Înțelesul "गुलाबा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गुलाबा ÎN HINDI

गुलाबा  [gulaba]

CE ÎNSEAMNĂ गुलाबा ÎN HINDI?

Definiția गुलाबा în dicționarul Hindi

Gulaba Substantive în poloneză [F1] Un agitator U0-lingura, Spoon, Jam, Tawa, Tandoor Gulba - Sudan (cuvântul 0).

गुलाबा संज्ञा पुं० [फ़ा०] एक प्रकार का बरतन । उ०—चमचा, चमची, जाम, तवा, तंदूर गुलाबा ।—सूदन (शब्द०) ।

TRADUCEREA गुलाबा

Găsește traducerea गुलाबा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गुलाबा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुलाबा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Gulaba
• Traducător din Hindi - Engleză: Gulaba
• Hindi: गुलाबा
• Traducător din Hindi - Arabă: Gulaba
• Traducător din Hindi - Rusă: Gulaba
• Traducător din Hindi - Portugheză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Bengali: Gulaba
• Traducător din Hindi - Franceză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Malaeză: Rose
• Traducător din Hindi - Germană: Gulaba
• Traducător din Hindi - Japoneză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Coreeană: Gulaba
• Traducător din Hindi - Javaneză: Rose
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Tamilă: Gulaba
• Traducător din Hindi - Marathi: Gulaba
• Traducător din Hindi - Turcă: Gulaba
• Traducător din Hindi - Italiană: Gulaba
• Traducător din Hindi - Poloneză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Gulaba
• Traducător din Hindi - Română: Gulaba
• Traducător din Hindi - Greacă: Gulaba
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Gulaba
• Traducător din Hindi - Suedeză: Gulaba
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Gulaba

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुलाबा»

Descoperă întrebuințarea गुलाबा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुलाबा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kumāun̐nī lokagīta

उससे घर की जरूरतें पुरी हुई : इसी की खुशी में झूमते गाते हुए कुछ क्षण की से बीत जाते हैंदेवरी गुलाब' सारे साला नैणीताना, गुलाबा, कां तेरी कार छ : औजा करा जो नधुली, तेरा लिब, ...

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1987

Tilakanci Kavita - Volume 1

... दृजैचर मम भणिनीचा मजला ठाउक नाहीं दया करी पारे तो तुजलागी मेर] ऐन देई है उधार वस्तुत रचि मधुर जो ही उरध जाहली सती सख्या गुलाबा है पाहिस्यासरसरों राय मला है भारी वेटेर म्हणतो ...

Narayan Vaman Tilak, 1966

Kavi Rāva Gulābasiṃha kā ācāryatva: eka adhyayana

कवि राव गुलाबा"रीह है जाम बस भाद्रपद शु. प्रतिपदा सकी १८८७ विजन्मतिथान बह-" पुराने राजपूताना के अलवर राज्यान्तर्गत राजगढ वंश तो बंदी पिता महताबसिंह और दादा सेहुराम अलवर राज्य ...

Raghunātha Vāsudeva Bivlakara, ‎Rāva Gulābasiṃha, 1982

Dubarī dube - Page 97

पूजा में चम गई छोचइया प्रजा उठा लेती" । कोई-बोई एक-पते पैसा भी उती बी, वह लिब कुछ गुलाबा का ही होता । बोचइज्यों से उनका देलवा भरजता । आसपास खेलने वाले बच्चे को भी वे दो-दो बोचझया ...

Candrikā Prasāda Śarmā, 1996

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 158

कहीं नहीं मिला काला गुलाबा सबने कहा, बिलकुल काला तो कोई गुलाब नहीं होता। कालीन को झाई लिये जी गुलाब मिलता है, उसे ही लोग काला गुलाब कहते हैँ। काले गुलाब को अपनी खपेज पर ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

प्राण किसको मिय नहीं होते 7 गुलाबा को भी प्रिय थे । गुरु को शरण देनेवाले को अपने सिर की कील देनी पडेगी, यह संवाद मुगलों ने चारों ओर पहुंचा दिया था । शिष्य बबा असमंजस में था ।

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

Tasa lāgai to: Hāṛautī khyāṇī-saṅgraha - Page 115

... पाड़ची----'गुलाबा 1 ई है रोक, यो म्हारी मह' मान रखा : कोटे आस्था छा है' गुलाबी बारे आयो है हाथ धन आयो छो रोटी खाती : ऊँकी भाभी भी जून का भद्दे" हाथ: सू. बारे आ गी । दोनी भाई थेला ई ...

Giridhārīlāla Mālava, 1996

Ādhunika Rājasthānī kahānī sāhitya - Page 267

गुलाबा के आरडया में खुशी का आँसू भर आया ऊ आपणी सौतेली मां सू अस्यों लपटनंयो जाणे तो ऊने असली मा मलगी होवै तो बोल्यां, मां आज म्हारो खुन उगनंयो, जो थारा पराया बचाव के ...

Lokeśa Rāṭhauṛa, 2006

Rājasthānī-Hindī hastalikhita grantha-sūcī - Volume 19 - Page 21

का मथेन 10;30 ) - ३ ८ गुलाबा बीकानेरवासी 1348 8 1-287 ,, 1882 हैं स्का 1692; लि.क. ब्राह्मण 9; 19 रामनारायण; खि.स्था. कालखनगब्बा 1 .. हुँ ८.८. . . 22 ] था१रस्थाम प्राज्यविआ. राजस्थानी-हिन्दी ...

Rājasthāna Prācyavidyā Pratishṭhāna, ‎Purushottamlal Menaria, ‎Oṅkāralāla Menāriyā

Agalī kitāba - Page 19

गुलाबा-रालाबजामुन का मर्तबान जाली पडा था । उन्होंने चखा तक नहीं जबकि । सुधीर ने भी नहीं । जरूर सीता ले गयी होगी--र्मवरसिंह के लिए । प्लेट अली-खाली लग रहीं थी । समोसा कुचल-गया ...

Swayam Prakash, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुलाबा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुलाबा în contextul următoarelor știri.

दो दिन से परमिट न मिलने से पर्यटक बर्फ के दीदार से …

आज तक पर्यटक वाहन बिना रोक-टोक के मौसम की परिस्थितियों के हिसाब से रोहतांग की ओर चले जाते थे लेकिन माननीय एनजीटी के आदेशानुसार अब गुलाबा में प्रशासन ने पुलिस चौकी भी तैनात की है इससे प्रशासन की जबाव देही और भी बढ़ गई है। रोहतांग ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सुखबीर के हलके में मोर्चा खोलेंगे अध्यापक

यूनियन के प्रांतीय उपाध्यक्ष मंगा सिंह आजाद और प्रांतीय कोषाध्यक्ष मक्खन सिंह गुलाबा ने बताया कि जो बादल सरकार हमारे पास से छोटा सा रोजगार फरवरी के माह में छीनने के लिए काला कानून लागू कर रही है ऐसे हिटलरशाही राज ने लोक विरोधी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अणुव्रत दिवस पर रैली आयोजित

जिसमें साध्वी गुलाबा जी, साध्वी ज्योतिप्रभा जी व धर्मप्रभा द्वारा निर्मित उपकरणों व सूक्ष्म लिखित टोपसी चम्मच आदि अनेक रूपों में कला को प्रदर्शित किया गया था। इस मौके आयोजित अणुव्रत दिवस ' के कार्यक्रम में साध्वी संयमलता जी ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

फीकी रही उझी घाटी के लोगों की दिवाली

गौर हो कि 6 जुलाई 2015 को सरकार ने माननीय एनजीटी के आदेशानुसार वशिष्ठ, सोलंग, कोठी, गुलाबा, व्यासनाला, मढ़ी और रोहतांग दर्रे में सभी प्रकार की व्यावसायिक गतिविधियों पर प्रतिबंध लगा दिया है जिससे हजारों लोगों की रोजी-रोटी प्रभावित ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

15 नवंबर से स्थापित होगी मढ़ी-कोकसर में बचाव …

मौसम खराब होने की सूरत में उन्हें पर्यटक स्थल कोठी या गुलाबा से आगे नहीं जाने दिया जाएगा। सर्दियों का जरूरी सामान लेने कुल्लू पहुंचे लाहुली भी आसमान में बादल देख घरों का रुख करने लगे हैं। रविवार को भी एचआरटीसी की बसों सहित दर्जनों ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पर्यावरण संरक्षण के प्रति पंचायत ने दिखाई गंभीरता …

प्रधान ने कहा कि पर्यटन स्थल कोठी और गुलाबा में पौधारोपण अभियान चलाकर पर्यावरण संरक्षण के लिए भी कदम बढ़ाए गए हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are hereKulluबर्फ से गुलजार हुई मनाली की …

कुल्लू: हिमाचल के पर्यटन नगरी कुल्लू-मनाली की वादियां जन्नत सी चमकने लगी है। दरअसल सीजन की पहली बर्फबारी के बाद चांदी से चकम उठे मनाली के पहाड़ सैलानियों को आकर्षित कर रहे हैं। इसके साथ ही ताजा हिमपात के बाद मनाली के साथ लगते गुलाबा ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

बर्फ की 6 इंच मोटी चादर से ढंके मनाली के घर, अटकी …

रोहतांग में एक फीट, डोहरनीनाले और राहनीनाले में पौना फीट, मढ़ी में आधा फीट, ब्यासनाला में 4 इंच, राहलाफाल में 3 इंच, गुलाबा और फातरु में दो इंच, कोकसर में 3 इंच, जिला मुख्यालय केलंग में 2 इंच बर्फ गिरी। घाटी में भारी बर्फबारी से मौसम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सोलग का रोपवे बना सैलानियों की पहली पसंद

पर्यटन नगरी मनाली के पहाड़ों में हर रोज गिर रहे बर्फ के फाहों से सोलंग, फातरु, कोठी, गुलाबा, ब्यासनाला, मढ़ी व रोहतांग में मौसम कूल-कूल चल रहा है। सोमवार को भी मनाली की सभी उंची चोटियों में हल्की बर्फबारी हुई है। सोमवार को फातरु पर्यटन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इन के सिर बंधा क्षेत्र पंचायत सदस्य पद का सेहरा

... सियरापार धर्मवीर, बेनतला सुरसता देवी, बनगवां द्वितीय इंद्रावती देवी, भूवर निरंजनपुर र¨वद ¨सह, सियरापर द्वितीय मालती, कुसमौर फूलचंद्र, सोनूपार रीमा देवी, नगरा गंगना देवी,गोटवा पुष्पा, कटरा बुजुर्ग गिरिजेश कुमार, पाकरडांड गुलाबा देवी। «दैनिक जागरण, Nov 15»