Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दुहरा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दुहरा ÎN HINDI

दुहरा  [duhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दुहरा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुहरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दुहरा în dicționarul Hindi

Dhru vi [hi 0] oferind „Dublă“. दुहरा वि० [हिं०] दे० 'दोहरा' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुहरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दुहरा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दुहरा

दुहकर
दुहता
दुहत्थ
दुहत्था
दुहत्थाशासन
दुहत्थी
दुहना
दुहनी
दुहरना
दुहराना
दुहराहट
दुहाँमना
दुहाई
दुहाग
दुहागिन
दुहागिल
दुहागी
दुहाजू
दुहाना
दुहाव

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दुहरा

कोँहरा
कोहरा
खजोहरा
खरहरा
खुरूहरा
गदहरा
हरा
गावचेहरा
गिलहरा
गुँगबहरा
गेदहरा
गेहरा
गोड़हरा
गोदनहरा
गोहरा
गौहरा
चूहरा
चेहरा
चोरपहरा
चौपहरा

Sinonimele și antonimele दुहरा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दुहरा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दुहरा

Găsește traducerea दुहरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दुहरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुहरा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

重复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

repetición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Repeat
510 milioane de vorbitori

Hindi

दुहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

повторение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

repetição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পুনরাবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

répétition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

ulangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wiederholung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

リピート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

반복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

baleni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lặp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மீண்டும் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पुन्हा पुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tekrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ripetizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

powtarzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

повторення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

repeta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

επαναλαμβάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Herhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Upprepa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gjenta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दुहरा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दुहरा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दुहरा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दुहरा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुहरा»

Descoperă întrebuințarea दुहरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुहरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 364
(12111011) दुहरी खडी पाई (संगीत में विराम चिह्न) ; आ"- 18161.)112-1 दुगनी (बंदूक): दुहरा (नाम); द्वष्णुयर्थका, श. (1.111[82 डबल बास (तार वाद्य): (747.. (1011101;1118 दुवारा, दोनों ओर से काटने वाला; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 209
दुहरा तुम, डोंगर ने अपनी स्वी और बके के साथ जाकर एक छोपडी रहने के लिए वना ली । यह पलंग के लिए किसी उपयुक्त उम यया सोज में निकला और उसने अन्त में बीजा का एक म (:.; निकालना ब उसे काटकर ...
Veriar Alwin, 2008
3
Imārata kī sūrata: Samastāmūlaka Sāmājika Nāṭaka
य--सत्येन्द्र सभी उ० सत्येन्द्र--ससी--य--, सत्येन्द्र--मानव सब वेदना के उबाल में मैं, जिन्दगी झुलसा रहा हूँ : बैठकर चुपचाप मैं, इतिहास को दुहरा रहा हूँ " वाह, वाह, वाह है क्या कहा है कवि ...
Dvivedī Saccidānanda, 1966
4
Hindī bhāshā kī vākya-saṃracanā - Page 85
हैं [ बह कागज कागज दुहरा हो गया गोड हैम, रूपिम श्रेणी-वह कागज-कागज दुहरा हो गया-मोड़ आ परानयन रचना-तरण न होने पर निम्नलिखित रचना-तरण नियम लागू होंगे है' (1 ) तल संज्ञा पदम, में प्रथम ...
Bhola Nath Tiwari, ‎Mukula Priyadarśinī, 2000
5
Laghusiddhāntakaumudī: navīna śikshana-paddhati para ...
यहीं '१७९-हरविथाब्दय:---' सूत्र से अमुक सकार का (सेप होकर 'दुहरा रूप बता है । तब पदान्त में होने के कारण दादि धातु 'दुहरा के हम को '२५२-तेदादेर्मातोर्ष:' से घकार होकर 'दुर रूप बनेगा ।
Varadarāja, ‎Pāṇini, ‎Bhaṭṭojī Dīkṣita, 1977
6
Pūrvā-phālgunī
गीत पढ़ते हुए पहले वह छायावादी मार्मिकता दशनि वाली पंक्ति को दुहरा दुहरा कर जैसे दाद पाया करता था अब इन आधुनिक फैशन में नये शब्दों वाली पंक्ति को दुहरा दुहरा कर पाने का प्रयत्न ...
Śambhū Prasāda Śrīvastava, 1967
7
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 1341
दुश्ययय दुहता दुहत्प' दुहने दुतीमाश्चान दुहरा दुहरी दुहरा दूहाग दुहागिन दूसागी दुहालू दुहरा दुहारी दूहाव दुहावनी दुहिता दूहितृपति दूहेत्ना जिस) हिरआ-दाब-हार-औ.."'-.--".-----.":.-.
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
8
Jela aura svatantratā
... लिए भी दुहरा है है "दिनमान" की भाषा का जाहीं तक सवाल है बहुत साफ है और उसका दुहरा अर्थ नहीं है | इसके मानेहे कि वहीं तुम्हारी समस्या का समाधान हो गया है है पर ऐसा है कि कविताओं ...
Raghuvansh, 1978
9
Ādhunika parveśa aura navalekhana
... हुए पहले वह छायावादी मार्मिकता दशनि वाली पंक्ति को दुहरा-दुहरा कर जैसे दाद पाया करता था अब इन आधुनिक फैशन के नये शब्दों वाली पंक्ति को दुहरा-दुहरा कर पाने का प्रयत्न करता है ।
Śivaprasāda Siṃha, 1970
10
Ajñeya-kāvya kī bhāshā-saṃracanā kā adhyayana - Page 268
दूसरी रचना' में दुहरा दो/दुहरा दो, चितवन ने क्या कहा था, और मैं भी नहीं रहा या जैसे वाक्य लयात्मक प्रभाव से युक्त हैं 1 इसी संग्रह की एक रचना भी' नपता-नपता तया उस ओर नहीं, उस तक जा ...
Nirmalā Śarmā, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दुहरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दुहरा în contextul următoarelor știri.
1
#RSS की विचारधारा ही असहिष्णुता का ज़हर पैदा कर …
असीमानंद को हिंदुत्ववादी आतंक के ताने-बाने का मुख्य स्तंभ माना जाता है और उसे समझौता एक्सप्रेस दुहरा विस्फोट (फरवरी 2007), हैदराबाद की मक्का मस्जिद में विस्फोट (मई 2007) तथा अजमेर दरगाह विस्फोट (मई 2007) कांड के लिए मुख्य अभियुक्त के ... «hastakshep, Nov 15»
2
सहरसा में नवजात की मौत मामले में 4 कर्मी निलंबित …
अस्पताल प्रशासन अब भी सिर्फ चार नवजातों की मौत की बात दुहरा रहा है। जबकि प्रशासन के समक्ष ही परिजनों का दावा था कि रविवार की रात आधा दर्जन नवजात की मौत हुई। इसमें पांच लाशों को उसके ही परिजनों से दो-दो सौ रुपए लेकर अन्यत्र फेंकवा दिया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
दीपावली विशेष : सोने से ज्यादा माटी का त्योहार
आचार्य हजारीप्रसाद द्विवेदी एक अद्भुत् सत्य कह गए, उन्होंने कहा, 'दीवाली का उत्सव हर साल यह संदेश दुहरा जाता है कि राज्य बदल जाएंगे, राजमुकुट पुराने हो जाएंगे, मठ ढह जाएंगे, संप्रदाय नष्ट हो जाएंगे, बची रहेगी मनुष्य की सामूहिक मंगलेच्छा।'. «Nai Dunia, Nov 15»
4
कभी-कभार : 'बरजहु भय बिसराई'
सत्ताधारी कभी-कभी हमारे महाकाव्यों में दिए गए विवेक को भी दुहरा लिया करें जो, संयोगवश, हमारे पूर्वज कवियों ने ही विन्यस्त किया है और जिनकी आज की स्थिति में प्रासंगिकता उनके कालजयी होने का एक और प्रमाण है। मौजूं तो तुलसीदास ... «Jansatta, Nov 15»
5
लालू-नीतीश को मोदी ने 'फिर दोस्त' बनवाया
हालांकि नीतीश कुमार ने बिना गठबंधन के कभी चुनाव नहीं जीता, लेकिन किशोर को लगा कि अपनी छवि की वजह से नीतीश कुमार नवीन पटनायक की तरह प्रदर्शन दुहरा सकते हैं. लेकिन पार्टी में अधिकांश की राय थी कि वो बिना लालू के साथ के बेहतर प्रदर्शन ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
6
Bihar Polls 2015: हार के बाद बिहार
महागठबंधन को आस है कि पिछड़ों पर नीतीश कुमार और यादवों पर लालू के प्रभाव और कांग्रेस के परंपरागत वोट बैंक के कारण वे बिहार में दिल्ली को दुहरा देंगे और तेजी से दौड़ रहे नरेंद्र मोदी के रथ का एक और पहिया अलग कर देंगे। लेकिन यह कितना संभव ... «Jansatta, Oct 15»
7
1834 मतदान केंद्र पर 19.40 लाख मतदाता डालेंगे वोट
पूर्णिया : जिले के सात विधानसभा क्षेत्र के लिए गुरुवार को अधिसूचना जारी होने के साथ ही चुनावी प्रक्रिया का आगाज हो गया. चुनाव शांतिपूर्ण और निष्पक्ष कराने के लिए प्रशासन अपनी प्रतिबद्धता दुहरा रहा है तो दूसरी तरफ राजनीतिक दलों की ... «प्रभात खबर, Oct 15»
8
कितने दिन चलेगा नीतीश और लालू का रिश्ता?
और अब वो 'जातिवादी' राजद मुखिया लालू प्रसाद यादव के साथ यही दुहरा रहे हैं. उनकी पार्टी समता पार्टी (बाद में जो जनता दल-यूनाइटेड बनी) पहला राजनीतिक दल था, जिसने 1996 में बीजेपी को सेक्युलर वैधता प्रदान की. बाबरी मस्जिद तोड़े जाने के बाद ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
9
रक्का नगर में 'इरा' के अड्डे पर रूसी वायुसेना के हमले …
प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, गोलाबारूद से लदे ट्रकों और बख़्तरबन्द गाड़ियों के काफ़िले एरिखी, सराकिब,मारेत नामान और अबू दुहरा नगरों से निकलकर तुर्की की सीमा पर बसे जेबल एज़-ज़ाविया इलाके की ओर रवाना हुए हैं। इस इलाके में इन गिरोहों ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»
10
बीएसएफ और पाकिस्‍तानी रेंजर्स की बैठक पर रहेगी …
सरताज़ अज़ीज़ फिर दुहरा रहे हैं कि बातचीत में कश्मीर भी होगा। अंदेशा है कि बातचीत की सूई फिर अटकी न रह जाए। कश्मीर के पूर्व मुख्‍यमंत्री उमर अब्दुल्ला का कहना है, 'जानबूझ कर मुद्दे पेचीदे बनाये जा रहे हैं, बातचीत करनी पड़ेगी ही।' दरअसल ये ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दुहरा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/duhara>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe