Înțelesul "ढुलाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA ढुलाई ÎN HINDI

ढुलाई  [dhula'i]

CE ÎNSEAMNĂ ढुलाई ÎN HINDI?

Definiția ढुलाई în dicționarul Hindi

Transport noun femeie 0 [indiciu 0] 1. Acțiunea Dulne. 2. REALIZATE Pentru a merge Ca și în zilele noastre, somonul este transportat A fost acolo. 3. Salariul salarial

ढुलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० ढुलाना] १. ढुलने की क्रिया । २. ढोए जाने की क्रिया । जैसे,— आजकल सामन की ढुलाई हो रही है । ३. ढोने की मजदुरी ।

TRADUCEREA ढुलाई

Găsește traducerea ढुलाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile ढुलाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ढुलाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 运输
• Traducător din Hindi - Spaniolă: transporte
• Traducător din Hindi - Engleză: Transportation
• Hindi: ढुलाई
• Traducător din Hindi - Arabă: وسائل النقل
• Traducător din Hindi - Rusă: транспорт
• Traducător din Hindi - Portugheză: transporte
• Traducător din Hindi - Bengali: পরিবহন
• Traducător din Hindi - Franceză: transport
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pengangkutan
• Traducător din Hindi - Germană: Transport
• Traducător din Hindi - Japoneză: 交通
• Traducător din Hindi - Coreeană: 교통
• Traducător din Hindi - Javaneză: transportasi
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Giao thông vận tải
• Traducător din Hindi - Tamilă: போக்குவரத்து
• Traducător din Hindi - Marathi: वाहतूक
• Traducător din Hindi - Turcă: taşımacılık
• Traducător din Hindi - Italiană: Trasporti
• Traducător din Hindi - Poloneză: transport
• Traducător din Hindi - Ucraineană: транспорт
• Traducător din Hindi - Română: Transport
• Traducător din Hindi - Greacă: μεταφορά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Vervoer
• Traducător din Hindi - Suedeză: Transportfordon
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Transport

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ढुलाई»

Descoperă întrebuințarea ढुलाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ढुलाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharat 2015:

ढुलाई. औद्योिगक तथा कृिष क्षेत्र में तीव्र िवकास से रेल पिरवहन की मांग बहुत बढ़ी है। कोयला, लौह व इस्पात अयस्क पेट्रोिलयम उत्पाद खाद्यान, उर्वरक, सीमेंट, चीनी, नमक, खाद्य तेल ...

New Media Wing, 2015

Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ...

माल की ढुलाई के संबंध में सामान्य जाने के प्रस्ताव को जारी रखने की घोषणा की गई है। -2 रेलवे बोर्ड में एक वित्त व्यवस्था कक्ष की स्थापना करने का प्रस्ताव है, जिसके लिए इस क्षेत्र ...

SSGC Group, 2015

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 68

माल की ढुलाई के संबंध में सामान्य उपयोगकर्ता सुविधाएं विकसित करने के लिए सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम-'ट्रांसपोर्ट लॉजिस्टिक्स कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया' (ट्रांसलोक-TRANSLOc) ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 15-22

इसके साथ यदि रोज्य शासन सीमेंट के खंबे की फैक्ट्री हर संभाग में खोल दे तो ढुलाई का अनावश्यक खर्च बच जायेगा जिससे समय : १-०० किसान को निनिमम गारंटी भी कम हो जायेगी. दूसरे ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

Dhanabāda kī sāñjhabelā: riportāza kī canda kataraneṃ - Page 149

बीसीसीएल के बालू सप्लायरों ने भी उसी तरह ' मोपेड ' और ' पे लोडर ' से बालू की ढुलाई की और उसका भुगतान ले लिया । जून 1998 में जिला खनन पदाधिकारी की ओर से बालू ट्रांसपोर्टरों के ...

Anurāga Kaśyapa, 2001

Meetings with Remarkable Men--G.I. Gurdjieff--Hindi Tr. ... - Page 281

उन्हें सभी फायदे में रहेंगे यहीं तक कि जॉर्जियाई भी जिसने सौदे में पैसा गवस्या' था, पर अब उसर्कों ढुलाई का खर्च क्च जावेगा । 'यह सब सोचने के उपरांत मैंने जॉर्जियाई से कहा: "आरि ...

G.I. Gurdjieff, 2012

Kāryavāhī: adhikṛta vivaraṇa

सामान की ढुलाई की कठिनाई की वजह से काम की रफ्तार अच्छी नहीं है। ३ पहलेफ़ेज में नयी बनायी मिट्टी और फ़र्श लगाने का काम खत्म हो चुका ह । जाने वाली सड़क २ मीलों में बीच का कोट ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

रांची ( झारखण्ड ) में सूचना के अधिकार 2005 के क्रियान्वयन ...

राची' : वर्ष 2 0 0 5 के मई महीने में मिला था ढुलाई का काम. एनसीइआरटी के क्तिवृबे' हेहल से रातूस्थित डाइट कार्यालय पहुँचानी करने के लिए इससे वडा. योगदान भला और क्या का सकती श्री ...

Saurabh Chandra, 2014

रेप तथा अन्य कहानियाँ:

वह कूटनीतिज व राजनीतिज्ञ भी थे। इसी श्रृंखला में रतिकांत का भी स्थानांतरण के लिए नम्बर आ गया था। वह बहुत दुखी था क्यों कि उसने अपने छोटे भाई के नाम पर कंपनी में माल ढुलाई के ...

Dinesh Mali, 2013

Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ... - Page 77

... के लिए बजट, व्यय के विभिन्न घटको अर्थात् निर्माण एवं फैब्रीकेटिंग चार्जेज सहित स्थान के किराये, थीम पवेलियन, विज्ञापन, प्रिंटिंग सामग्री, ढुलाई चार्जेज आदि पर आधारित होगा।

NPCS Board, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ढुलाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ढुलाई în contextul următoarelor știri.

बच्चों से कराई गई बालू, गिट्टी की ढुलाई

प्रतापगढ़ : शहर के शंकर दयाल रोड स्थित प्राथमिक विद्यालय में गुरुवार को सुबह बच्चों से बालू, गिट्टी की ढुलाई कराई गई। मासूम करते भी न तो क्या करते, शिक्षकों के डर के आगे चुप चाप जुल्म सहते रहे। यह मामला बीएसए के संज्ञान में लाया गया तो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दूसरी रेल लाइन से लौह अयस्क ढुलाई की तैयारी

छत्तीसगढ़ में नक्सल प्रभावित बस्तर क्षेत्र से लौह अयस्क की ढुलाई को ताकत मिलेगी क्योंकि केंद्र सरकार ने जगदलपुर-कोरापुट मार्ग पर दूसरी रेललाइन बिछाने की अनुमति दे दी है। देश के नक्सल प्रभावित इलाके से जुड़े रेल मार्ग का इस्तेमाल ... «Business Standard Hindi, Nov 15»

भारतीय रेलवे की अनाज ढुलाई में आई गिरावट

नई दिल्ली : इस वर्ष अप्रैल-सितंबर में भारतीय रेलवे की अनाज ढुलाई में काफी कमी देखने को मिली है जिससे रेलवे की माल ढुलाई से होने वाली कमाई को भी प्रभावित होना पड़ा है। जिसका प्रमुख कारण वे राज्य हैं जहां अनाज का उत्पादन कम होता है ... «News Track, Nov 15»

लाइमस्टोन की ढुलाई में 50 लाख का हेर-फेर

जबलपुर। रेलवे को लाइमस्टोन की ढुलाई से करोड़ों की आय होती, लेकिन अधिकारियों ने कुछ लाख रुपए का राजस्व ही जमा किया है। पमरे विजिलेंस ने कटनी से 15 किमी. दूर स्थित ननवारा स्टेशन में छापा मारकर यहां लाइमस्टोन की ढुलाई में करीब 50 लाख के ... «Nai Dunia, Nov 15»

जोखिम की ढुलाई, खतरे में जान

भिंड | शहर के अंदर बाजार की सड़कों पर भीड़भाड़ वाले इलाके में लोहे के सामान की असुरक्षित तरीके से ढुलाई की जा रही है। यह लोगों के लिए खतरा बन सकती है। इस कारण अब तक कुछ दुर्घटनाएं भी हो चुकी हैं, लेकिन ट्रैफिक पुलिस समस्या की ओर ध्यान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिना रायल्टी रेत-गिट्टी ढुलाई पर 4 ट्रैक्टर जब्त

बिना रायल्टी के रेत एवं गिट्टी परिवहन करने पर प्रशासन ने 04 ट्रैक्टर को जब्त कर लिया है। डिप्टी कलेक्टर एवं प्रभारी तहसीलदार जशपुर अंकिता गर्ग तथा नायब तहसीलदार कमलेश कुमार मिरी के द्वारा यह संयुक्त कार्यवाही गुरूवार को सुबह की गई है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

You are hereSonipatमाल ढुलाई की लिफ्ट में फंसी …

सोनीपत (पवन राठी): हरियाणा में सोनीपत शहर के गीता भवन रोड पर चाय भंडार में काम कर रहे किशोर की गर्दन माल ढुलाई की लिफ्ट में फंस गई, जिससे उसकी मौके पर ही मौत हो गई। पुलिस ने किशोर के पिता के बयान पर चाय भंडार मालिक के खिलाफ लापरवाही का ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

मोरंग की अवैध ढुलाई से राजस्व की हो रही क्षति

बांका। प्रशासन की शिथिलता से थाना क्षेत्र में मोरंग और पत्थर का अवैध रूप से उत्खनन किया जा रहा है। इससे सरकार को राजस्व के तौर पर लाखों. रुपये के राजस्व की क्षति हो रही है। क्षेत्र के सोखाखांड़, जिलेबिया मोड़, दसपसैया, श्रीनगर, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मिंट्टी ढुलाई कर रहा ट्रैक्टर पलटा, चालक की मौत

कौशांबी : पिपरी इलाके के एक गांव में बुधवार की सुबह अवैध खनन की मिट्टी लादने जा रहा एक ट्रैक्टर अनियंत्रित होकर पलट गया। इससे चालक ट्रैक्टर की चपेट में आ गया और उसकी मौत हो गई। इस घटना से परिजनों में कोहराम मच गया। सूचना पर पहुंची पिपरी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

टैक्स पेड वाहनों से ही होगी खनिज की ढुलाई

संवाद सूत्र, डोईवाला : नदियों में खनिन उठान वाले कृषि में स्वीकृत ट्रैक्टर ट्रॉली व अन्य वाहन अब खनिज नहीं ढो सकेंगे। टैक्स पेड वाहनों से ही रेत बजरी, पत्थर की निकासी हो सकेगी। कृषि में स्वीकृत वाहनों में खनिज ढुलान करते पकड़े जाने पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»