Înțelesul "दिमाग" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दिमाग ÎN HINDI

दिमाग  [dimaga]

CE ÎNSEAMNĂ दिमाग ÎN HINDI?

Creierul

मस्तिष्क

Creierul este centrul de control al sistemului nervos central al animalelor. Reglează și controlează comportamentul acestora. În organismele de mamifere, creierul este situat în cap și este protejat de scalp. Acesta este situat aproape de simturile principale, ochiul, nasul, limba și urechile atașate. Creierul este în toate vertebratele, dar în organismele amorfe este ...

मस्तिष्क जन्तुओं के केन्द्रीय तंत्रिका तंत्र का नियंत्रण केन्द्र है। यह उनके आचरणों का नियमन एंव नियंत्रण करता है। स्तनधारी प्राणियों में मस्तिष्क सिर में स्थित होता है तथा खोपड़ी द्वारा सुरक्षित रहता है। यह मुख्य ज्ञानेन्द्रियों, आँख, नाक, जीभ और कान से जुड़ा हुआ, उनके करीब ही स्थित होता है। मस्तिष्क सभी रीढ़धारी प्राणियों में होता है परंतु अमेरूदण्डी प्राणियों में यह...

Definiția दिमाग în dicționarul Hindi

Brain nutriție [0 creier] 1. Capul pulpa Brain. Trimis. Idiom - mănâncă mâncare sau râde - spunând lucruri care nu au sens Cineva a început să aibă dureri în cap. Faceți multe bârfe Ca atare, în zilele noastre vin și se trezesc în fiecare dimineață (Sau conturi). Goliți creierul = Lick creierul. Făcând ceva care are o mulțime de putere mentală Fiți cheltuiți. Pentru factorul merge pentru altul. De exemplu, pentru a le explica tot ce trebuia să golim creierul. Gândește-te Sau fiind în conflict = prea multă mândrie mândrie Fii acolo Mintea nu a fost găsită sau lipsită = alinierea creierului Creierul nervos = da "creier liber" Creierul Perturbarea creierului = o astfel de tulburare a creierului care Puterea Vivek nu va exista. Să fiu rigid Rave. Youth0 - brainwave. Brain roshan 2. Puterea mentală Wit. Înțelegere. Ca, (a) Creierul lor Bine, înțelegi toate problemele foarte repede. (B) Zara Creierul creierului, va veni o soluție. Muha0- Brainul de luptă = Gândește foarte bine

दिमाग संज्ञा पुं० [अ० दिमाग] १. सिर का गूदा । मस्तिष्क । भेजा । मुहा०— दिमाग खाना या चाटना = व्यर्थ की बातें कहना जिससे किसी के सिर में दर्द होने लगे । बहुत बकवाद करना । जैसे,— आजकल वे रोज सवेरे आकर दिमाग चाटते (या खाते) हैं । दिमाग खाली करना = दिमाग चाटना । ऐसा काम करना जिसमें मानसिक शक्ति का बहुत अधिक व्यय हो । मगजपच्ची करना । जैसे,— उन्हें सब बातें समझाने के लिये हमें घंटों दिमाग खाली करना पड़ा । दिमाग चढ़ना या आस्मान पर होना = बहुत अधिक घमंड होना । अभिमान होना । दिमाग न पाया जाना या न मिलना = दिमाग चढ़ना । दिमाग परेशान करना = दे० 'दिमाग खाली करना ' । दिमाग में खलल होना = मस्तिष्क में ऐसा विकार उत्पन्न होना । जिससे विवेक शक्ति न रह जाय । सिड़ी होना । पागल होना । यौ०— दिमागचट । दिमाग रौशन । २. मानसिक शक्ति । बुद्धि । समझ । जैसे,—(क) उनका दिमाग अच्छा है, सब मामला बहुत जल्दी समझ लेते हैं । (ख) जरा दिमाग लगाओ, कोई उपाय निकल ही आवेगा । मुहा०— दिमाग लड़ाना = बहुत अच्छी तरह विचार करना ।

TRADUCEREA दिमाग

Găsește traducerea दिमाग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दिमाग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दिमाग» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 大脑
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cerebro
• Traducător din Hindi - Engleză: Brain
• Hindi: दिमाग
• Traducător din Hindi - Arabă: دماغ
• Traducător din Hindi - Rusă: мозг
• Traducător din Hindi - Portugheză: cérebro
• Traducător din Hindi - Bengali: ঘিলু
• Traducător din Hindi - Franceză: cerveau
• Traducător din Hindi - Malaeză: Otak
• Traducător din Hindi - Germană: Gehirn
• Traducător din Hindi - Japoneză: 脳
• Traducător din Hindi - Coreeană: 뇌
• Traducător din Hindi - Javaneză: pemikiran
• Traducător din Hindi - Vietnameză: óc
• Traducător din Hindi - Tamilă: மூளை
• Traducător din Hindi - Marathi: मेंदू
• Traducător din Hindi - Turcă: beyin
• Traducător din Hindi - Italiană: cervello
• Traducător din Hindi - Poloneză: mózg
• Traducător din Hindi - Ucraineană: мозок
• Traducător din Hindi - Română: creier
• Traducător din Hindi - Greacă: εγκέφαλος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Brain
• Traducător din Hindi - Suedeză: hjärna
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Brain

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दिमाग»

Descoperă întrebuințarea दिमाग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दिमाग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

दिमाग रमन ऐसा काम करना जिससे दिमाग थक जाए; जैसे-दिन भर दिमाग खपाया पर उसकी ममक्ष में यह सिद्धांत आया भी नहीं । दिमाग रय.ष्टना दिमाग थका दलना; जैसे-र मुकदमें की पाइल ने दिमाग ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Marāṭhī sāhitya: paridr̥śya

होती है, उसीसे कला प्रेरणा का संबंध है; अपने इस सबके पुष्टि के लिए उन्होंने दिमाग का वैज्ञानिकों द्वारा जो अध्ययन क्रिया गया है, उसकी सहायता ली है. इस अध्ययन के फलस्वरूप दुष्ट ...

Candrakānta Bāṇdivaḍekara, ‎Rāma Paṇḍita, 1997

Memory Unlimited

उसके था म दिमाग का वजन 9 किराया होताहै लेकिन यह अल के शरीर के कुल भाग का 0(2 प्रतिशत ईव होता के ० मानव मस्तिष्क का औसत वजन 1-4 कितीयाम होता है लेकिन मानव के कुल वजन बल यह मात्र 2 ...

Biswaroop Roy Choudhary, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 430

दिमाग चु० [अ० दिमाग] १. सिर के अन्दर का गुश, मक्रिक, भेजा. मुहा० दिमाग बना या च/उना-व्यर्थ की को करके भीर करना. दिमाग डाली व्यना=ऐसा काम करना जिसमें मानसिक शक्ति ३रीण हो मगजा-नी ...

Badrinath Kapoor, 2006

Aap Bhi Safal Ho Sakte Hain

निश्चित करें कि आप उगे भी कर रहे हैं, वह सबसे बेहतर जा आपके व सेमर के बारे में दिए गए संदेश भी उच्च स्तरीय होने चाहिए अपनी विश-मगेयता मपित करते यमय चरों का नजरिया भी अपने दिमाग में ...

Joginder Singh, 2006

Mahapragya Ke Amrit Vachan

दिमाग. दो. क्षमताओं. और. ताकत. को. जानिए. शोधकर्ताओं के गुताणिरु मानव मरितक रहे क्षमताएं चीनासीन है । अधिकाधिक हैलानिव मानते हैं कि आम ननुषा अपने दिमाग श्री क्षमताओं का ...

Niraja Roy Choudhary, 2009

Bhartiya Arth Vyavastha - Page 55

आधुनिक बीशनिक तथा यह बताते है कि उनके दिमाग भी अलग-बब तरह से काम करते हैं । इम संबध में २शुछ तथा यहै में दिए गए है । मनो-निक असमानता येन मलस्थालय के शोधकर्ताओं ने पाया कि महिलाए ...

Krishna Baldev Vaid, 2000

Janane Ki Baitan (vol.1 To 11) (prakartik Vigyan) - Page 110

जो हैड सकता है, उसके लिए इतना ही काफी नहीं है । कहत, किधर को अ, यह समझने की अबल भी तो होनी चाहिए: यह हुई यल की वात । अह का वास्ता है दिमाग से । जिसमें चलने की तेजी और दिमाग दोनों ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Urdu Hindi Kosh:

खराब, शोचनीय दिमाग 1, [अ०] १. सिरका गुश, मलक, भेजा । [भ; जिस एल र एफ-जीत की जाते कहना, ऋत यकव८ करता । दिमाग बत्ती करना-उ-ऐसा काम करता जिससे मानसिक शक्ति का वहुत अधिक व्यय हो, मगज-पब ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Surya Chikitsa - Page 46

दिमाग-हि-मचु/य के शरीर का यह रहस्यमय भाग बहे जिसके कारण इनसान में सोरने-समझने की शक्ति होती 'हे । दिमाग सब प्राणियों में हैना । पर इनसान का दिमाग ही एकमात्र दिमाग है जत सबसे ...

Acharya Satyanand, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दिमाग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दिमाग în contextul următoarelor știri.

स्टेन का दिमाग पढना सबसे कठिन: राहुल

23 साल के राहुल ने स्वीकार किया कि इस तेज गेंदबाज के दिमाग को पढऩा कठिन है। उन्होंने कहा कि हम कोशिश करेंगे लेकिन आपको पता है कि तेज गेंदबाजों का दिमाग कैसे काम करता है। वे हर मैच में अलग तरह से सोचते हैं। आप समझ नहीं सकते कि उनके दिमाग ... «virat post, Oct 15»

मरने से पहले इंसान के दिमाग में क्या चलता है!

अमरीकी केमिकल सोसाइटी ने इस सिलसिले में एक वीडियो जारी कर यह बताने की कोशिश की है कि किसी तरह के जानलेवा खतरे पर दिमाग के सतर्क हो जाने, इससे बचने की कोशिश करने, इस दौरान शारीरिक और मनोवैज्ञानिक बदलाव को तो समझा जा सकता है। लेकिन ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

दिल की तरह दिमाग में भी आता है अटैक, ऐसे बच सकते …

रायपुर। क्या आप जानते हैं कि हार्ट अटैक की तरह ही दिमाग में भी अटैक आ सकता है। जी हां, जिस प्रकार दिल में खून की आपूर्ति अवरुद्ध होने से हार्ट अटैक होता है उसी प्रकार दिमाग में भी खून की आपूर्ति अवरुद्ध होने से ब्रेन स्ट्रोक होता है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दिमाग का ज्यादा छोटा होना बना डायनासोर के …

डायनासोर का दिमाग टेनिस गेंद के आकार से ज्यादा बड़ा नहीं था, इसीलिए वो अक्लमंद भी नहीं बन सका लेकिन सवाल ये है कि क्या अक्ल की यही कमजोरी उसके अंत की भी वजह बनी। डायनासोर का अंत कैसे हुआ वैज्ञानिक इस पहेली को लंबे वक्त से सुलझाने ... «आईबीएन-7, Oct 15»

FILM REVIEW: हो गया दिमाग का दही

अपनी बिगड़ी हुई औलादों को सुधारने के लिए मां-बाप क्या-क्या जतन नहीं करते। बॉलीवुड में इस थीम पर कई फिल्में बन चुकी हैं। 'हो गया दिमाग का दही' इस कड़ी में सबसे नया नाम है। ईश्वर सिंह चौहान (कादर खान) के तीन बेटे हैं- हैरी (अमित जे), इंदर (बंटी ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

सीरीज हार के बाद धोनी ने कहा - टी20 में दिमाग का …

उन्होंने कहा ,''मेरा निजी तौर पर मानना है कि मैने इस फॉर्मेट में बहुत दिमाग लगाया. खुलकर अपने स्ट्रोक्स खेलना जरूरी था. मैने शुरूआत में वैसे ही खेला. इस प्रारूप में आते ही बड़े शॉट्स खेलना जरूरी है.'' बल्लेबाजी क्रम में ऊपर आने के बारे में ... «ABP News, Oct 15»

Boyfriend के शातिर दिमाग ने छीन ली मासूम Girlfriend की …

अमृतसर(संजीव): अजनाला के गांव बल्लड़वाल में एक प्रेमी ने अपनी प्रेमिका के किसी अन्य लड़के के साथ अवैध संबंध होने के शक के चलते उसकी जान ले ली। जानकारी के अनुसार गांव बल्लड़वाल के जोगा सिंह के 14 वर्षीय सिमरप्रीत कौर के साथ प्रेम संबंध ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

दिमाग को आराम देने के लिए रूटीन लाइफ से लें ब्रेक

मौका मिलते ही रोजमर्रा की जिंदगी से बाहर निकलें। छुट्टी लेकर घूमने जाएं, इससे दिमाग को आराम मिलेगा "र वह तरोताजा होगा. सबसे पहली शर्त है गहरी नींद। ब्रेन का टॉनिक है नींद। स्कूल जाने वाले बच्चे को 24 घंटे में से 8-10 घंटे, वयस्क को 7-8 ... «Patrika, Oct 15»

देखें: खोपड़ी और दिमाग के बगैर भी जिंदा है ये …

नई दिल्ली। यूएस में पैदा हुआ ब्रैंडन और ब्रिटनी बुएल का बेटा जैक्‍सोन एक अनोखा और अद्भुद बच्चा है। जैक्सोन गर्भ से ही न्यूरल ट्यूब बीमारी से से पीड़ित है, जिसे एनेंसेफली कहते हैं। ये एक ऐसी बीमारी है जिसमें बच्चा मस्तिष्क और खोपड़ी के ... «आईबीएन-7, Sep 15»

पहचानों तो सही, फोटो है या वीडियो!

आगे की स्लाइड्स में देखें दिमाग का दही कर देने वाली अजीबोगरीब तस्वीरें। जिस तस्वीर में कुछ बदलता हुआ दिखाई देता है, उस तस्वीर को वीडियो कहा जाता है। वैसे ही जिस तस्वीर में सब कुछ थमा हुआ सा दिखाई देता है, उसे फोटो कहते हैं। लेकिन क्या ... «आईबीएन-7, Sep 15»