Înțelesul "धेर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA धेर ÎN HINDI

धेर  [dhera]

CE ÎNSEAMNĂ धेर ÎN HINDI?

Definiția धेर în dicționarul Hindi

Substanța Heer nr. 0 [țara 0]   O cursă nerealizată Oameni speciali din această castă din Rajasthan Punjab și undeva Trăiește în afara orașului Uttar Pradesh. Vaca din Rajasthan Vinde piele, tauri și le vând în mâinile lui Chamars. Rajasthan nu are carnea de porci.

धेर संज्ञा पुं० [देश०] एक अनार्य जाति । विशेष—इस जाति के लोग राजस्थान पंजाब और कहीं कहीं उत्तर प्रदेश के बाहर रहते हैं । राजस्थान में मरे हुए गाय बैल आदि का चमड़ा निकालकर ये चमारों के हाथ बेचते हैं । राजस्थान के धेर सूअर का मांस नहीं खाते ।

TRADUCEREA धेर

Găsește traducerea धेर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile धेर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धेर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 围攻
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cercan
• Traducător din Hindi - Engleză: Beleaguer
• Hindi: धेर
• Traducător din Hindi - Arabă: حاصر
• Traducător din Hindi - Rusă: осаждать
• Traducător din Hindi - Portugheză: sitiar
• Traducător din Hindi - Bengali: নেই
• Traducător din Hindi - Franceză: encercler
• Traducător din Hindi - Malaeză: Adakah terdapat
• Traducător din Hindi - Germană: belagern
• Traducător din Hindi - Japoneză: Beleaguer
• Traducător din Hindi - Coreeană: 공격하다
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ana
• Traducător din Hindi - Vietnameză: bao vây
• Traducător din Hindi - Tamilă: தேர் இஸ்
• Traducător din Hindi - Marathi: ते
• Traducător din Hindi - Turcă: Orada mı
• Traducător din Hindi - Italiană: assediare
• Traducător din Hindi - Poloneză: oblec
• Traducător din Hindi - Ucraineană: осаджувати
• Traducător din Hindi - Română: asedia
• Traducător din Hindi - Greacă: πολιορκώ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Beleaguer
• Traducător din Hindi - Suedeză: BELÄGRA
• Traducător din Hindi - Norvegiană: beleaguer

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धेर»

Descoperă întrebuințarea धेर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धेर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mahāpurusha Śaṅkaradeva-Brajabuli-granthāvalī

दे० कये (कहु)] घेर (कर ) २३ ३ बेडिया-----धेर कर २३१ भल-वास वेदना घेर लिया १८९, २८२, २८८, घेरा, रोका ३११, न ।३३१ वेढ़लि-----षेर लिया ३४५ बेहिद=--धेर कर १७३, जा१७५, २३२ बेरि बेरि-बारंबार ३५५ गो-य-व्यर्थ ३३६ ...

Sankaradeva, ‎Lakshmīśaṅkara Gupta, 1975

Caraiveti: vyakti-citra tathā anya racanāyeṃ

उन्हे कठिन चक्रठयुह में धेर रास्ते बेद कर देना उचित नहीं यह ठीक है कि कोई भी प्रकुद्ध ठयक्ति, समसामयिक राजनीति से भले ही जुडा नहीं देश की राजनीति से अछूता नहीं रह सकता | दितु ...

Śivānī, 1987

Conversational Hindi-Urdu - Volume 2

... जान यह किसका मकान है | गोपाल यह तो मकान नहीं यह ठाकुर साहब का मेर है | जान यह धेर किस काम के लिये है | गोपाल धेर में तो जानवर रखते हैं | जान ठाकुर के पास कोन कोन जानवर हैं | गोपाल बैल ...

John Joseph Gumperz, ‎June Rumery, 1963

Upaja: śabda evã svararacanā

हीम, तन नाना ।देर दिर गोद तनन ताए तनन सोए, तनन तोम, तन गोद तक धुमकिट ।धिर ।धेर ।धेर किब-नक, नवि, विकेट धिर धिर [हिर ।केस्तक तविरुट धा, ताश नाश तथा ।। १ ।। राग : कलम, नवाजा नाल, है आयल ग प ध ता ।

Mahammada Husena Khām̐, 1981

Parata dara parata

.अरग्रछर फिर चलो तुमा) राजन को लगा उसे और कुमुद को श्८रन्य के एक वृत्त ने धेर लिया है जिसे तोड़कर वह वापिस नहीं लौट सकता अभी कुछ देर उसे इसी तरह इसी जगह परखने रहता होगा यहीं तक कि ...

Annapūrṇā, 1971

Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 62

सिकन्दर ने शहर को पूरी तरह धेर लिया । तभी पोरस भी 5,000 भारतीयों और अनेक हाथियों के साथ वहां आ पहुँचा । धिरे हुए व्यक्तियों ने रात के अन्धेरे में नगर के एक और अवस्थित एक छिछली सील ...

K.A. Neelkanth Shastri, 2007

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book

कालजवन मधुरा में उन्हों, आयवबै धेर लिनेउ तबही । । कराम कृष्ण गिरनार तस्यों, आवा भये भामीकर वस्यों' ।।३६।। मुचकुंद हि सुते जेहि सोरा, तिहाँ आवत भये चितचोरा । । पितांबर अनेढस्योंउ ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 53

... 'निइरिर स्वप्नअंग' का प्रमाता हैं, जिसमें स्वष्टन्दता और सीमा-मुस्काता के पति बोर अमिणि है बादल-समर औ 53 के लिए 'गीतिका, के 'यन, गर्जन से भर दो बम और 'अनामिका' के 'बादल, गरर्ज"धेर.

Nand Kishore Naval, 2009

Bibliotheca Indica

ददे-रिलिज-बज) जात ककीकेशेकप्रे"धेर रूथ: ही है ही ० व पूल त्योपृभी दवा है भी [ पुर च लेखा पुती चराई: शरत कमी:- ता: पूति । रतदुम; भवति । दिलेखाश्चिहुंतदच:त्९ति पुत-याँ रोखायाँ पूरियाँ ...

Asiatic society, 1870

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ in ...

से वेंरें धरसे अरवा तूने मरस्सा पर'नेर'पर ०8 जल नन्हीं' दिया, परंतु इस ख'रैवें अपने वेंवेर'कें जलसे सेरें चरण धेर वायने सिरकें बासेरसे पाने'ह दियाहैं । तुने सेरर ०५ चुभा नहीं जिन्दा, ...

Biblia hinduice, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धेर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धेर în contextul următoarelor știri.

नागरिक, अधिकार, कर्तन्य र नागरिक शिक्षा

अझ अगाडि बढेर हेर्ने हो भने हामी मध्ये धेरैले धेर थोर सन्तुष्टि असन्तुष्टिका बीच पनि आफ्नो नियमित कामहरु त जसो तसो गरिरहेकै छौं । तर हामी अर्को पक्षलाई हेर्ने हो भने आफूले गर्ने कार्यको प्रभाव वा असरले अर्काको कार्य वा अधिकारमा ... «चितवन, Sep 13»

शादी के लिए गुर्जर महापंचायत के 10 नियम

ठेले पर जिंदगी, दुकान पर लिखा अपना दर्द · 22-छठ पर इस बार इंतजामों से खुश दिखाई दिए श्रद्धालु · धेर रह गए इंतजाम, लग गया जाम · इसी अपार्टमेंट में हुई थी हत्या · सर्विस रिवॉल्वर: मौत का चलता फिरता सामान. Today; 7 Days; 30 Days. pic. Mv Saxena Gold. 593Points. «नवभारत टाइम्स, Apr 11»