CE ÎNSEAMNĂ घरनी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «घरनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția घरनी în dicționarul Hindi
Persoana-mamă Substantiv Feminin [0] Housewife, Pvt., Housekeeping] Soția. Consort. Casnică. A- (a) Casa lui Gautam, unde vrea Tarani Domnul meu Sai Nishad nu a reușit după mine - Vasile (Word 0). (B) Taranihu ar fi un gospodar. - Bulasi (Word 0). (C) casa de gospodărie Bin ghost tabără .- (A spus 0). घरनी संज्ञा स्त्री० [सं० गृहणी, प्रा०, घरणी]
घरवाली । भार्या ।
गृहिणी । उ०—(क) गौतम की घरनी ज्यों तरनी तरैगी
मेरी प्रभु सों निषाद ह्वै कै बाद न बढ़ाइहौं ।—तुलसी
(शब्द०) । (ख) तरनिहु मुनि घरनी होई जाई ।—तुलसी
(शब्द०) । (ग) बिन घरनी घर भूत का डेरा ।—
(कहा०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «घरनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «घरनी»
Descoperă întrebuințarea
घरनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
घरनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 182
अपनी घरनी को लेकर जब तक केलि नहीं करते तब तक बोधि-प्राप्ति की आशा बेकार है । इस तरुणी घरनी के बिना जप-होम सब व्यर्थ है, वयोंकी घरनी तो असल में महामुद्रा है । उसके बिना निर्वाण-पद ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
2
Pratinidhi Kavitayen : Trilochan - Page 52
... दूर से दृजानेवाले आ जाते थे संझा के पावले ही भाड़ बन्द होता था बई का परिवार छोटा था घरनी और एक बलची बन गोहनलगुई थी घरनी सेंदुर से मिली नही थी घरनी फूतीली थी चुस्त कामकाज से ज ...
बेतुकी बात है यह : अपनी घरनी को लेकर जब तक केलि नहीं करते तब तक बोधि-प्राप्ति की आशा बेकार है : इस तरुणी घरनी के बिना जपहोम सब व्यर्थ है, क्योंकि घरनी तो असल में महामुदा है ।
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
अपनी घरनी को लेकर जब तक केरल नहीं करते तब तक बोधि-प्राप्ति की आशा बेकार है । इसी तरुणी घरनी के बिना जप-होम सब व्यर्थ है है कयोंकि घरनी तो असल में महए/म है, उसके बिना निर्वाण-पद कैसे ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
घरणि या घरनी श्री या पत्नी का अर्थ देनेवाला शब्द है । सियों ने अपनी उलटबयोयों में इसका बहुत बार प्रयोग किया है । कणाद कहते हैं 'एक-कुण किथिय मति अम की । निब घरयी साह बाले करना ।
6
Adhyāpaka Pūrṇasiṃha - Page 72
... कई बाहों वाली देबी अभूतपूर्व प्रतिदिन नयी जैसी आती-मेरे आँगन में यों प्रवेश करती मेरी घरनी देवी किसी आकाश की, मैं उसे घरनी घरनी कहता हूँ यह तो एक प्रभात-रयिम फूटती मेरी छत के ...
Puran Singh, Nagendra, 1983
7
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 3 - Page 360
कहता है, 'चह घरनी तो मेरी अवयूती है, जो मेरे भीतर है । उसे मन-ब्राह्मण छूने से डरता है, क्योंकि वह तो जाम्बनी है न ? गोम्बनी का परम फल है, उपासिके । मैं उसी को जगाता हूँ : उसी में संचरण ...
तस-पाद ने इसीलिए अपने को संबोधित करके यम है [के (ऐ भूप, तुने चंडजिनी घरनी को तो अपना लिया, अब आज बगालिन घरनी भी बना ले और इस ज्यार सचीद्विविनिहुंक्त खसम-भाव को प्राप्त हो' आय ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
9
होरी (Hindi Sahitya): Hori(Hindi Drama)
होरी–अब मुझे कुछ पता नहीं, गोबर की माँ जाने घरनी वह है! [रूपा कािचलम और सोना का रसलेकर प्रवेश। रूपा–नंगे बदन लंगोटी लगाये, झबरे बाल, इधरउधर िबखरे हुए। सोना–गठाहुआ बदन,लम्बा, रूखा ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
10
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 41
उस की सार्थकता 'घरनी' से है । "बिन घरनी घर भूत का देस ।" 'पन' को 'हिर' का सोच या खेत ससक्षिए । जरूरत पड़ने पर 'पन' को सका तोड़ते हैं, जब (के अधर को अस की शूट तोड़ती है । 'मकान' को छोरिरिपगे के ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घरनी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
घरनी în contextul următoarelor știri.
सबसे पहले घर की लक्ष्मी
बिन घरनी घर भूत का डेरा कहावत यों ही नहीं बनी। हमारी बहनें, बेटियां ही किसी और घर की गृहलक्ष्मियां बनती हैं। किसी मशहूर आदमी से पूछिए। उनके इंटरव्यू पढ़िए तो पता चलता है कि उन्हें यहां तक पहुंचाने में उनके घर की स्त्रियों की कितनी बड़ी ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 12»
