Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दृष्टिदोष" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दृष्टिदोष ÎN HINDI

दृष्टिदोष  [drstidosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दृष्टिदोष ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दृष्टिदोष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दृष्टिदोष în dicționarul Hindi

Disfuncții nr. [NO] 1. Văzând un nor contaminat. 2. Pentru a vedea Efecte negative Uită-te दृष्टिदोष संज्ञा पुं० [सं०] १. देखने का दूषित ढग । २. देखने का बुरा प्रभाव । नजर ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दृष्टिदोष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दृष्टिदोष


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दृष्टिदोष

दृष्टि
दृष्टिकूट
दृष्टिकृत
दृष्टिकृत्
दृष्टिकोण
दृष्टिक्षेप
दृष्टिगत
दृष्टिगम्य
दृष्टिगुण
दृष्टिधृक
दृष्टिनिक्षेप
दृष्टिनिपात
दृष्टिपथ
दृष्टिपात
दृष्टिपूत
दृष्टिफल
दृष्टिबंध
दृष्टिबंधु
दृष्टिभंगी
दृष्टिमांद्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दृष्टिदोष

दोष
अनदोष
अन्नदोष
अभूतदोष
अर्थदोष
ग्रहदोष
ग्राम्यदोष
छंदोदोष
जातदोष
त्वग्दोष
दैवदोष
दोष
निर्दोष
परदोष
पाठदोष
पानदोष
प्रदोष
प्रहीणदोष
प्राकृतदोष
प्रादोष

Sinonimele și antonimele दृष्टिदोष în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दृष्टिदोष» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दृष्टिदोष

Găsește traducerea दृष्टिदोष în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दृष्टिदोष din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दृष्टिदोष» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

视力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

visión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vision
510 milioane de vorbitori

Hindi

दृष्टिदोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

رؤية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

видение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

visão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অন্ধ চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

vision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vision
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vision
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ビジョン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

시력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vision
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thị lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

விஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अंध डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

vizyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

visione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wizja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

бачення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

viziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

όραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

visie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vision
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

visjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दृष्टिदोष

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दृष्टिदोष»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दृष्टिदोष» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दृष्टिदोष

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दृष्टिदोष»

Descoperă întrebuințarea दृष्टिदोष în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दृष्टिदोष și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Samāja-manovijñāna ke sandarbha meṃ Jainendra kā kathā-sāhitya
लेखक ने उन नही मान्यताओं, नैतिक मूल्य) और सामाजिक मानदण्ड, पर प्रकाश डाला है, जिनके अधीन होकर व्यकित अपनी इचऔओं का हनन कर डालता है ।२या 'दृष्टिदोष' की नायिका सुभद्रा ...
Nīrajā Rājakumāra, 1988
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 14
इनकी कहानी हैव प्रतीकविधान का उपयोग भी इनकी बौद्धिकता का परिणाम है ( दृष्टिदोष, साँप ) : 'दृष्टिदोष' में पति और पत्नी को सुखी कहना समाज का एक दृष्टिदोष ही है : कहानीकार व्यक्ति ...
Rajbali Pandey, 1957
3
Mānasa mandatā: aura cikitsaka kā uttaradāyitva
दृष्टिदोष का शीक्षातिर्शघ्र पता लगाना आवश्यक है । प्रारम्भ ही में उचित आयोजनों द्वारा दृष्टिदोष को बढ़ने से रोका जा सकता है । बह जाने पर उसको मिटाना बहुधा सम्भव नहीं होता ।
Mukundasvarūpa Varmā, ‎Indirā Varmā (fl. 1970-1980.), 1979
4
SNANAM GITA SAROVARE - Page 313
में जो दुयोंधनादि के परिग्रह से संभव' हुआ है उसमें सगे संब'धी दिखी इसे दृष्टिदीष ही कहा जायेगा अर्जुन का यह दृष्टिदोष है जो जैसे के तैसा न देखकर ऐसा ऐसा देखता है। अर्जुन अगर ऐसे ...
Shri Prakash Gupta, 2014
5
Madhyānta-vibhāga-śāstra : containing the Kārikā-s of ...
बोध्यअंषु दृष्टिदोष: है आवरगामिति प्रकृतत् । "योधित्यएत्र दर्शनमागाँकुंनेग्रेता । अया-ने सूकीधर्मप्रविचयर्णर्यर्णतिप्रश्री१ब्धसमाष्णुपेक्षात्मकानि सप्त बी-य-हानि ...
R.C. Pandeya, 1999
6
Śūnya kā ahaṅkāra - Page 55
खड़े व्यक्ति को तो सूरज ही घूमता दिखाई देता है, भले ही यह उसक-दृष्टिदोष ही कयों न हो । उसके लिए तो यही सत्य है जो वह इस नंगी आँख से देख रहा है । लिहाजा, अंतरिक्ष में खडा व्यक्ति और ...
Jagata Rāma Sāhanī, 1991
7
Bījaka: Santa Kabīrako mukhya racanā : sva cetana bodhaka ...
... ५२ १ ५४ १ ६ ९ २ ० ५ २ १ ४ २ २ ० सबको साबद्यानी र प्रयत्न हुयदाहुम् पनि दृष्टिदोष र मेसिनको कारणबाट वृष्टि रहन गएका शष्णरूको सुधार८रोंबोन बरार." पंक्ति भएको हुन-पव २ ८ मैं २ ८ १ १ २ १ १ र ५ ५ २ ० ६ ...
Kabir, ‎Ājñādāsa, 1984
8
Bhāratīya itihāsapunarlekhana kyoṃ? evaṃ purāṇoṃ meṃ ... - Page 69
इसका कारण स्पष्ट है हैं अत्यन्त प्राचीनकाल में किसी रामायण के प्रतिलिपिकर्ता ने दृष्टिदोष से विरुवगश्व के 'श्व' से पाठ छोडा और आगे मूलप्रति में वृहदश्य के 'श्व' से पाठ पड़कर ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1983
9
Bihārī aura unakā sāhitya
य८प्त यहाँ दृष्टिदोष से बचने के लिये जिस आय का आश्रय लिया था वह उलटा दृष्टिदोष लगाने वाला ही सिध्द हुआ अत: विषम अलंकार है है इसी प्रकार--कन दैवी सत्या ससुर बहू युरहथी जानि ।
Haravaṃśalāla Śarmā, ‎Harbanshlal Sharma, ‎Paramānanda Śāstrī, 1967
10
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī - Volume 15 - Page 106
अथवा, सम्भव है, दृष्टिदोष से ऐसे प्रयोग छप गये हों है परन्तु दूसरे उदाहरण में दृष्टिदोष हो सकता है, पहले में नहीं । काशी संस्कृत-विद्या का प्रधान पीठ है है वहीं संस्कृत की ऐसी दुर' ...
Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दृष्टिदोष»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दृष्टिदोष în contextul următoarelor știri.
1
शिविर में रोगियों को राहत
शिविरमें 126 रोगी हुए लाभान्वित इसशिविर में 126 रोगी लाभान्वित हुए है। 40 रोगी मोतियाबिंद, 2 रोगी काला पानी, 8 नाखूना, 46 दृष्टिदोष, 16 आंखों में एलर्जी, 15 रोगी पर्दे की बीमारियों से ग्रस्त आए। शिविर में निशुल्क ब्लड शुगर की जांच भी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
'नमो' के जाप पर 'भागवत' कथा
संघ के पूर्व प्रचारक होते हुए भी नरेंद्र मोदी अगर संघ और पार्टी से बड़े दिखाई दे रहे हैं तो इसमें या तो दृष्टिदोष माना जा सकता है या फिर मुख्यमंत्री के रूप में उनके साथ काम करते हुए संघ, पार्टी संगठन व विहिप आदि संगठनों को गुजरात में प्राप्त ... «Tarunmitra, Nov 15»
3
संस्थागत प्रसव व टीके लगाने के काम में तेजी लाने …
जिसमें 933 बच्चों में दृष्टिदोष पाया गया। 558 बच्चों को चश्मा वितरण किया गया। कलेक्टर ने कहा कि शत प्रतिशत प्रसव अस्पतालों में ही कराने का प्रयास करें। बच्चों को लगने वाली सभी प्रकार के टीके समय पर लगाए। उन्होंने अस्पताल परिसर, शौचालय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
माइग्रेन में लाभदायक है बादाम
यह रोग व्यक्ति को दूसरे रोगों के फलस्वरूप हो जाता है जैसे- नजला, जुकाम, शरीर के अन्य अंग रोग ग्रस्त होना, पुरानी कब्ज इत्यादि| इसके आलावा स्त्रियों में यह रोग मासिकधर्म में गड़बड़ी के कारण हो सकता है| इसके अलावा आंखों में दृष्टिदोष की ... «Virat Post, Nov 15»
5
पहाडी समुदायका साथीहरू, दृष्टिदोष उन्मुलन गरौं …
पहाडी समुदायका साथीहरू, दृष्टिदोष उन्मुलन गरौं : सुमन. काठमाडौं, १८ कार्तिक । मधेश आन्दोलनको बारेमा पहाडी समुदायका केही व्यक्तिहरुले अनावश्यक टिकाटिप्पणी गर्न थालेका छन् । उनीहरुले मधेश आन्दोलनमा भारतको इशारामा भइरहेको छ, ... «मधेश वाणी, Nov 15»
6
हर व्यक्ति का बनेगा हेल्थ कार्ड
... महिला ओं में अनियमित मासिक धर्म, असामान्य रक्तस्त्राव, श्वेत प्रदर, एसटीआई/आरटीआई, विकलांगता अंधता, मूकबधिर, मानसिक, शारीरिक विकलांगता, दृष्टिदोष, टीबी, नशे की लत, तंबाकू धूम्रपान सहित 46 प्रकार की बीमारियों को शामिल किया गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
आहारवेद : टोमॅटो
० टोमॅटोमध्ये 'अ' जीवनसत्त्व भरपूर प्रमाणात असल्याने रातआंधळेपणा, दृष्टिदोष या विकारांवर टोमॅटो उपयुक्त आहे. हा दोष असणाऱ्या व्यक्तीने जेवणामध्ये रोज १ टोमॅटो नियमितपणे खावा. तसेच टोमॅटोची मूठभर पाने कुस्करून १ लिटर पाण्यात ... «Loksatta, Oct 15»
8
विश्व धर्म-धम्म सम्मेलन : धर्म विषय पर 29 देशों के …
प्रकृति अपने आप में पूर्ण है, लेकिन दृष्टिदोष होने से हम उस पूर्णता का अहसास नहीं कर पाते। प्रसन्ना ट्रस्ट बैंगलुरु के स्वामी सुखबोधानंद ने जीवन में सरलता को ही धर्म का उद्देश्य कहा। जापान के प्रो. शॉन हीनो ने कहा हर धर्म मानव कल्याण के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
इस तरह करें माइग्रेन की समस्या को छूमंतर
आंखों में दृष्टिदोष के कारण भी ये दोष होता है. 4. भूखे पेट रहने की वजह से भी ये समस्या आती है साथ ही सही मात्रा में पानी न पीना की वजह से भी माइग्रेन की समस्या हो सकती है. लक्षण - 1. ये एक न्यूरोलॉजिकल समस्या है. इसमें रह-रह काफी दर्द होता ... «News Track, Oct 15»
10
लोग 40 साल के बाद जरूर करवाएं नेत्र जांच
बढ़ रहा दृष्टिदोष : डॉ.मधु चंचलानी ने बताया कि 527 में से 60 प्रतिशत मरीजों में दृष्टदोष पाया गया। 20 नेत्र पीड़ितों में कांचियाबिंद की शिकायत भी मिली है। मोतियाबिंद के 10 प्रतिशत पीड़ित मिले हैं। जिन्हें सुगर और ब्लड प्रेशर के कारण ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दृष्टिदोष [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/drstidosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe