Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दुहाग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दुहाग ÎN HINDI

दुहाग  [duhaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दुहाग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुहाग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दुहाग în dicționarul Hindi

Dahug Noun Sinonime: [0] Din păcate, Prof. Binha Dahag] 1. Din păcate. 2. Reversul lui Sohag Văduvie. R ँ dhapa. दुहाग संज्ञा पुं० [सं० दुर्भाग्य, प्रा० दुब्भाग दुहाग] १. दुर्भाग्य । २. सोहाग का उलटा । वैधव्य । रँड़ापा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुहाग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दुहाग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दुहाग

दुहत्थाशासन
दुहत्थी
दुहना
दुहनी
दुहरना
दुहरा
दुहराना
दुहराहट
दुहाँमना
दुहा
दुहागिन
दुहागिल
दुहाग
दुहाजू
दुहाना
दुहा
दुहावना
दुहावनो
दुहिता
दुहितृपति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दुहाग

अँगराग
अंगराग
अंतर्याग
अक्षक्षाग
अग्रभाग
अतिथिसंविभाग
अतिराग
अत्याग
अथाग
अदाग
अनुराग
अन्योन्यविभाग
अपराग
अभाग
अभ्रनाग
अयनभाग
अराग
अरिक्थभाग
अर्द्धाग
अलागलाग

Sinonimele și antonimele दुहाग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दुहाग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दुहाग

Găsește traducerea दुहाग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दुहाग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुहाग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Duhag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Duhag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Duhag
510 milioane de vorbitori

Hindi

दुहाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Duhag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Duhag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Duhag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Duhag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Duhag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Duhag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Duhag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Duhag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Duhag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Duhag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Duhag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Duhag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Duhag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Duhag
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Duhag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Duhag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Duhag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Duhag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Duhag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Duhag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Duhag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Duhag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दुहाग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दुहाग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दुहाग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दुहाग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुहाग»

Descoperă întrebuințarea दुहाग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुहाग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sāṅga samrāṭ Paṃ. Lakhamīcanda - Page 22
है '13 सांग "राजा भोज" की कथा का आरम्भ राजा भोज के द्वारा "सरणदे" नामक नाई की अत्यन्त रूपवती कन्या से विवाह करने और तत्पश्चात् उसे तुरन्त "दुहाग" देने की घटनाओं से होता है । दुहाग ...
Rājendra Svarūpa Vatsa, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1991
2
Bātāṃ rī phulavāṛī - Volume 6
इचरज री बात थने वले बताई के दुख ने भुगतणी तो स्राव सेल है दुख रा विचार ने मेलणी अर्क ई दूभर है | ९ थारी बात ई देख | उण रात थने दुहाग कबूल करती जिखो दुख कोहैर्णरे चाहीजतो है दुख कठे ...
Vijayadānna Dethā
3
Paṇḍita Lakhamīcanda granthāvalī - Page 185
( 20) दोहा : शादी करी थी प्रेम तै, तेरे पाए माई अधि : साब बताये सरन किस तरि" मिल्या दुहाग है: महल दुहागी मिख्या तने के पडी मुसीबत भारी । राजा भोज मैं मेरी सरल कय-कर करदी न्यारभा: टेक 1: ...
Lakhamīcanda, ‎Pūrṇacanda Śarmā, 1992
4
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
नास से संत ही निकालता है, भेषज के बल से कोर भी नहीं निकाल सकता है के दुहाग कै सेज पर, कै रावत' पतिमार है जन रज्जब सती तजै, उद्धत समय उतर 1: २९।: दुहाग के समय, शय्या पर, स्नान के समय और पति ...
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
5
Rājasthānī lokakathā-kośa: "P" se "H"
... को फि/ला जाया है तो उको नयी रानी को बडी घुरगा हो गई और उसने नयी रानी को दुहाग है दिया| उधर नशा रानी को बासी ने नर्क राजकुमार की सं पर जो उऊकर एक रद्वाती के घर पहूचा दिया| स्हाती ...
Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2005
6
Santa Guru Ravidāsa
प्रेमिका की विरह व्यया तो तभी मिट सकती है यदि उसका प्रियतम "दुहाग"-वावेछोह को दूर करके अपनी छोड़ में उसे छिपा ले-आत्मना परमात्मा में एक रूप हो जाए१५. पीव संग प्रेम कबहु न पायो, ...
Veṇīprasāda Śarmā, 1972
7
Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...
हेती पीहर देखिये एकसा रात सुहाग है घर आयत धण जाणियौ, दूणा दूगा दुहाग (.208 । । व्याख्या-हे सखी ! मैंने तो केवल पीहर में एक ही रात (सुहागरात को) सुहाग-सुख देखा था । पति के घर (ससुराल) ...
Sūryamalla, ‎Sūryamalla Miśraṇa, ‎Śambhusiṃha Manohara, 1972
8
Grantha sahiba
३९५ हैना गरीब गिरिजा दिया दुहाग जद, दिल से दई उतार । स-ती की देह धर, देबी मात हमार ।९ ६० 1: ( शिरिजा शंकर विवाह ) देबी जान गई शिव लीला, मन में दिया दुहाग करते । ।१ पृन्द्रथ नाहिद ।। राजा ...
Gharībadāsa, 1964
9
Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 144
वहीं (3 5) गोक, "महल अटारी हम सब त्यागा, त्यागी पांरो बसनो सहर : काजल टीकी [हम सब बया, भगवती चादर पहर : वही ( 3 7 ) ---भगवां चादर पहनकर वैरागन कहलाना 'दुहाग सूचक' था । दुहाग का एक लक्षण था कि ...
Ālamaśāha Khāna, 1989
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 440
पगिन स्वत:, [क्ष० दुहाग] विधवा, 'जमिन' वन उलटा । ललना वि० [हि० उग] १, अभागा । २: अनाथ । ३. बखान, सूना, निर्जन । पना भ० [हि० 'पग है वल डे० ] दबने का जनम किसी और से कराना । पज्ञापृनी रबी० [हि० द्वार ...
Badrinath Kapoor, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दुहाग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/duhaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe