Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दरगुजर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दरगुजर ÎN HINDI

दरगुजर  [daragujara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दरगुजर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दरगुजर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दरगुजर în dicționarul Hindi

Drgujr V 0 [Fah 0 Drgujr] 1. Diferite. Baz. Denied. Episodul 0 Muha0-Burial = evitare Ștergeți. 2. Muoff. Trecut cu vederea. Idiocrația = renunțarea = eliberarea Renunțați Dand etc. Nu renunta Pentru Muoff. दरगुजर वि० [फा़०दरगुजर] १. अलग । बाज । वंचित । क्रि० प्र०—होना । मुहा०— बरगुजर करना = टालना । हटाना । २. मुआफ । क्षमाप्राप्त । मुहा— दरगुजर करना = जाने देना । छोड़ देना । दंड़ आदि न देना । मुआफ करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दरगुजर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दरगुजर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दरगुजर

दरकना
दरका
दरकार
दरकिनार
दरकूच
दरक्क
दरखत
दरखास्त
दरख्त
दरग
दरगुजरना
दरग्गह
दर
दरजन
दरजा
दरजिन
दरजी
दर
दरणि
दरणी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दरगुजर

अंजर
अंजरपंजर
जर
अधजर
अलंजर
अलिंजर
अस्थिपंजर
आपिंजर
आलिंजर
इंजर
इंद्रकुंजर
जर
उज्जर
उत्पिंजर
जर
ऐडवाइजर
कंजर
कज्जर
कठंजर
कठिंजर

Sinonimele și antonimele दरगुजर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दरगुजर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दरगुजर

Găsește traducerea दरगुजर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दरगुजर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दरगुजर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Drgujr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Drgujr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Drgujr
510 milioane de vorbitori

Hindi

दरगुजर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Drgujr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Drgujr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Drgujr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Drgujr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Drgujr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Drgujr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Drgujr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Drgujr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Drgujr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Drgujr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Drgujr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Drgujr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Drgujr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Drgujr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Drgujr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Drgujr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Drgujr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Drgujr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Drgujr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Drgujr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Drgujr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Drgujr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दरगुजर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दरगुजर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दरगुजर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दरगुजर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दरगुजर»

Descoperă întrebuințarea दरगुजर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दरगुजर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Proceedings. Official Report - Volume 97
... जिम्मेदारी होतीहै है पाएक साधारण बहसकीतरहनहींयोतीहे है इसपरिवारमें ५, ७ सदस्य किसी गफलत में पड़ कर कोई भूल कर बैठे जो जैसे उसके बधे और उसके पडोसी दरगुजर करेंगे उससे कहीं उय१दहु ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
2
Nāgārjuna ke upanyāsoṃ meṃ sāmājika aura rājanītika saṅgharsha
खेत-मजदूर अपने मालिक के यहाँ खेती-किसम का कम कर अपनी दरगुजर करते हैं । 'बलचनमा' उपन्यास के सभी मजदूर, खेत-मजदूर, भूमिहीन और कर्ज की लपेट से मारे हुए हैं । वे अपना पेट भरने के लिए ...
Rāmavīra Siṃha, 1985
3
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 39
दूसरोने ह्रदयकी उदारता दिखा इस दोषको अथवा है तो इतना ही कि मैं आदर्श पिता न अनिवार्य समझकर दरगुजर कर दिया है । इस कमीके लिए मुझे पश्चाताप नहीं है; २३८ सम्पूर्ण गांधी वात्मय.
Gandhi (Mahatma), 1958
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
मेरे 7:/ हैरत"' के आराम लगाकर हमारे अधिकारों को दरगुजर करने की कोशिश की जा रह न । श्री ओत्रीलाल बोरा : अध्यक्ष महोदय यह कहा गया है कि विधि मंत्री जी कलाकर हैं, वह कुछ भी कर सकते हैं ।
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
5
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 152
दर-गुजर--" [फ", दरगुजर]अन-दिबखा जो अनसुना करी दित्ता गेदा । जियत-गलन जई गाल दरगुजर करी ओड़नी । दरगेज-स्वी० (महिली) दूबधा । शशोपंज । वरगोड़-पु० (पाडरी) काडी दब्दड़ । दरगड़ । दरगा-पृ० लादी ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
6
Aparājitā: nārī samasyā para ādh̄rita rocaka upanyāsa - Page 70
पिताजी जब उन्हें क्षमा कर देगे-ते मैं भी उनकी यति के दरगुजर कर ईब है' है ।'तो वया तुम्हारा कहना है कि तुमने गिना के पास क्षमा-याचना करने जाएँ हैं है है ' है निस्सन्देह ! है है कर साहब ...
Caturasena (Acharya), ‎Acharya Chatursen Shastri, 2005
7
Maiyadas Ki Madi - Page 296
वह कचहरी की यो-शय में था और इस समय बनि स्थिर गति से, शोरे-धीरे चलता हुआ पद-गरिमा के अनुसार अपनी लाल कूसी पर बैठने जा रहा था । इसलिए मैंझने के उन्मत्त उयवहार यगे दरगुजर करते हुए वाद ...
Bhishm Sahni, 2008
8
Maine Danga Dekha: - Page 74
खुदा की मजी के आगे अखलाक को यया दरगुजर । इसलिए जब मुझे अपने देते का गम नहीं रहा तो जाप सब क्यों उतेजित होकर नगर के अमन-चेन को ठेस पहुंतात्त् । उन्होंने लोगों से गुजारिश की विना ...
Manoj Mishra, 2007
9
Urdu Hindi Kosh:
दरगुजर रबी, [पथि] १. अनदेखी । २. क्षमा । दरगोर विस्मय/दिक [झा० ] कब में जाय दू हो । दरज विल दे० 'दर्ज'; दब रबी० दे० 'वर्श' । दरजा 1, दे० 'दज'': दरशन चु० देख 'दजति'। दरदहुं० दे० 'दई': दरदामनहुं० [पा०] १. दामन.
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
10
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
मुझेऐसा ईसाई पुरुषिमलने कीआश◌ा नहीं, िजसका हृदय इतना उदारहो िक वह मेरी धार्िमक श◌ंकाओं का दरगुजर कर सके। मैं पिरस्िथित से िववश होकर ईसाको खुदा का बेटा और अपना मुक्ितदाता ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दरगुजर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दरगुजर în contextul următoarelor știri.
1
अंधेरे का सैलाब
मुझे मुंह चिढ़ाती हैं लेकिन मैं उन्हें दरगुजर करके दूसरी ओर मुंह फेर लेता हूं। इन रोजमर्रा की दुश्मनों से कौन लड़े? पूरे पांच सौ का नोट मेरे खींसे में था। मैंने तय किया कि तीन सौ की मिठाई और दो सौ के पटाखे-फुलझड़ियां। दीगर सामान के लिए ... «Dainiktribune, Nov 15»
2
आतंक के रखवाले
हमारे देश से 26/11 के हमलावरों की सजा और जांच के लिए जो आवाज उठी, उसे पाकिस्तान दरगुजर करता रहा है। यहां तक कि इस हौलनाक घटना के मुजरिमों को भी पनाह और शह देता रहा, जो इस मुल्क में अपने सुविधाजनक ठिकानों पर रह रहे हैं। उन्हें भारत के हवाले ... «Jansatta, Aug 15»
3
निर्मल गंगा का सपना
हिमालय में बांधों के निर्माण के सुझाव को यह कह कर दरगुजर किया जाता रहा है कि इससे पर्यावरण को नुकसान होगा। इस तर्क में दम नहीं है क्योंकि बांध बनाने से जिस क्षेत्र को झील में परिवर्तित किया जाएगा उसका अधिकतर हिस्सा बरसात के चार ... «Jansatta, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दरगुजर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/daragujara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe