Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "транспорт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРАНСПОРТ ÎN UCRAINEANĂ

транспорт  [transport] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРАНСПОРТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «транспорт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

transport

Транспорт

Transport - un set de instrumente destinate mutării persoanelor, mărfurilor, semnalelor și informațiilor de la un loc la altul. Fizica studiază așa-numitul. fenomene de transport. Mișcarea moleculelor sau a ionilor prin membranele celulare sau prin circulația sângelui în biologie se numește și transport. În domeniul informaticii și al electromecanicii, termenul de transport descrie unele protocoale de rețea informatică. Тра́нспорт  — сукупність засобів, призначених для переміщення людей, вантажів, сигналів та інформації з одного місця в інше. Фізика вивчає т. зв. транспортні феномени. Рух молекул або іонів крізь клітинні мембрани чи через циркуляцію крові в біології також називають транспортом. В інформатиці й електромеханіці термін транспорт описує деякі комп'ютерні мережні протоколи.

Definiția транспорт în dicționarul Ucraineană

transport, y, ch.1. Ramura economiei naționale, care, prin diverse mijloace, efectuează transportul pasagerilor, livrarea, circulația mărfurilor etc. Transportul modern este împărțit în cinci tipuri: căi ferate, apă, automobile, conducte și aviație (Eksg geogr., URSS, 1957, 82); Cooperarea Uniunii Sovietice cu țările africane-asiatice în crearea bazelor economiei lor naționale cuprinde și o sferă de producție materială socială, cum ar fi transportul (com. Ukr., 12, 1965, 45); // Acest tip de mijloace de transport. În sistemul de transport al țării noastre unul dintre locurile principale este transportul rutier (Car., 1957, 3); Transport feroviar; Transportul pe apă; Transport subteran; Transport aerian; // Orice mijloace de transport, precum și un set de astfel de mijloace. - Ce fel de transport ai nevoie? Folosiți linia? Nu vrei Ei bine, atunci voi lăsa vânătoarea să înghită. Calul este umil, doar pentru un călăreț ca tine (Tutt., Vir, 1964, 193); Între cărucioare era un meci al lui Makovici. Căuta un transport pentru a transporta bobinele cu un cablu (Gonchar, III, 1959, 72); // mijloace de transport ale unei anumite subordonări teritoriale. O atenție deosebită este necesară pentru activitatea transportului urban în perioada de iarnă (Sovietul Ukr., 9 I 1954, 1); // Anumite secțiuni de transport, precum și totalitatea facilităților de transport care o deservesc. Transport de călători; Transport de marfă. Δ Transporturi industriale vezi транспорт, у, ч.

1. Галузь народного господарства, що різними видами засобів здійснює перевезення пасажирів, доставляння, переміщення вантажів і т. ін. Сучасний транспорт поділяється на п’ять видів: залізничний, водний, автомобільний, трубопровідний та авіаційний (Ек. геогр. СРСР, 1957, 82); Співробітництво Радянського Союзу з афро-азіатськими країнами у створенні основ їх національної економіки охоплює і таку галузь суспільного матеріального виробництва, як транспорт (Ком. Укр., 12, 1965, 45); // Той чи інший вид перевізних засобів. У транспортній системі нашої країни одне з провідних місць займає автомобільний транспорт (Автомоб., 1957, 3); Залізничний транспорт; Водний транспорт; Підземний транспорт; Повітряний транспорт; // Будь-який засіб перевезення, а також сукупність таких засобів. — Тобі який транспорт треба? Лінійку запрягти? Не хочеш? Ну, тоді я звелю засідлати Ластівку. Конина смирна, якраз для такого кіннотника, як ти (Тют., Вир, 1964, 193); Між підводами метушився Маковейчик. Він шукав собі транспорту, щоб везти котушки з кабелем (Гончар, III, 1959, 72); // Перевізні засоби певного територіального підпорядкування. Особливої уваги вимагає робота міського транспорту в зимовий період (Рад. Укр., 9.I 1954, 1); // Певна ділянка перевезень, а також сукупність перевізних засобів, що обслуговує її. Пасажирський транспорт; Вантажний транспорт.

∆ Промисло́вий тра́нспорт див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «транспорт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРАНСПОРТ


холодотранспорт
array(kholodotransport)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРАНСПОРТ

транспонований
транспонування
транспонувати
транспонуватися
транспортабельність
транспортабельний
транспортер
транспортерний
транспортир
транспортирний
транспортний
транспортник
транспортниця
транспортований
транспортувальний
транспортувальник
транспортувальниця
транспортування
транспортувати
транспортуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРАНСПОРТ

аборт
азарт
борт
ботфорт
ескорт
комфорт
консорт
корт
курорт
натюрморт
орт
офорт
реньґорт
сорт
торт
фальшборт
форт
хорт
чорт
штирборт

Sinonimele și antonimele транспорт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «транспорт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРАНСПОРТ

Găsește traducerea транспорт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile транспорт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «транспорт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

运输
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

transporte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

transport
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ट्रांसपोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

транспорт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

transporte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিবহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

transport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengangkutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Verkehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

輸送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

transportasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giao thông vận tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वाहतूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

taşıma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

trasporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

transport
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

транспорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vervoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

transport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

transport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a транспорт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРАНСПОРТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «транспорт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre транспорт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАНСПОРТ»

Descoperă întrebuințarea транспорт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu транспорт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Транспорт: [для дошкольного возраста
[для дошкольного возраста В. Б. Зайцев. "चय-था-मचमक-मच-मच क्या मपम-च-मचमच-मचय"की/'५' रिणाॐगा: स्म ! कै । .. है '। रा-वा-र..---"-..-.-.:-, ८० १ ' / ।
В. Б. Зайцев, 2011
2
Транспорт. Иллюстрированный путеводитель - Сторінка 5
Никто точно не знает, когда появился первый транспорт. Для передвижения по земледревние люди использовали животных: лошадей, ослов и верблюдов. Старейшие из найденных во время раскопоклодки были построены ...
Елена Калинина, 2014
3
Склад, транспорт и логистика - Сторінка 28
транспортом. Организации и предприятия используют для перевозки грузов собственный автомобильный транспорт либо транспорт общего пользования или транспорт других предприятий и организаций. На перевозку грузов с ...
Илья Мельников, 2013
4
Транспорт в городах, удобных для жизни
Глава. 5. Ходячие. предрассудки. по. поводу. городских. транспортных. систем. Политические решения, определяющие пути развития городскихтранспортных систем, ивособенности решения ороли, которую должныиграть в этих ...
Вукан Вучик, 2014
5
Железнодорожный транспорт в моделях самоделках - Сторінка 17
Такая полная модель будет интересна: на нем можио познакомиться с работой железнодорояшого транспорта во всей Полноте. Модель должна радовать глаз. Поэтому выбор природного места должен быть сделан тщательно, ...
С.С. Баранов, 2013
6
Транспорт до Везелвула
ГЛАВА3. Сектор Окраинных миров. Планетоид Везелвул... Система Везелвул-12, откудав открытый космос с маломощного, расположенного посредиболот передатчика ушел слабый сигнал тревоги иодновременно отчаянный ...
Андрей Ливадный, 2015
7
Квантовый транспорт в устройствах электроники - Сторінка 6
Владимир Неволин. с формулой (1.39) прИ изменении приложенного напряжения И возможно несколько случаев: охлаждение анода, если выполняется неравенство (1.40); температура анода остается неизменной прИ ...
Владимир Неволин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАНСПОРТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul транспорт în contextul următoarelor știri.
1
В Киеве предлагают запустить круглосуточный общественный …
По словам Негрича, Киев - один из немногих столичных европейских городов, где нет круглосуточного общественного транспорта. Добраться домой ... «Comments.UA - информационный портал, Oct 15»
2
У Києві пропонують запустити цілодобовий громадський транспорт
У Києві пропонують запустити цілодобовий громадський транспорт. Депутат Київської міської ради від Солом'янського району Микола Негрич ініціював ... «КИЇВ1, Oct 15»
3
У Фінляндії страйкує весь громадський транспорт
"У всій Фінляндії зупинився громадський транспорт і закрилися порти через страйк працівників проти скорочень, за допомогою яких уряд намагається ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Як курсуватиме транспорт у центрі Львова на вихідних
За словами заступника начальника управління транспорту та зв'язку ЛМР Ігора Собенко, 23 та 24 серпня громадський транспорт Львова курсуватиме у ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
5
Японцы создали личный транспорт размером с планшет (фото …
Японский инженер Кунаико Сайто разработал персональный транспортер размером с планшет. По словам создателя, это первая в мире "машина в ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Законопроект "Про внутрішній водний транспорт
Проект Закону «Про внутрішній водний транспорт»зареєстровано в парламенті 4 серпня 2015 року під номером 2475а. Після оприлюднення у травні ... «Урядовый портал, Aug 15»
7
Президент доручив вилучати транспорт контрабандистів для …
Президент доручив вилучати для потреб військових транспорт, яким перевозилася контрабанда. "Моє доручення – транспортні засоби, вантажівки ... «5 канал, Iul 15»
8
ФГК будет перевозить фиксированные объемы для "ПМХ …
По условиям подписанного контракта, количество отправок грузов АО "ФГК" по заявкам ООО "ПМХ-Транспорт" будет достигать до 20 тысяч в месяц. «РИА Новости, Iul 15»
9
Як курсуватиме громадський транспорт Львова на вихідних
Відповідно до розпорядження міського голови Львова Андрія Садового, у дні проведення V Міжнародного джазового фестивалю «Альфа Джаз Фест» ... «Tvoemisto.tv, Iun 15»
10
26-28 червня громадський транспорт Львова курсуватиме до …
Відповідно до розпорядження міського голови Львова Андрія Садового, у дні проведення V Міжнародного джазового фестивалю «Альфа Джаз Фест» ... «Galnet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Транспорт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/transport>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe