Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "घुमट" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA घुमट ÎN HINDI

घुमट  [ghumata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ घुमट ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «घुमट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția घुमट în dicționarul Hindi

Dome substantiv plum 0 [ph 0 cave] dând 0 „Chioșc“. A-dom are una din celelalte trei umbrele și hormoni pe unul .- Shukla 0 ABG, pag. 182 घुमट संज्ञा पुं० [फा०गुबद] दे० 'गुमटी' । उ०—घुमट पर एक के ऊपर दूसरी तीन छतरियाँ और हर्मिका है ।—शुक्ल० अभि० ग्रं०, पृ० १८२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «घुमट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA घुमट

घुमँड़ना
घुमंड
घुमंतू
घुमक्कड़
घुमघु
घुमची
घुमट
घुमड़
घुमड़ना
घुमड़नि
घुमड़ी
घुमना
घुमनि
घुमनी
घुमरना
घुमराई
घुमराना
घुमरी
घुमाँ
घुमाऊ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA घुमट

उम्मट
मट
गुंमट
गुम्मट
गूमट
जीमट
दोमट
नरमट
नर्मट
परमट
मट
रात्रिमट
सिमट

Sinonimele și antonimele घुमट în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «घुमट» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA घुमट

Găsește traducerea घुमट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile घुमट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घुमट» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Gumt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Gumt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Gumt
510 milioane de vorbitori

Hindi

घुमट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Gumt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Gumt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Gumt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Gumt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Gumt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Gumt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gumt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Gumt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Gumt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kubah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Gumt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Gumt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Gumt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Gumt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Gumt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Gumt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Gumt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Gumt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Gumt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Gumt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Gumt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gumt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a घुमट

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «घुमट»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «घुमट» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre घुमट

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «घुमट»

Descoperă întrebuințarea घुमट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घुमट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book
मध्य एक घुमट जो कोऊ, ता पर सोना के कलश धरेऊ । । विचित्र शोभा रहाने ताकी, बरनन कात मति डूबत वाकी । ।१ १ । । चहु कोर छजे तेहिं कांऊ, छजे मध्य एक एक घुमट रचैऊ । । दोहा : सुंदर सोवरन तिनके, घुमट ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Metatony in Baltic - Page 318
I have no found no such variants in the following instances: 1. Latv. guldil (Cir., Schm.) 'schlafen legen' (also guldindt) : gulties (Jiirg.) 'to go to bed', cf. Lith. guldgti : gulti (see also II A 3.2., no. 91.). 2. Latv. gumdit (Cir.) 'antreiben' : gumt (N.-Peb.) ...
Rick Derksen, 1996
3
DIGVIJAY:
आपल्या उर्वरत सैन्यानिशी तो पलून गेला, मग नेपोलियनला थोड़ी उसंत मिठाली. त्याच्या मनाप्रमाणी सान्या गोष्ठी घडत हत्या, तिथुन दूरवरचे कैरोमधले घुमट चमकताना दिसत होते.
B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014
4
Tabla - Page 18
3) 4) 5) Ghumat in Marathi, the predominant language spoken in Maharashtra, extolling the bravery and virtues of Folk Heroes. Lazim is an accessory used in a form of group dance and is in the form of a stout wooden rod about 15 inches long, ...
Sadanand Naimpalli, 2005
5
Enhanced Oil Recovery: Field Planning and Development ... - Page 59
The heterogeneity matrix shown in Figure 4.8 represents an example for an SAGD feasibility study in the McMurray formation, Canada. This heterogeneity matrix is for an average GUML of 1,100 m and different GUMT (15, 30, and 45 m), ...
Vladimir Alvarado, ‎Eduardo Manrique, 2010
6
Musical Heritage of India - Page 49
Apparently, the discordant vibrations of West and East somehow met and mated in a polarization, of which the violin and the Ghumat are the two respective representatives. Out of this cultural meeting and marriage was apparently born the ...
Manorma Sharma, 2007
7
A LIFE TO REMEMBER: An Autobiography
Sightseeing Trip on the Way to Dharwad On my return journey from Poona, I took the train route via Sholapur and stopped in Bijapur for a couple of days to see the Gol Ghumat, the MulkeMaidan Cannon and meet some relatives. Gol Ghumat ...
Balawant Shankar Joshi, 2015
8
Colloquial Arabic of the Gulf
4 layn shaaf il-ghālaT, gaam yibchi, 5 layn wuSält il-xalilj, gumt ashrab waayid gāhwa. 6 layn kint fi 9umáan, gumt ámshi fil-jibáal. 7 layn shirāyt tilivizyuun, gumt atimm fil-bayt waayid, 8 layn riHt il-qāahira, gumt âTlag waayid li Hafalāt.
Clive Holes, 2015
9
Census of India, 1961: Gujarat - Page 585
1 and Dudheshwar Road up to the Said Chawl 287/99-289/46 175 175 674 419 255 191 51 6 From Bahucharaji's Tekra to the river bank at Dudheshwar opposite Police Quarters to Gajarajgar Chawli behind Dariyakhan Ghumat 290/1- ...
India. Office of the Registrar General, 1964
10
Encyclopaedia of Indian Literature - Volume 2 - Page 1297
Played in groups, the singing is accompanied by a 'ghumat' (earthern pot drum) and violin or guitar. 'Dulpad' are short snappy verses sung at the end of mando in quick succession. 'Dekhni' concerns the kolvont or the temple dancer.
Amaresh Datta, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घुमट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घुमट în contextul următoarelor știri.
1
'बिनखांबी' श्री देव धामणेश्वर मंदिर
पेशव्यांच्या उत्कर्षांच्या काळात ३५०-४०० वर्षांपूर्वी या निसर्गरम्य परिसरात स्वयंभू जागृत श्रीदेव धामणेश्वराचे भव्य मंदिर बांधले गेले, असे म्हणतात. संपूर्ण मंदिर पाषाणाचे असून शिल्पकाम व नक्षीकाम असलेले दोन घुमट अतिशय देखणे आहेत. «Loksatta, Nov 15»
2
चांदवडच्या महालास पुन्हा 'रंग'
लाकडी खांबावरील कोरीव नक्षीकाम, अंबारीसारखे घुमट असलेली तटबंदी, गोलाकार कमानी, बारीक कलाकुसरीची वेलबुट्टी, लाकडाला कोरून तयार केलेली जाळी महालाच्या वैभवात भर घालायची. लाकडी कोरीव काम आजही लक्ष वेधून घेते. दरबारातील रंगीत ... «Loksatta, Nov 15»
3
गोदावरीच्या पाण्याने तख्तस्नान
सोन्याचा घुमट तसेच गुरुद्वाराचा अंतर्गत व बाह्य भाग स्वच्छ करण्यात आला. निशानसाहिबचे कापडदेखील बदलण्यात आले. दुपारी दुर्लभ ऐतिहासिक शस्त्रे भाविकांच्या दर्शनाकरिता सजवून ठेवण्यात आली होती. दिव्याविना दिवाळी : ११ नोव्हेंबरला ... «Lokmat, Nov 15»
4
शहरात खरेदीचा सुकाळ, ग्रामीण भागात 'दुष्काळ'
त्याचे विविध प्रकार बाजारात दाखल झाले आहेत. पर्यावरणस्नेही 'हॅण्डमेड पेपर' तसेच कापडी आकाशकंदिलासही अनेकांनी पसंती दिली आहे. सर्वसाधारणपणे आकाशकंदील ७० पासून ५०० रुपयांपर्यंत उपलब्ध आहेत. त्यात घुमट, चौकोनी, गोलाकार, दिवा असे ... «Loksatta, Nov 15»
5
डॉप्लर रडार अखेर अधिकृतरित्या सेवेत
हेच तत्त्व डॉप्लर रडारमध्ये वापरण्यात येते. रडार म्हणजे बाहेरून पांढरा मोठा घुमट दिसत असला तरी ते रडारचे केवळ छत असते. या घुमटाकार छताच्या आत रडारचा अ‍ॅण्टिना फिरत असतो. या अ‍ॅण्टिनामधून रेडियो लहरींना परतण्यासाठी लागणारा वेळ आणि ... «Loksatta, Nov 15»
6
आमचेही मंदिर पर्यटन
पण या मंदिरात मात्र तथाकथित जीर्णोद्धाराच्या नावाखाली गावातल्या प्रगतिशील (?) कारभाऱ्यांनी काँक्रीटचे खांब आणि वरून तसलेच घुमट उभारले होते. त्यामुळे गावात शिरताना 'आढळा' नदीच्या अलीकडून पाहूनही हीच ती मंदिरे अशी खात्री पटत ... «Loksatta, Oct 15»
7
महापालिका मुख्यालयाचा पांढरा हत्ती
लोकसभेच्या इमारतीप्रमाणे रचना गोल आकार व राष्ट्रपती भवनप्रमाणे इमारतीवर घुमट अशी रचना केली आहे. जवळपास २०० कोटी रुपये खर्च करून बांधलेल्या इमारतीचे फेब्रुवारी २०१४ मध्ये उद्घाटन करण्यात आले आहे. ग्रीन बिल्डिंग व गोल्ड मानांकनही ... «Lokmat, Oct 15»
8
या मंदिरात होते रावणाची पूजा, करावा लागतो राम …
ठीक त्याचप्रकारे येथे एक घुमट तयार करण्यात येत आहे. 108 वेळेस राम नाम लिहिण्यासाठी लावण्यात आलेल्या फलकावर शनिदेवाच संदेश लिहिण्यात आला आहे. या मंदिरात कोणत्याही प्रकारचा प्रसाद दाखवला जात नाही. मंदिरात एकही दानपेटी नाही. «Divya Marathi, Oct 15»
9
दिल्ली टूर – You Should Visit Top 21 Tourist Place in Delhi
... स्थापित भव्य महालय अक्षरधाम में शिल्पमंडित 234 स्तम्भ, 9 घुमट मंडप्म्, 20 चतुष्कोण शिखर तथा 20 हजार से ज्यादा बेजोड स्थल है। इसके मध्य में पंचधातु निर्मित स्वर्णमंडित 11 फुट ऊंची भगवान स्वामी नारायण की नयनाभिराम प्रतिमा स्थापित है। «Dainik Time, Oct 15»
10
नवरात्री विशेष : करमाळ्याची कमळादेवी
शिखराच्या शेवटच्या भागात सहस्रदलाचे कमळ असून त्यावर मुस्लीम शैलीत घुमट व त्याच्या चारही बाजूला मीनार आहेत. त्यामुळे रावरंभाने मुख्य मंदिर बांधकाम शैलीतून हिंदू-मुस्लीम धर्मीयांमध्ये ऐक्य साधण्याचा प्रयत्न केल्याचे दिसून ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. घुमट [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ghumata>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe