Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुजारिश" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुजारिश ÎN HINDI

गुजारिश  [gujarisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुजारिश ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुजारिश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cerere

गुजारिश

Gujariish este un film Bollywood din 2010 .... गुजारिश २०१० की एक बॉलीवुड फ़िल्म है।...

Definiția गुजारिश în dicționarul Hindi

Gujrish Substantiv Feminin 0 [Phu Guzarish] Cerere. गुजारिश संज्ञा स्त्री० [फ़ा० गुजारिश] निवेदन ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «गुजारिश» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गुजारिश


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गुजारिश

गुजरात
गुजराती
गुजरान
गुजरानना
गुजरिया
गुजरी
गुजश्ता
गुजाना
गुजार
गुजार
गुजारिशनामा
गुजारेदार
गुज
गुजुवा
गुज्ज
गुज्जर
गुज्जरी
गुज्झ
गुज्झना
गुज्झा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गुजारिश

अनिश
अर्जीनालिश
अहर्निश
आतिश
आफरीनिश
आमेजिश
इंगलिश
इल्लिश
कणिश
कपिश
कशिश
कापिश
किशमिश
कुड़िश
कुलिश
गिरिश
परवरिश
पर्वरिश
रिश
शोरिश

Sinonimele și antonimele गुजारिश în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गुजारिश» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुजारिश

Găsește traducerea गुजारिश în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गुजारिश din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुजारिश» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

solicitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Request
510 milioane de vorbitori

Hindi

गुजारिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

طلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

запрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pedido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অনুরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

demande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

permintaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Anforderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

リクエスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

의뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

request
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

yêu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வேண்டுகோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विनंती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

istek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

richiesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

prośba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

запит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cerere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

versoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

begäran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

forespørsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुजारिश

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुजारिश»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुजारिश» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गुजारिश

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुजारिश»

Descoperă întrebuințarea गुजारिश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुजारिश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 155
हिंदुओं और मुसलमानो-दोनों से ही ईसाई से लड़ने और उन्हें खत्म काने की गुजारिश की गयी । उसके बाद के 21 जून के शुमांरे में के खिलाफ़ बहुत सी शिकायते दर्ज हैं; उसमें बताया गया कि ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
2
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 436
होति, जोश, जाव से) आ-हिन्द:, गुजारिश करनेवाला (संप) अजी, गुजारिश, दलजीत (..) यह सत या कागज जिसपर दर-त तभी रु त हो, दरस, से) काबिल-फ-गुजारिश नि-) इलेलख किया हुआ, गुजारिश क्रिया हुआ नि-) ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
3
Islam Ka Janam Aur Vikas - Page 101
उन्होंने उनकी गुजारिश मान ती, खल और अनाजों की पैदावार के आधे पर समझौता किया और वहा, जब तक अत्लाह तुम्हें यहाँ रखना चाहेगा, मैं तुव यहाँ रहने हैना ।य' इसका मतलब यह निकाला गया कि ...
Asghar Ali Engineer, 2008
4
Guzarish
Collection of Hindi Poems
Ankit Kumar, 2014
5
Kolahal Se Door - Page 196
लेकिन बयतीवा, प्रिय मालकिन में आपसे इस बन पर विचार करने बने गुजारिश करता है"१--की अप-ने आदमियों के बीच अपनी मान-मराल बनाए रखने के लिए और आपको पेम करनेवाले उस प्रतिष्टित आदमी के ...
Thomas Hardy, 2007
6
Bharat Ke Gaon: - Page 133
जब जुलुस नवि के बाहर तक पहुंची तो पावेल और एलबा जातियों की घबराई हुई रित्रयों ने गुजारिश की कि जुड मन्दिर में किसी औरे रास्ते से छोटे । इस गुजारिश का उत्ता ही असर हुआ और ...
Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000
7
Amar Shahid Ashfak Ullakhan: - Page 88
पेरों गुजारिश और आखिरी गुजारिश यह है कि अगर खुदा ने जिन्दा मुझको बाहर निकाय तो जापबये जभी देखकर जिसकी मुझको उम्मीद तो है नहीं, वैसे दुआ है कि खुदा जापको उसे-नून अता पसर ।
Pandit Banarsidas chaturvedi, 2008
8
Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 191
उसने तिल से गुजारिश की कि पंजाब के हर जिले में सिख तीनों की स्थापना की जाए क्योंकि उनके धर्म के शोषण और उसमें हस्तक्षेप के हिताफ सिखों को संगठित करने की अनावश्यकता मद की ...
J.S. Grewal / Indu Banga, 2001
9
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 243
गुजारिश रबी० [पा० गुजारिश] निवेदन प्रार्थना । गुजारी स्वी० [ 7] गले में पहनने का एक पवार का हार (गहना) । गुयझथ वि० दे० 'गु/ह्म'. गुचनाथ अ० [सं० गुहा] छिपना । बहर" [रकी गुहा] छिपना । गुन 1, [सं० ...
Badrinath Kapoor, 2006
10
Agni Pathar: - Page 112
... का चययर दोनों ही स्थितियों में उनका नुकसान दृत्ना नय थकी उन्होंने नौजवानों से शान्त जो जाने की गुजारिश यति हाथ तक जत्था नौजवानो" के शान्त गोते जाने पर उल-तने देरियेयन्पुर ...
Vyas Mishra, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुजारिश»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुजारिश în contextul următoarelor știri.
1
बार-बार गुजारिश के बाद भी साथ जाने से मना करने पर …
बाढड़ामें ब्याही कादमा निवासी बिंदू को गोली मारने के आरोपित कलाली निवासी सुरेंद्र को दादरी सीआईए पुलिस ने सोमवार शाम गिरफ्तार कर लिया। उक्त आरोपित ने शनिवार ही बिंदू को जान से मारने के लिए उस पर गोली चलाई थी। आरोपित युवक को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
इस पाक खिलाड़ी ने की सचिन से गुजारिश और कहा...
कराची : पाकिस्तान के पूर्व तेज गेंदबाज शोएब अख्तर ने भारत के महान बल्लेबाज सचिन तेंदुलकर से ऑल स्टार क्रिकेट श्रृंखला पाकिस्तान में भी करने की गुजारिश की है। अमरीका में चल रही टी20 श्रृंखला में अख्तर सचिन के ब्लास्टर का हिस्सा हैं। «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
एथलेटिक्स में रूस पर प्रतिबंध की गुजारिश...........
नई दिल्ली। वर्ल्ड एंटी डोपिंग एजेंसी (वाडा) की एक खबर में सिफ़ारिश की गई है कि एथलेटिक्स प्रतिस्पर्धाओं में शामिल होने के लिए रूस पर प्रतिबंध लगा देना चाहिए। वाडा के एक स्वतंत्र जांच आयोग ने रूसी खिलाडिय़ों से जुड़े डोपिंग मामले, ... «Sanjeevni Today, Nov 15»
4
वॉर्न की गुजारिश मानी सचिन ने और पहले ही ओवर में …
न्यूयॉर्क। अमेरिका मे सचिन तेंदुलकर और शेन वॉर्न लंबे अरसे बाद एक दूसरे के सामने आये। लेकिन इस बार के मुकाबले में सचिन पर वार्न भारी पड़े। sachin tendulkar. सचिन तेंदुलकर ने ओपनिंग बेहद ही बेहतरीन तरीके से सहवाग के साथ शुरु की। उन्होंने कुछ ... «Oneindia Hindi, Nov 15»
5
रितिक रोशन ने फैंस से की पीछा ना करने की गुजारिश
... में आ गए हैं. दरअसल रितिक रोशन को देखने की चाहत में जबलपुर में कुछ लड़कों ने ऐसी गाड़ी दौड़ाई कि उसकी चपेट में आकर एक बुजुर्ग राहगीर घायल गए. घटना की खबर लगने के बाद रितिक ने भी ट्वीट करके अपने फैंस से उनका पीछा न करने की गुजारिश की है. «ABP News, Nov 15»
6
भारत में बेटे से मिलवाने की पाकिस्तानी मां की …
भारत में बेटे से मिलवाने की पाकिस्तानी मां की गुजारिश. भारत में बेटे से मिलवाने की पाकिस्तानी मां की गुजारिश. (फाइल फोटो). भारत में कई सालों से फंसे अपने बेटे से मिलवाने के लिए एक पाकिस्तानी मां ने प्रार्थना की है. 2008 में पहली बार ... «Sahara Samay, Oct 15»
7
रमजान की भारत सरकार से गुजारिश, मुझे मां के पास …
... ने विचार करना शुरू कर दिया है। रमजान का कहना है कि वो जल्द से जल्द अपने परिवार और मां के पास वापस जाना चाहता है। रमजान ने दोनों मुल्कों की सरकारों से गुजारिश की है कि उसे उसके मुल्क पाकिस्तान में अपनी मां के पास भेज दिया जाए। «आईबीएन-7, Oct 15»
8
क्रेजी फैन ने अमृता राव से की अजीब गुजारिश
बॉलीवुड एक्टर्स को अपने फैंस के कारण कई मौकों पर दोनों ही तरह की स्थिति का सामना करना पड़ता है। कई बार यह अच्छा होता है तो कभी मुश्किलें भी खड़ी कर देता है। ऐसा ही एक वाकया एक्ट्रेस अमृता राव के साथ हुआ। एक शो की शूटिंग के सिलसिले में ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
दीपिका की गुजारिश पर निर्देशक ने प्रोमो से …
जब से रणबीर कपूर और दीपिका पादुकोण की आने वाली फिल्म 'तमाशा' का ट्रेलर जारी हुआ है, तब से इस फिल्म को लेकर चर्चा का माहौल गर्म है और इन्हें खूब सराहा जा रहा है। मगर, दीपिका पादुकोण ने निर्देशक इम्तियाज अली से अनुरोध किया कि इसके ... «viratpost, Oct 15»
10
6 साल के बच्चे की आखिरी गुजारिश, 'मुझे दफन मत करो'
साना। यमन का 6 साल का बच्चा फरीद शावकी अब इस दुनिया में नहीं है। मरने से पहले उसके बोल थे मुझे दफन मत करो। यमन में हूती विद्रोहियों के हमले में मारे गए इस बच्चे का वीडियो फेसबुक पर वायरल हो चुका है। हूती विद्रोहियों के एक मिसाइल हमले में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुजारिश [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gujarisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe