Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुर्राहट" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुर्राहट ÎN HINDI

गुर्राहट  [gurrahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुर्राहट ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुर्राहट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गुर्राहट în dicționarul Hindi

Gruyat Substantiv Feminin 0 [HU Gurranana] Acțiunea mârâit. गुर्राहट संज्ञा स्त्री० [हि० गुर्राना] गुर्राने की क्रिया ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुर्राहट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गुर्राहट


घरघराहट
gharagharahata
छरछराहट
characharahata
थरथराहट
tharatharahata

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गुर्राहट

गुर्गा
गुर्
गुर्जना
गुर्जबरदार
गुर्जमार
गुर्जर
गुर्जराट
गुर्जरी
गुर्जा
गुर्
गुर्दा
गुर्दिस्तान
गुर्र
गुर्रा
गुर्रादार
गुर्राना
गुर्र
गुर्वादित्य
गुर्विणी
गुर्वी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गुर्राहट

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
इठलाहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
फुरफुराहट
भरभराहट
भुरभुराहट
मरमराहट
मुसकराहट
मुसकिराहट
मुसकुराहट
सतराहट
सरसराहट
सुरसुराहट

Sinonimele și antonimele गुर्राहट în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गुर्राहट» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुर्राहट

Găsește traducerea गुर्राहट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गुर्राहट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुर्राहट» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

咆哮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

gruñendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Growling
510 milioane de vorbitori

Hindi

गुर्राहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الهدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Рычание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

growling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

growling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

grondement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kesedihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Growling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

うなっている
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

으르렁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

nggero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

gầm gừ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ம்ம்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Growling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hırıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ringhiando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

warczeć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Ревіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

maraitul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

βρυχάται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

grom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

brumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

growling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुर्राहट

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुर्राहट»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुर्राहट» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गुर्राहट

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुर्राहट»

Descoperă întrebuințarea गुर्राहट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुर्राहट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 534
वो पल भर के लिए रुका और गुर्राहट भरी आवाज़ में बोला, 'अब कोई समझौता नहीं होगा जगली लड़क.अब तुम तीनों, सुराही से पानी बाहर लाओगे और तुम्हारे ये सब साथी भी मारे जाएँगे। तुम्हें ...
Kumar Pankaj, 2014
2
'नामवर सिंह का आलोचनाकर्म -एक पुनर्पाठ': Prerna Publication
उदाहरणार्थ, धूमिल की लम्बी कविता 'पटकथा, जो अपने ही शब्दों में 'प्यार भरी गुर्राहट है। ममतामयी निर्ममता का यह विरोधाभास कविता की भाषा में भी देखा जा सकता है जो सपाटबयानी का ...
भारत यायावर, 2015
3
Ākheṭa
तेन्दुआ शेर से कहीं ज्यादा घुन्ना और खामोश होता है । जब प्राय: गुरोंते नहीं है । इनकी गुर्राहट शेर की गुर्राहट तक ये छोर लिए न जाएं या किसी अटपटी स्थिति में न जा र्फसे, तब तक ...
Yadavendra Dutt Dube, 1971
4
Campāraṇya
करीब १ ० गज ही गये होंगे कि शेर ने एक धीमी गुर्राहट के साथ जता दिया-म मानव ! आगे बढने की हिम्मत न करना, मैं अपी भोजन कर रहा हूं, वरना जान से हाथ धोना पड़ेगा 1 जंगल में समीप से आती हुई ...
Raṇavīra Sondhī, ‎Kamaleśa, 1969
5
आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)
आप. न. बदलेंगे. दृश◌्य. एक. एक मध्यवर्गीय मकान की बैठक। सामान्य सज्जा। मंच पर पूर्ण अंधकार। कुछ क्षण बाद हाथ में मोमबत्ती िलए नीता का प्रवेश। कमरेके दूसरे कोने से गुस्सैल गुर्राहट
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
6
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
घबरा, गुर्रा, चिल्ला आहट घबराहट, गुर्राहट, चिल्लाहट 8. जी ने मुझे 9, बोल, हैंस ई बोली, हैंसी (ख) कर्तृवाचक यानी कर्ता का बोध कराने वाले तथा विशेषण बनाने वाले कृत् प्रत्यय क्रsसं० ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
7
Lal Danava (The Red Devil): Children Story (बाल-कहानी)
अचानक एक तेज गुर्राहट ने उनका खून ठंडा कर दिया। सामने कुछ ही दूरी पर एक बिल्कुल लाल रंग का विशालकाय दानव खड़ा था। उसकी बड़ी और भयानक ऑखें अलावों की तरह सुलग रही थीं। “तु.तुम?
महेश शर्मा, 2015
8
मेरी कहानियाँ-मन्नू भंडारी (Hindi Sahitya): Meri ...
थोड़ी देरतक भीतर चुप्पी रही िफर एक गुर्राहट। ''पढ़िलया अपना िलखा नोट?'' एकअस्पष्टसी िरिरयाहट। ''तीन िदन केबाद ये नोट तैयार िकया है तुमने?'' लानत में िलपटा एक प्रश◌्न। िरिरयाहट ...
मन्नू भंडारी, ‎Mannu Bhandari, 2013
9
बेगम और गुलाम (Hindi Sahitya): Begam Aur Gulaam (Hindi Novel)
अल्तूिनया ने गुर्राहट की। प्राकृितक गुण िछपा नहीं पाया। जाँ िनसारबोला "पच्िछमी दरवाजे परगुलाम ही देखरेख में है। मेरेसाथ जमादार जोरावरिसंह काजवान लड़का संग्राम िसंह है।
राम कुमार भ्रमर, ‎Ram Kumar Bhramar, 2013
10
ICSE Hindi Language Links: For Class 7 - Page 113
घबरा, गुर्रा, चिल्ला | आहट | घबराहट, गुर्राहट, चिल्लाहट 8. | भूज ॥ | भुज 9, | बोल, हंस | ई | बोली, हसी (ख) कर्तृवचक यानी कर्ता का बोध कराने वाले तथा विशेषण बनाने वाले कृत् प्रत्यय क्रम०सं० ।
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुर्राहट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुर्राहट în contextul următoarelor știri.
1
7 दिन,120 किमी, जंगल का रोमांचक सफर
बाघों से भरे वन में हमने कई बार उनकी गुर्राहट सुन। कई बार बाघ से हमारा सामना भी हुआ। हमने उन्हें शिकार करते हुए भी देखा। इस सफर में पूरी टोली एक दिन में 20 किमी पैदल चलती थी। यह वॉक वाइल्ड लाइफ को बचाने के लिए जागरूकता के लिए किया जाता है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
पानी भरने गई महिला पर बाघ ने किया हमला
प्रत्यक्षदर्शियांे के मुताबिक, महिला पानी पीकर जब वापस लौट रही थी, तभी अचानक झाड़ियों में छिपे बाघ ने गुर्राहट के साथ पीछे से हमला कर दिया. महिला जमीन पर गिर पड़ी. बाघ ने महिला की पीठ व कंधों पर पंजा मारा, उसके बाद गर्दन पर दांत गड़ाने ... «News18 Hindi, Oct 15»
3
जंगली जानवर की चहल कदमी से दहशत
उसकी गुर्राहट ने ग्रामीणों का ध्यान आकर्षित किया। जिसके बाद ग्रामीण दहशत में आ गए और वहां से भाग कर गांव पहुंचे। अन्य ग्रामीणों को बताया तो पूरे गांव में हड़कंप मच गया। ग्रामीणों ने तत्काल इस बात की सूचना वन विभाग के अधिकारियों को ... «अमर उजाला, Oct 15»
4
आखिरी दंपति ने भी कहा गांव को अलविदा
अन्यथा कई गांव और खाली हो जाएंगे। वह बताती हैं कि जिन घरों में किलकारियां गूंजती थीं, वहां अब गुलदार की गुर्राहट सुनी जा सकती है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
कानून अपना–अपना ..!
हम तुम्हारी खातिरदारी को तैयार हैं... चले आओ। थानेदार की बेरुखी भरी गुर्राहट ने मुझे डरा दिया...। मैंने घबराते हुए थानेदार से कहा... आप तो जानते हैं ... मैं इस तरह का आदमी नहीं... शिकायत भी झूठी है... दूसरी ओर से फिर कड़कती आवाज सुनाई दी... चोप्प. «Bhadas4Media, Oct 15»
6
गऊमाता मेरे सपने में…!
गऊमाता की गुर्राहट से मेरी नींद खुल गयी। लेकिन सपने की वास्तविकता ने मुझे व्यथित कर दिया। गऊमाता के सवाल रह-रहकर मुझे परेशान करने लगे। मैं आम आदमी भला क्या करता। सो पशुपालन विभाग के मंत्री के पास दौड़ गया। बंगले पर पता लगा कि मंत्री ... «Bhadas4Media, Oct 15»
7
व्यंग्य : कानून अपना – अपना ..!!
दूसरी ओर से कड़कते हुए जवाब मिला... तुम हो कहां ... हम तुम्हारी खातिरदारी को तैयार हैं... चले आओ। थानेदार की बेरुखी भरी गुर्राहट ने मुझे डरा दिया...। मैने घबराते हुए थानेदार से कहा... आप तो जानते हैं ... मैं इस तरह का आदमी नहीं... शिकायत भी झूठी है. «आर्यावर्त, Oct 15»
8
Video: आधी रात आया पैंथर, जागे तो भाग छूटा
उदयपुर. बाहरी शहर के आबादी क्षेत्र में पैंथर आने की घटनाएं पहले से होती रही हैं, लेकिन अब शहर के बीच में भी इनकी गुर्राहट सुनाई देने लगी है। मोहनलाल सुखाडिय़ा विश्वविद्यालय परिसर में पैंथर का पगफैरा इस कदर बढ़ गया है कि वहां रहने वाली ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»
9
गंगा, रामगंगा और गर्रा गुर्राईं
यदि गर्रा की गुर्राहट बढ़ी तो हरपालपुर, बावन और आंशिक शाहाबाद का क्षेत्र भी बाढ़ से प्रभावित होगा। इस बाबत एसडीएम शाहाबाद मंशाराम ने बताया गर्रा का जलस्तर अभी अधिक नहीं बढ़ा है, फिर भी वह जलस्तर पर निगरानी की जा रही है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर ... «अमर उजाला, Iul 15»
10
मुनव्वर राना के लिए ट्विटर पर चले दुआओं के हैशटैग
मियाँ मैं शेर हूँ शेरों की गुर्राहट नहीं जाती.. मैं लहजा नर्म भी कर लूँ तो झुँझलाहट नहीं जाती.. #MunawwarRana #GetWellSoon. — कोमल :) (@Komal_Indian) May 11, 2015. "मुमकिन है मैं दिखाई पड़ूँ एक दिन तुम्हें // यादों का जाल ऊन की तीली से काटना" ... «आज तक, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुर्राहट [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gurrahata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe