Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धृतात्मा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धृतात्मा ÎN HINDI

धृतात्मा  [dhrtatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धृतात्मा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धृतात्मा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धृतात्मा în dicționarul Hindi

Spiritualitate 1 v. [Nicio religie] Stabilizând sufletul Halcyon Kdritatma 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Bărbați 2. Vishnu. धृतात्मा १ वि० [सं० धृतात्मन्] आत्मा को स्थिर रखनेवाला । धीर ।
धृतात्मा २ संज्ञा पुं० १. धीर पुरुष । २. विष्णु ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धृतात्मा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धृतात्मा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धृतात्मा

धृत
धृतकेतु
धृतदंड
धृतदीधिति
धृतदेवा
धृतपट
धृतमानस
धृतमाली
धृतराष्ट्र
धृतराष्ट्री
धृतलक्ष्य
धृतवर्मा
धृतविक्रय
धृतव्रत
धृति
धृतिगृहीत
धृतिमान्
धृतिहोम
धृत्वरि
धृत्वा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धृतात्मा

चिदात्मा
छायात्मा
छिद्रात्मा
जगदात्मा
जितात्मा
जीवात्मा
तोयात्मा
त्यक्तात्मा
दुरात्मा
दुष्टात्मा
देवतात्मा
देवात्मा
द्वादशात्मा
धर्मात्मा
धौतात्मा
नष्टात्मा
नियतात्मा
निर्वृत्तात्मा
निवृत्तात्मा
पंचात्मा

Sinonimele și antonimele धृतात्मा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धृतात्मा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धृतात्मा

Găsește traducerea धृतात्मा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धृतात्मा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धृतात्मा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dritatma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dritatma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dritatma
510 milioane de vorbitori

Hindi

धृतात्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dritatma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dritatma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dritatma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dritatma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dritatma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dritatma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dritatma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dritatma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dritatma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dritatma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dritatma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dritatma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dritatma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dritatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dritatma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dritatma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dritatma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dritatma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dritatma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dritatma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dritatma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dritatma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धृतात्मा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धृतात्मा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धृतात्मा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धृतात्मा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धृतात्मा»

Descoperă întrebuințarea धृतात्मा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धृतात्मा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
धृतात्मा परमात्मा धृतात्मा है याने वह वशी है। उसका अन्त:करण उसके स्वाधीन है। जीव और शिव में यही भेद होता है। जीवात्मा का अन्त:करण उसके स्वाधीन नहीं रहता। अनिष्ट विचार और ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
2
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
शलो दलो बलशचेति । ततस्तेषां ज्येष्ठ शलं समये पिता राज्येsभिषिच्य तपसि धृतात्मा वनं जगाम । ३८। स गत्वा वामदेवाश्रमं तमृषिमब्रवीत् ।४२ ततो विदित्वा नृपति निपातितभिक्ष्वाकवो ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 657
भिमानी, स्वमताभिमानी. SELF-PossEssED, a. आत्मवान्, जिनमनस्क, धृतात्मा, मनस्वी. SELE-rossEsstos, n. देहभानn. देहशुद्धि fi. फाम J. सावधगिरी./. SELF-PRAusE, n. आत्मस्तुति f. आत्मश्राघाfi.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical ed., with the ... - Volume 3
तपखिनां रणे शवून्हन्तुमिच्छामि राक्षसान् ॥ पश्यन्तु वीर्यमृषयः सभ्रातु में तपोधनाः॥ २५॥ दक्वाsमर्य चापि तैपोधनानाँ धमें धृतात्मा सह लक्ष्मणेन ॥ तपोधनैधापि संभाज्यवृत्त: ...
T. R. Krishnacharya, ‎T. R. Srinivasacharya, 1911
5
The works of Sri Sankaracharya - Volume 13
अतीन्द्रः संग्रह्: सर्गो धृतात्मा नियमो यमः ।। ३० ।। इन्द्रमुपगतोऽनुजत्वेनेति उपेन्द्र:, यद्वा, उपरि इन्द्रः उपेन्द्रः ।। * ममोपरि यथेन्द्रस्त्वं स्थापितो गोभिरीश्वर: । उपेन्द्र ...
Śaṅkarācārya, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910
6
Narasiṃhapurāṇam: Srīmadvedavyāsa pranītam
Uddhavācārya Ainapure (son of Balacharya), 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धृतात्मा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धृतात्मा în contextul următoarelor știri.
1
जिस घर में रोजाना होता है ये काम वहां कभी नहीं …
अतीन्द्रः संग्रहः सर्गो धृतात्मा नियमो यमः ॥ ३० ॥ वेद्यो वैद्यः सदायोगी वीरहा माधवो मधुः । अतीन्द्रियो महामायो महोत्साहो महाबलः ॥ ३१॥ महाबुद्धिर्महावीर्यो महाशक्तिर्महाद्युतिः । अनिर्देश्यवपुः श्रीमानमेयात्मा महाद्रिधृक् ॥ «पंजाब केसरी, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धृतात्मा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhrtatma>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe