँदीको दाप भएको खुकुरी दिएर भने, "लामा, यो खुकुरीले सीमाना लगाएर आउनु ।” उनले आफ्नो सिपाहीहरू र भरियाका साथ लामालाई पठाए I।
Paraśurāma Tāmāṅga, 2005
3
Hindī lāvanī sāhitya, udbhava aura vikāsa
... कधिय] ने भी इस रंगत की अपनाया है | भाकास दित्तष्य होद से हुआ है | उदाहरण - दिये दाप] पर दाप] हमेशा उस रश्के मह ने | यक दिन भी चगका न सितरा वाह मेरे लहने | | औ यति का नियम विकल्प सं ...
Satyavrata Śarmā Ajeya, 1996
4
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
सोनि सै साठि आध मिन्हा दै, से कए गेलहु' ठिकाने । ता दोगुना तकरो पुनि सटगुन, अएलहु' तकरो निदाने । विरह उदाप दाप तन झांझर, करए चाह जिब अन्ते। अब हम करब की लए तुआ आदर, प्रेम पदारथ कन्ते ॥
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
दाप दायी द्वा-- गर्व चूर्ण किया । जंरिनी हैव जब तक । भावार्थ-वेद-विरुद्ध आचरण करने वाले रावण ने पृथ्वी, मुनिगण और साधुओं को शोकयुक्त कर दिया तथा देवलोक को उजाड़ डाला और कहाँ तक ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
Kulwant:
अपने बच्चें की सदा अपने साथ सत्संग में लाना चाहिये ताकि उनके कोमल मनों पर महापुरुषों की दाप पड़ सके और वे आने वाले समय में पक्के सेवादार गुरसिख बनकर संसार की सेवा करने के ...
JRD Satyarthi, ‎HS Upashak, ‎Sulekh Sathi, 1999
7
Student Hindi Dictionary
इकतीता ० वि, संत्-दाप की अकेली संतान । इकाई ० तो 1. संख्या में प्रथम अंक या उसका स्थान जो दायी ओर से पाता है. 2. सदस्य या अंग-व्यक्ति औजार की इकाई है/ 3. नाप-लील का मानक मान-मीटर ...
Virendra Nath Mandal, 2004
8
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 6
इस पर उसके म८त्-दाप उस पर बेहद नाराज होते है । तब वह घर से बता जता है । बहुत दिनो तक जब वह घर नहीं होता तो उसके क्ष-वा भी उसने खोजने के लिए यर से जल देते है । हुई अब तरह यत् है कि इस काजी का ...
Amarakānta, 1997
9
Chidambara:
घूम घूम छा निर्भर अंबर झूल भूल भल झोंकों पर, हे दुर्दम उद्दाम, हरी भव ताप, दाप, अभिमत कर सिंचन ! इंद्रचाप से कर दिशि चित्रित बहैंभार से केकी पुलकित, हरित मरित हे करो धरती को हो करुणा, ...
Sumitranandan Pant, 1991
10
आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)
अपनी िवभूित को राखयिद कर सके, भाविवभव तर सके, उत्तम सँवर सके, जीवनअरण्य में िनर्भय िवचर सके, हर सके श◌ोक, इतरों को उतािरये। जन िवपज्जन्य होकर अगर आपके; श◌ाप के, पाप के, ताप के, दाप के ...
सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दाप [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dapa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe