Înțelesul "अदोष" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अदोष ÎN HINDI

अदोष  [adosa]

CE ÎNSEAMNĂ अदोष ÎN HINDI?

Definiția अदोष în dicționarul Hindi

Idiot v. [NU] 1. Innocent. Dusnhin. Spotless. Baaev. Versetele versurilor și postărilor sunt simple Nespecificat Adhosh - Cerșetor, Greutate de Grant 2 P. 23 9.1. Innocent. Fără păcat. U-Adrash, costumul tău de dormit. Deci cine mă cunoaște, nu-l iubesc. - Ram Chan

अदोष वि० [सं०] १. निर्दोष । दुषणहीन । निष्कलंक । बैऐव । उ०—छंद बस तें चरनांतर गत पद औ लोकोक्ति बस तें अपुष्टार्थ अदोष है ।—भिखारी, ग्रं० भार २ पृ० २३९ ।१. निरपराध । पापरहित । उ०—अद्रोष तेरी सुत मातु सोहै । सो कौन माया इनको न मोहै ।—राम चं० पृ० ६३ ।

TRADUCEREA अदोष

Găsește traducerea अदोष în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अदोष din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अदोष» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 廉
• Traducător din Hindi - Spaniolă: incorrupto
• Traducător din Hindi - Engleză: Incorrupt
• Hindi: अदोष
• Traducător din Hindi - Arabă: عفيف
• Traducător din Hindi - Rusă: неподкупный
• Traducător din Hindi - Portugheză: incorrupto
• Traducător din Hindi - Bengali: Incorrupt
• Traducător din Hindi - Franceză: incorrupt
• Traducător din Hindi - Malaeză: tidak korup
• Traducător din Hindi - Germană: incorrupt
• Traducător din Hindi - Japoneză: 清廉な
• Traducător din Hindi - Coreeană: 타락하지 않는
• Traducător din Hindi - Javaneză: Incorrupt
• Traducător din Hindi - Vietnameză: không thể làm hư
• Traducător din Hindi - Tamilă: தூய்மையான
• Traducător din Hindi - Marathi: शुद्ध
• Traducător din Hindi - Turcă: incorrupt
• Traducător din Hindi - Italiană: incorrotto
• Traducător din Hindi - Poloneză: incorrupt
• Traducător din Hindi - Ucraineană: непідкупний
• Traducător din Hindi - Română: neputrezit
• Traducător din Hindi - Greacă: αδιάφθωρος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onverganklike
• Traducător din Hindi - Suedeză: OBESTICKLIG
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Incorrupt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अदोष»

Descoperă întrebuințarea अदोष în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अदोष și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1

कवयामि वयामि यामि--- (कविता करता हो बुनता हूँ, जाता हूँ) यहाँ तीन पदों की अलबपूर्ण योजना से जो चमत्कार उत्पन्न हुआ है वह पुनरुक्ति के कारण ही है जो न केवल अदोष है, प्रत्युत ...

Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1989

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book

अनंत जन तारन हित हि, प्रग्स्ट होत अदोष । ।३७ । । अदोष संत आत संग, हरि के करीबी वचन । । उद्धार करत अपार जन, शुद्ध करी तैहि मन । ।३८ । । सोरठा : खानपर से तत्काल, श्रीहरि सो चलत भनेउ । । मोरज रहे ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Vedārtha-bhūmikā

कवयामि वयाषि यामि-(कविता करता हूँ, बुनता हूँ, जाता हूँ) यहाँ तीन पदों की अलबपूर्ण योजना से जो चमत्कार उत्पन्न हुआ है वह पुनरुक्ति के कारण ही है जो न केवल अदोष है, प्रत्युत ...

Lakshmidatta Dikshita, 1991

Veda-mīmāṃsā

... केवल अदोष है, प्रत्युत सौन्दर्य की उत्पादक है ।।२ हैं 1: वेद में पुनरुक्ति को अदोष सिद्ध करने के लिए भिन्न-भिन्न हेतु प्रस्तुत करने के पश्चात् व्याकरणशास्त्र से एक प्रमाण प्रस्तुत ...

Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Vidyānanda Sarasvatī, 1984

Aṅguttara-nikāya - Volume 1

आर जो अदोष को दोष समझता है तथा जो दोष को अज समझता है । 'ई भिक्षुओं, ये दो भूखे हैं ।" (. 'र भिक्षुओं, ये दो पण्डित है. है रई कौनसे दो ? ईई जो अदोष को अदोष समझता है तथा जो दोष को दोष ...

Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957

Śuklayajurveda-prātiśākhyam: athavā, ...

एवं च कृत्वा अदोष एवेति 11 (पर 1. : उ० अ०-म करेफाध्याम् च द्वा: ) ककार और रेक से भी; परवर्ती सकत वकार हो जाता है । स्वार से बाद में ( षकार ) होता है जैसे-वाय सु 27- ये वल क्या अभितो विप्र-नु''; ...

Kātyāyana, ‎Virendra Kumar Varma, 1975

Samīkshā ke sandarbha

कुछ अजब नहीं जो अपनि-शरीरी उर्वशी के वल में कुसुम-कुंज की-सी संदुजित कोई केश-विधा रही हो, जिसके भी भीतर शिशु की पवित्रता जीवित है है उस अदोष नर के हाथों में कोई सैल नहीं है (पृ० ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 1969

Dhammapada - Page 320

दोष को दोष जानकर और अदोष को अदोष जानकर, ठीक आरगावाले प्राणी सुगति को प्रनाम होते हैं : 1.198 जा० 1:11., आ111९ई से आ1१०11हीं [(, ।ष्ट मा१०11ह्म, 1114 २प1७ई से ण्ड नागो व सबमे, चापतो पतितं ...

C. R. Lama, 1982

Rājakavi Śambhū evaṃ unakā kāvya - Page 172

'पद रची दोष उद्धार के : : हिय सुमर शारदा भाई 1: दोष हूँ हों अदोष कविराज 1: कहीं अलंकृत कहि प्रकरण वस सुनो सुनार्वे आज ।। शब्द कहि छंद कहीं तुक काज कहीं अदोषिल होत कहीं पर दोष होत पूण ...

Indrā Rānī Rôva, 1986

Kāvyaguṇoṃ kā śāstrīya vivecana

... भी कही/कहीं अदोष बन जाता है , इसके उदाहरण पर टिप्पणी देते हुए दास ने स्थायी आदि की स्वध्याटदप्याज्ञारायता को गुण कहा है | मम्मट ने भी स्थिति-विशेष में स्वशब्दबाध्यता को अदोष ...

Śobhākānta, 1972