Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गृहासक्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गृहासक्त ÎN HINDI

गृहासक्त  [grhasakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गृहासक्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गृहासक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गृहासक्त în dicționarul Hindi

G.V. [NU] Mai interesat de treburile casnice [0] गृहासक्त वि० [सं०] घर गृहस्थी में अधिक रुचि रखनेवाला [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गृहासक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गृहासक्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गृहासक्त

गृहस्थिन
गृहस्थी
गृहाक्ष
गृहागत
गृहाधिपति
गृहापण
गृहाम्ल
गृहाराम
गृहालिका
गृहाश्रम
गृहिजन
गृहिणी
गृहित
गृह
गृहीतगर्भा
गृहीतानुवर्तन
गृहीतार्थ
गृहोद्यान
गृहोद्योग
गृहोपकरण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गृहासक्त

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुयुक्त
अनुषिक्त
अनूक्त
अपभुक्त
अपरक्त
अपवृक्त

Sinonimele și antonimele गृहासक्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गृहासक्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गृहासक्त

Găsește traducerea गृहासक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गृहासक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गृहासक्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Grihaskt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Grihaskt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Grihaskt
510 milioane de vorbitori

Hindi

गृहासक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Grihaskt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Grihaskt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Grihaskt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Grihaskt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Grihaskt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Grihaskt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Grihaskt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Grihaskt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Grihaskt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Grihaskt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Grihaskt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Grihaskt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Grihaskt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Grihaskt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Grihaskt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Grihaskt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Grihaskt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Grihaskt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Grihaskt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Grihaskt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Grihaskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Grihaskt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गृहासक्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गृहासक्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गृहासक्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गृहासक्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गृहासक्त»

Descoperă întrebuințarea गृहासक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गृहासक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
रा; ब: के " (न-हीं गृह प्रबंध गृह प्रवेश गृह लक्ष्मण गृह सज्जा गृह स्थित गुहागर गृहासक्त गुहोद्यान गेहपति गो कंटक गोकुल गोक्षीर गोधन गोधुत गो चब गोदान गोप वधु गोपाल गोपुच्छ गोपुत्र ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
2
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
आदि में सुटढ़ स्नेह बंधनसे बँधा हुआ है, वह अपने गृहासक्त, विषयासक्त चित्तको इस जगजालसे क्यों कर मुक्त कर सकता है ?–उसका उपाय बताते हैं कि जगत्प्रपंचका जो प्रकाशक है, जिसकी ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
3
Śrīrādhā-Mādhava-cintana - Volume 2
जो लय हैं, वे उसे व्यर्थ मानते हैं और जो गृहासक्त हैं, उन्हें काश सुनिल भी अवकाश नहीं । २७-भगवातूकी लीलष्कयाके लिये एक ही उपाय है-उसकी जो धारा आती है, उसके लिये अपने कानो-का ...
Hanuman Prasad Poddar, 1964
4
Kāvyālaṅkāra-sāra-saṅgraha evaṃ Laghuvr̥tti kī vyākhyā
... शब्द के अनेक अर्थ हैं---गृहासक्त अण्डज तथा मृग एवं विदग्ध । पहला अर्थ यह है कि अन्य लोगों से अनायास अपने-अपने नीड़ में बैठे हुए पसीगण इसी अनुप्रास कीतरह मधुर वाणी का उतीचारण करते ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
5
Pramukha devī devatāyoṁ kī vaijñānika sādhana praṇāliyam̐
... लोक-अयाज, सम-ज सुधार, समाज सेवा का व्रत लेना चाहिये, गृहासक्त नहीं होना चाहिए : परिवार भरण के कर्तव्य. का परिपालन करते हुये लोकीपकार के काल में लगना चाहिये । हनुमानजी के सम-न ...
Camanalāla Gautama, 1972
6
Bharata ki samskrti-sadhana
... पर इस ग्रन्थ में गु-हाथ-जीवन की साधारण: ऊँची प्रतिष्ठा नहीं दिखाई देती ।२ गृहासक्त की दुर्गति भागवत के अनुसार अवश्यम्भावी है ।३ भागवत का इस सम्बन्ध में स्पष्ट मत है---य: प्राप्य ...
Ramji Upadhyay, 1967
7
Tulasī kā Mānasa
उत्तर: ७३ जब मुनि भी सगुण रूप के भावन में भ्रमग्रसित हो सकते हैं तो साधारण गुहत्थ की तो बात ही क्या है है काम कोथ मद यरत गृहासक्त दुख रूप । ते किमि जानहिं रघुपति, मूव परे तम कूप ।
Munshi Ram Sharma, 1972
8
Purāṇoṃ meṃ Śukadeva
यह बात बड़े-बड़े समर्थ लोगों के विषय में भी ऐसी ही है, फिर गृहासक्त विषयी पुरुष के संबंध में तो कहना ही क्या? क्वापि सख्यं न वै स्त्रीणां वृकाणां हृदयं यथा।॥ (श्रीमद्भा०९१४३६) ...
Aparṇā Pāṇḍeya, 2007
9
Tulasīśabdasāgara
प्राय पियास मनोमलहारी है (मा० १।४३.१) आसक्त-रसं)-'. अनुरक्त, जीन, लिप्त, मौसा हु-आ, २० मुग्ध, बध, मोहित : उ० पृ. काम क्रोध मद लभ रत गृहासक्त औ-रूप है (मा० आस) आसन-रस-य)-' वह वस्तु जिसपर जैसे ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
10
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
सपनेहुँ नहि अज्ञान प्रसंगा " : हृदये जमनिका बहु विधि लागी 1. निज अज्ञान राम पर धरहीं ही गृहासक्त दुख रूप । मूड़ पैरे तम कूप 1. मैं ।. । । । । गु : हि, है प्र० । [तृ० है ध्यान अधभ] है च० समदरसी ] ।
Tulasīdāsa, ‎Mata Prasad Gupta, 1949

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गृहासक्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/grhasakta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe