Înțelesul "देशी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA देशी ÎN HINDI

देशी  [desi]

CE ÎNSEAMNĂ देशी ÎN HINDI?

Definiția देशी în dicționarul Hindi

Nativ 1 VS [Native American] 1. De țară Relații cu țări 2. Home of Din țara ta 3. Generat sau realizat în țara dvs. Ca atare, Bunuri indigene chinezești, indigene Limba idiom-nativă limbă mahithi = țară în timp ce străină Copierea eticii. - Kwa Marhathi indigen Limbi de vorbire - Premban 0, Bhab 2, pagina 56. Extern 2 Substantiv femeie 0 [NU] 1. O nigella Specială - opinia lui Hanumat, este limba lui Deepak Raga. În ea Al cincilea este tabu. Momentul cântării sale este vara sezonului de vară. Cu ajutorul Madhumadhav, Sarang Pahadi și Toddy Este făcută 2. Una dintre cele două diferențe în muzică. Dansuri, cântări și cântece jucăuș în lectură specială de muzică Se spune muzica. Muzica este de două feluri Muzică de semnificație clasică și indigenă 3. O distincție a dansului orchestrei care are mai mult gest și mai mult Acțiunea este scăzută.

देशी १ वि० [सं० देशीय] १. देश का । देश संबंधी । २. स्वदेश का । अपने देश का । ३. अपने देश में उत्पन्न या बना हुआ । जैसे, देशी चीनी, देशी माल । मुहा०—देशी कौवा मरहठी भाषा = देश का होते हुए भी विदेशी आचार विचार की नकल करना । उ०—देशी कौवा मरहठी भाषा बोल रहे हैं ।— प्रेमघन०, भा० २, पृ० ५६ ।
देशी २ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. एक रागिनी । विशेष—हनुमत् के मत से यह दीपक राग की भार्या है । इसमें पंचम वर्जित है । इसके गाने का समय ग्रीष्म काल का मध्याह्न है । यह मधुमाधव, सारंग पहाडी़ और टोड़ी के योग से बनी है । २. संगीत के दो भेदों में से एक । विशेष—संगीतदर्पण में नाचने, गाने और बजाने तीनों को संगीत कहा है । संगीत दो प्रकार का है—मार्ग अर्थात् शास्त्रीय और देशी अर्थात् देशविशेष का संगीत । ३. तांडव नृत्य का एक भेद जिसमें अंगविक्षेप अधिक और अभिनय कम होता है ।

TRADUCEREA देशी

Găsește traducerea देशी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile देशी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देशी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 本地人
• Traducător din Hindi - Spaniolă: nativo
• Traducător din Hindi - Engleză: Native
• Hindi: देशी
• Traducător din Hindi - Arabă: محلي
• Traducător din Hindi - Rusă: родной
• Traducător din Hindi - Portugheză: nativo
• Traducător din Hindi - Bengali: স্থানীয়
• Traducător din Hindi - Franceză: indigène
• Traducător din Hindi - Malaeză: Native
• Traducător din Hindi - Germană: Ureinwohner
• Traducător din Hindi - Japoneză: ネイティブ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 원주민
• Traducător din Hindi - Javaneză: native
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tự nhiên
• Traducător din Hindi - Tamilă: பூர்வீக
• Traducător din Hindi - Marathi: मूळ
• Traducător din Hindi - Turcă: yerli
• Traducător din Hindi - Italiană: nativo
• Traducător din Hindi - Poloneză: tubylec
• Traducător din Hindi - Ucraineană: рідний
• Traducător din Hindi - Română: nativ
• Traducător din Hindi - Greacă: ντόπιος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: moedertaal
• Traducător din Hindi - Suedeză: nativt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Native

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देशी»

Descoperă întrebuințarea देशी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देशी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mere hamasaphara, Kamaleśvara - Page 88

मैं देशी सेठ के को में लिख रहीं थी । मैं जिस देते को ऋत प्यार से साधारण रूप में ले रही बी, वही कोन पर सबसे कहता था कि में यमलेश्यर जी का देता हूँ यह सब देती सेठ की सोची-समधी साजिश ...

Gāyatrī Kamaleśvara, 2005

Sansadiya Loktantra Ka Sankat Nehru Yugeen Manyata - Page 105

एक उक्ति था अंग्रेजी हुकूमत वल बरत मोच, देशी राजाओं ने खेल रखा यता. संवैधानिक दृष्टि से भारत के देशी राज्य बिटिया भारत के अंग न थे न उनके नागरिक ब्रिटिश भारत नागरिक के देशी ...

Mohan Singh, 2006

Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...

कि उनके देशी संभाधनों का उपयोग हो लिके जिससे उनका विकास हो से. हिम समय यह कहता है कि विदेशी निवेशको की घरेलू संखाधनों की उपयोग में बनाने के लिए बाध्य नहीं किया जा मकता है: ...

Ram Naresh Pandey, 2004

Kalplata

यहीं कारण है कि देशी भाषाओं के लिखित साहित्यमें और उनके लिए लोककथाओं, कहावतों और किवदन्दियों में ऐसे संकेत मिल जाते हैं जो इन आयेतिर जातियों के प्राचीन विश्वासों को और ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Jammu Kashmir : Five Thousand Years Ka Itihasik Ghatnakarm

उसमें कहा गया बा: "द (भारतीय) संविधान सभा में देशी-राज्यों के भाग लेने का प्रान वार्ता के माध्यम से हल क्रिया जाएगा और "धि) देशी-राज्य उन विषयों और सत्य को अपने पास अगे, जो संघ ...

Ravindra Kumar, 2007

Adhunik Bharat Ka Aarthik Itihas - Page 114

अध्याय : आठ देशी व्यस्था-री वर्ग का उत्थान, और उत्थान भारत की औपनिवेशिक पृष्टभुल में देशी व्यापारी वर्ग की भूमिका साधारणता एक नायक के रूप में उभरी । अंग्रेज के निद्ध सभी पदम अ ...

Sabyasachi Bhattacharya, 2008

Saty Ke Prayog: - Page 184

इसलिए आश्रमवासियों ने मिल के कपडे पहनना बन्द दिया और यह निश्चय किया कि दो अ-करए यर देशी मिल के सूत का बुना हुआ कप., पहने-, । ऐसा करने है हमे" बहुत कुल सोखने की मिला । हिन्दुस्तान ...

Mohandas K Gandhi, 2008

Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 56

हिते भाषा में संस्कृत भाषा के अनेकानेक देशी शब्द हैं । जैसे तो अग्नि, मातृ, पितृ, पाता, कर्ण, कां, चंद्र, वायु जन्म, मृत्यु वि-देशी आदि । सकर तदभव शव 'मसु::::.-, तद म ऐसे, भय म होना आत ऐसे ...

Minakshi Agarwal, 2009

Punaśca - Page 30

हमारे विश्वविद्यालयों में शिक्षा के प्रसार के लिए विराट आयोजन हैं, पर वे सभी विदेशी भाषा के माध्यम से शिक्षा बांटते हैं । देशी भाषाएँ इन विश्वविद्यालयों में उपेक्षित रहीं ...

Hazari Prasad Divevedi, 1992

Microwave Desi Cooking

Sanjeev Kapoor.

Sanjeev Kapoor, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देशी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देशी în contextul următoarelor știri.

Pushkar मेला: विदेशियों ने खूब बजाए ढोल-नगाड़े …

Pushkar मेला: विदेशियों ने खूब बजाए ढोल-नगाड़े, देशी खेल भी खेले ... पुष्कर मेले के शुभारंभ पर मेला मैदान में देशी और विदेशी टीमों के बीच फुटबॉल का रोमांचक मैच खेला गया। खेल का प्रथम गोल देशी दल पुष्कर फुटबॉल क्लब की ओर से किया गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

देशी गाय पालने की दी गई नसीहत

इस दौरान गाय की पूजा करने के साथ ही लोगों को देशी गाय के महत्व के बारे में बताया गया। साथ ही पालने की सलाह दी गई। ... इस अवसर पर काशी प्रांत के युवा प्रभारी मनोज सिंह ने भी देशी गाय के महत्व को समझाया। इस अवसर पर रमाशंकर चौबे, कैलाश ... «अमर उजाला, Nov 15»

बदमाशों ने देशी कट्टे से ठोके ताबड़तोड़ फायर, दो …

#मंडला #मध्य प्रदेश मंडला जिले के पिंड्रई चौकी के कुर्ला इलाके में देशी कट्टे से चली गोली में 2 लोग जख्मी हो गए. ... मामूली विवाद में बाइक सवार लोगों ने उन पर देशी कट्टे से फायर कर दिए, जिसमें 2 ग्रामीण राम भरोसे यादव और नेमी लाल मरावी ... «News18 Hindi, Nov 15»

लूट की योजना बना रहे देशी कट्टा और कारतूस के साथ …

#पूर्णिया #बिहार अररिया पुलिस ने बैंक लूट की योजना बना रहे 6 शातिर अपराधियों को गिरफ्तार किया है. अपराधियों के पास से पुलिस ने 4 देशी कट्टा 9 कारतूस और मोबाइल जब्त किए है. सभी अपराधी जिले में कई लूट की घटना मामले में वांछित थे. «News18 Hindi, Nov 15»

संदिग्ध युवकों से देशी कट्टा बरामद

गंगापुरपुलिस ने सोमवार शाम गश्त के दौरान रायपुर रोड पर पेट्रोल पंप के पास संदिग्ध हालत में घूमते दो युवकों को गिरफ्तार किया। तलाशी में एक युवक के पास देशी कट्टा मिला। इसके बारे में वह संतोषप्रद जवाब नहीं दे पाया। पुलिस ने दोनों के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिना जेब खर्च मिली देशी गायें, शहर में बेच रहे दूध

जिला सहकारी केंद्रीय बैंक (सीसीबी) की लोन स्कीम ने किसानों का रुझान खत्म होती देशी गायों की नस्ल की ओर खींच लिया है। जेब का एक रुपया लगाए बगैर गाय मिल रही है। चंद दिनों में शहर के आसपास के गांवों में किसान 40 देशी गायें खरीद चुके ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कार से 252 देशी शराब के पव्वे बरामद

रायवाला : वाहन नंबर की हेराफेरी के जरिए शराब तस्करी में संलिप्त एक सफारी कार को पुलिस ने पकड़ा है। जब्त वाहन से 252 देशी शराब के पव्वे बरामद किए गए। मुखबिर की सूचना पर पुलिस ने बुधवार शाम को मोतीचूर फाटक के पास चैकिंग की। संदेह होने पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दवा हुई बेअसर तो पेट्रोल, देशी शराब से मार रहे माहू

सूखे की मार झेल रहे किसानों के लिए माहू (कीट) बड़ी मुसीबत बन रहे हैं। इन पर अब तीव्र कीटनाशकों का असर भी नहीं हो रहा है. रायपुर. सूखे की मार झेल रहे किसानों के लिए माहू (कीट) बड़ी मुसीबत बन रहे हैं। इन पर अब तीव्र कीटनाशकों का असर भी नहीं हो ... «Patrika, Nov 15»

दीपावली में रोशनी बिखेरेंगे देशी उत्पाद

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : इस दीपावली दिल्ली देशी उत्पादों से रौशन रोगी। बाजारों में देशी उत्पादों ने अपनी पैठ बना ली है। ये उत्पाद देखने में भी आकर्षक हैं और इसके खरीदार भी काफी हैं। हालांकि, दाल, सब्जी समेत अन्य सामानों के साथ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

देशी शराब फैक्ट्री पर छापा, कई ड्रम शराब जब्त

हजारीबाग। जिले के बरकट्ठा थाना क्षेत्र में मासीपीरी गांव में देशी शराब बनाने की फैक्ट्री पर पुलिस ने छापा मार ध्वस्त कर दिया। पुलिस को मौके से महुआ, जावा व देशी शराब की भारी खेप बरामद हुई। यहां कई ड्रामों में भरकर महुआ व जावा को रखा ... «Patrika, Oct 15»