Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बाबा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बाबा ÎN HINDI

बाबा  [baba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बाबा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बाबा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बाबा în dicționarul Hindi

Baba 1 noun noun 0 up 0 bappa, babba] 1. Părinte. U0- (A) Conturile lui Dada Baba Bhai Charan Hoiga Bandha acum Fructe care nu sunt comestibile, orb. - Kabir (cuvântul 0). (B) Ședința împreună cu toți cei patru Baba jiwan. Dasrat Rai Apu Javanasii sunt foarte bucuroși. - Sur (cuvântul 0). 2. Bunicul. Bunicul. 3. Un termen gratuit pentru sannyasinii ascetici. Ca și Baba Ramanand 4. Bătrâni A-Keshav Keshan Ca curry, barry sunt sau nu Chandrabadan Muriglochani Baba Nu spune nimic. - Keshav (cuvântul 0). 5. O proiecție Al cărui comportament este monogam De exemplu, -bala Da, tată. Special: Când sunt mulți călugări în certuri sau conversații Sau vrea să exprime calm și dreptate la altul Când vine vorba de gândire sau calm, este deseori Baba 2 nouăzeci și nouă [a] Cuvântul dragostei pentru băieți बाबा १ संज्ञा पुं० [तु० तुल० अप० बप्पा, बब्बा] १. पिता । उ०— (क) दादा बाबा भाई के लेखे चरन होइगा बंधा । अब की बेरियाँ जो न समुझे सोई है अंधा ।—कबीर (शब्द०) । (ख) बैठे संग बाबा के चारों भइया जेंवन लागे । दसरथ राय आपु जेंवत हैं अति आनँद रस पागे ।— सूर (शब्द०) । २. पितामह । दादा । ३. साधु संन्यासियों के लिये एक आदरसूचक शब्द । जैसे, बाबा रामानंद । ४. बुढ़ा पुरुष । उ०— केशव केशन अस करी, बैरी हूँ न कंरहिं । चंद्राबदन मृगलोचनी बाबा कहि कहि जाहिं ।—केशव (शब्द०) । ५. एक सबोधन जिसका व्यवहार साधु फकीर करते हैं । जैसे,—भला हो, बाबा । विशेष— झगड़े या बातचीत में जब कोई कोई बहुत साधु या शांत भाव प्रकट करना चाहता है और दूसरे से न्यायपूर्वक विचार करने या शांत होने के लिये कहता है तब वह प्रायः
बाबा २ संज्ञा पुं० [अ०] लड़कों के लिये प्यार का शब्द ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बाबा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बाबा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बाबा

बाब
बाबची
बाब
बाबननेट
बाब
बाबरची
बाबरलेट
बाबरा
बाबरी
बाबरीट
बाब
बाबा
बाबिल
बाब
बाबीहा
बाबुना
बाबुल
बाब
बाबूड़ा
बाबूना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बाबा

अँजोरबा
अँबा
अंबा
अजूबा
अनहूबा
बा
अब्बा
अमीबा
आँबा
बा
पाताबा
पायताबा
बाजदाबा
माहेताबा
रकाबा
शहाबा
शाखाबा
सर्दाबा
सैलाबा
हमख्वाबा

Sinonimele și antonimele बाबा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बाबा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बाबा

Găsește traducerea बाबा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बाबा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बाबा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

santo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Saint
510 milioane de vorbitori

Hindi

बाबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

святой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

santo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বাবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

saint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Baba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Heilige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

セイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

성자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Baba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பாபா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बाबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Baba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

santo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

święty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Святий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sfânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άγιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Saint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Saint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Saint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बाबा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बाबा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बाबा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बाबा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बाबा»

Descoperă întrebuințarea बाबा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बाबा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
बरगद बाबा का दर्द: Bargad Baba Ka Dard
इस पुस्तक के प्रमुख पात्र हैं बरगद बाबा, यानी बरगद का पुराना पेड़। इस पूरी पुस्तक में बरगद के पेड़ यानी बरगद बाबा एक राहगीर को अपने पास बैठाकर अपना अनुभव सुना रहे हैं। वे बार-बार उदाहरण ...
अनुज कुमार सिन्हा, ‎Anuj Kumar Sinha, 2015
2
बाबा साहब आंबेडकर: एक चिंतन
Political and social views of Bhimrao Ramji Ambedkar, 1892-1956, statesman and social reformer.
Madhu Limaye, 1991
3
पवहारी बाबा (Hindi Sahitya): Pavhari Baba (Hindi Self-help)
पवहारी बाबा(मृत्यु केबादवे इसी नामसे िवख्यातहुए) का जन्म बनारस िजले में गुजी*(*एक ऐसा भी मत है िक पवहारी बाबा का जन्म जौनपुरिजले मेंपर्ेमापुर नामक गर्ाम मेंसन १८४०ई. में हुआ ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014
4
Shri Sant Sai Baba: - Page 128
है है इतना ही नहीं जब वे अपने कुछ मित्रों को बाबा की भवित में जूते हुए तथा अपने धर को बाबा के चित्रों से संजोये हुए देखते थे तो उन्हें बडी हैरानी होती थी । वे सोचते थे--"पता नहीं इन ...
Ganpatichandra Gupta, 2008
5
Shirdi Sai Baba - divya mahima - Page 46
क्योंकि साई बाबा के पास उन्हें पूल के भीम१किर मंदिर में रहने बालें एक साधु ने ही मेजा था । बाबा की बालों से उन्हें बोध हो गया (के बाबा को यह सब कुछ माल है वि, गाडगिल कहाँ से जा रहे ...
Ganpatichandra Gupt, 2008
6
Baba Sahab Aur Bhangi Jantiyan - Page 20
खा-. बाबा. खातिर. अंबेडकर--. एक. परिचय. कश साहेब अंबेडकर ३बीपहीं शताब्दी के सबसे महल व्यक्तियों में दो एक के बहुत ज तीग अपने जीवनकाल में प्रसिद्धि और तीकप्रियता के शिखर पर पहुंच ...
Bhagwaan Das, 2007
7
Abhijñāna - Page 28
सुशीला ने बात जागे नहीं चलायी तो बाबा बोने, 'जिब तुम जाकर सो जाओं बेरि.. शक गयी होगी! पात: जाती उठना भी तो होगा ।" बाबा ने अपना होता दिला और उसमें से तुलसीदल की एक माता निकाल ...
Narendra Kohli, 2010
8
Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 211
बाबा aभास्टदती की कहड़ाबनी बाबा भारती एक साधु थे। उनके पास एक सुंदर घोड़ा था। उसका नाम सुल्तान था। बाबा भारती सुल्तान से बहुत प्यार करते थे। सुल्तान इतना चुस्त और ताकतवर था ...
Dr. Ashok Batra, 2011
9
Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 23
Baba's Avyakat Murli Shiv Baba. रूपी हाथ मजबूत रखने का खास ध्यान रखना है । अस्थियाँ हैं — स्थिति की स्मृति दिलाने वाली 23 . | . ( 69 आज मैं आप सभी बच्चों से अव्यक्त रूप में मिलने आया हूँ ।
Shiv Baba, 2014
10
Jeene Ke Bahaane - Page 210
बाबा बने अगवानी का के मैं उन्हें लद-ताही यानी संदीप-उमा के पास ले जा रहा था । तभी राक के मैंने उन से उ-रास अमन को जीप पहचानते हैं उ'' बाबर मानो सवाल से अवयव गए । विवाह के आशीर्वाद ...
Prabhash Joshi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बाबा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बाबा în contextul următoarelor știri.
1
मैगी की टक्कर में बाबा रामदेव ने बाजार में उतारा …
नयी दिल्ली (ब्यूरो)। कोर्ट के आदेश के बाद बाजार में वापस लौटी नेस्ले की मैगी को टक्कर देने के लिए योगगुरु बाबा रामदेव ने अपनी कंपनी पतंजलि का मैगी नूडल लांच कर दिया है। बाबा रामदेव ने आटा नूडल्स के साथ ही साथ एक हेल्थ ड्रिंक भी लांच ... «Oneindia Hindi, Nov 15»
2
व्यक्ति विशेष : साईं बाबा हिन्दू या मुसलमान!
सबका मालिक एक साईं बाबा का ये पैगाम धर्म की दीवारों को लांघ कर पिछले करीब सवा सौ सालों से शिरडी की फिजाओं में गूंज रहा है. अमीर हो या गरीब, हिंदू हो या मुसलमान या फिर औरत हो या मर्द, इंसान की पहचान का हर फर्क साईं बाबा के दरबार में आकर ... «ABP News, Oct 15»
3
VIDEO में तांत्रिक के साथ दिखे बिहार के CM, लगा …
... YOUR नेता. VIDEO में तांत्रिक के साथ दिखे बिहार के CM, लगा लालू मुर्दाबाद का नारा. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Bihar Election 2015 » News » तांत्रिक की शरण में बिहार के CM नीतीश कुमार, चूमते हुए बाबा ने कान में दिया गुप्त मंत्र! «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
बीमार कादर खान का इलाज करेंगे बाबा रामदेव
अर्शी ने कहा, "बाबा रामदेव और आचार्य बालकृष्ण ने पतंजलि में इलाज के लिए दिल से कादर खान का स्वागत किया है. हम सब कादर साहब से प्यार करते हैं, इसका एहसास उन्हें भी होगा." 'हो गया दिमाग का दही' के साथ ही कादर खान 'हेरा फेरी 3' में भी दिखाई ... «ABP News, Oct 15»
5
DEPTH INFORMATION: बाबा रामदेव ने योग के साथ …
नई दिल्ली: क्या बिग बाजार अब बन जाएगा बिग बाबा बाजार. चौंकिए मत आज खबर ही कुछ ऐसी है. खबर ये है कि बाबा रामदेव के नाम वाले तमाम उत्पाद यानी आयुर्वेदिक दवाइयों से लेकर शैंपू साबुन हल्दी आटा तेल सब कुछ आपको बिग बाजार में भी मिलेगा. «ABP News, Oct 15»
6
योगी नहीं, भोगी हैं बाबा रामदेव: लालू यादव
पटना: राष्ट्रीय जनता दल(आरजेडी) के अध्यक्ष लालू प्रसाद ने यहां बुधवार को योग गुरु बाबा रामदेव पर निशाना साधा और उन्हें दवा बेचने वाला बताया. लालू ने यह भी कहा कि बाबा रामदेव 'डीरेल' हो गए हैं. गौरतलब है कि बाबा रामदेव ने मंगलवार को लालू ... «ABP News, Oct 15»
7
जॉब्स के कहने पर नीम करौली आश्रम आए थे जुकरबर्ग …
लेकिन मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, यह मंदिर नैनीताल के पास पंतनगर में बाबा नीम करौली के आश्रम में ही था। इसी आश्रम में 1974 में जॉब्स आए थे। हॉलीवुड एक्ट्रेस जुलिया रॉबर्ट्स भी यहां एक बार आ चुकी हैं। आश्रम चलाने वाले ट्रस्ट ने पुष्टि ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
8
बाबा रामदेव ने डेंगू से बचने के लिए बताए ये देसी …
नई दिल्ली। दिल्ली में डेंगू के बढ़ते कहर के बीच आज बाबा रामदेव ने इससे बचने के गुर बताए। रामदेव ने प्रेस कांफ्रेंस में जड़ी बूटियों और फल दिखाकर डेंगू के उपचार की बात कही। अनार, गिलोय, पपीता का पत्ता और एलोवेरा के जूस से फायदा होता है। «आईबीएन-7, Sep 15»
9
बाबा रामदेव ने 'पाकिस्तानी टैंक' पर चढ़कर गाया …
जवानों से मिलने पहुंचे बाबा रामदेव 1971 में भारत-पाकिस्तान के बीच हुई लड़ाई की कहानी याद कर एक भारतीय होने का गर्व महसूस कर रहे थे. देशभक्ति के रंग में रंगे बाबा रामदेव ने उसी पाकिस्तानी टैंक पर चढ़कर रंग दे बसंती गाया जिसे लेकर ... «ABP News, Sep 15»
10
MSG 2: एक स्टाइलिश बाबा की फिल्मी हसरतें
एक संत, बाबा या फकीर की परंपरागत छवियों को धूमिल करता बाबा राम रहीम का चमकीला अवतार उनकी लंबी घनी दाढ़ी से कहीं मेल नहीं खाता. उनका पहनावा कईयों को हंसने और कईयों को उनकी आलोचना करने का मौका देता है. उनका अजीबो-गरीब फिल्मी अंदाज ... «ABP News, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बाबा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/baba-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe