Înțelesul "कराहट" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कराहट ÎN HINDI

कराहट  [karahata]

CE ÎNSEAMNĂ कराहट ÎN HINDI?

Definiția कराहट în dicționarul Hindi

Nume de greață femeie 0 [hi 0hhana]   Gemand expresii sau acțiuni. Geamăt. A-acest kurrhat este înfășurat în artă și plin de durere Doriți să formați o muzică - acea lume, Pvt.;

कराहट संज्ञा स्त्री० [हि० कराहना] कराहने का भाव या क्रिया । कराह । उ०—इसी कराहट को कला में लपेटकर दर्द भरे संगीत का रूप देना चाहते हैं ।—वो दुनिया, प्रा०;

TRADUCEREA कराहट

Găsește traducerea कराहट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कराहट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कराहट» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 呻吟
• Traducător din Hindi - Spaniolă: gemido
• Traducător din Hindi - Engleză: Moan
• Hindi: कराहट
• Traducător din Hindi - Arabă: أنين
• Traducător din Hindi - Rusă: стон
• Traducător din Hindi - Portugheză: gemido
• Traducător din Hindi - Bengali: ক্রন্দন
• Traducător din Hindi - Franceză: gémissement
• Traducător din Hindi - Malaeză: Moan
• Traducător din Hindi - Germană: Stöhnen
• Traducător din Hindi - Japoneză: うめき声
• Traducător din Hindi - Coreeană: 신음 소리
• Traducător din Hindi - Javaneză: rintihan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tiếng rên rỉ
• Traducător din Hindi - Tamilă: மோன்
• Traducător din Hindi - Marathi: भोवती गर्दी
• Traducător din Hindi - Turcă: inilti
• Traducător din Hindi - Italiană: lamento
• Traducător din Hindi - Poloneză: jęczeć
• Traducător din Hindi - Ucraineană: стогін
• Traducător din Hindi - Română: geamăt
• Traducător din Hindi - Greacă: γκρίνια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kla
• Traducător din Hindi - Suedeză: moan
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Moan

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कराहट»

Descoperă întrebuințarea कराहट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कराहट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 21

... रह राती थी । इसीलिए खुनील की यतिक्षण बल कराहट उस लिए असह्य कोने २६२ : धरती अब भी यू. रहीं है : केसे विपरीत परिस्थिति में जाम करता है । अपना ईख ही मबका लक्ष्य है, केवल.

Vishnu Prabhakar

Kahāniyām̐: Bhasmāvr̥tta ciṅgārī ; Phūlom kā kurtā ; ...

कानों में उस कमरे से निरन्तर 'जाह 1 ऊह 1' की दबी कराहट पहुँच रही बी । उसने दोनों कानों में उँगलियों दबा का आहट सुनने से बचना चाहा परन्तु उसे शरीर के रोम-रोम से वह कराहट सुनाई दे रही ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Yaśapāla racanāvalī - Volume 1

राजाराम ने परेशानी से कहा..."केसे जायें? न कपडे बदले गये हैं, न लड़की की चोटी हुई है ? " धीमी कराहट में चंदा ने कहा८-"ऐसे ही मेज दो । अब उन्हें ऐसे ही जाना होया 1 " राजाराम की भर आयीं ।

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

अब सुनाई देता वा-बच्ची का रोना-रिसना, शीला की दरद भरी कराहट और नस की इश्चाहट । सानन्द और उत्साह की बल भूल कतीय के विचार से नादेव, शीला और बच्चे के आम के लिए प्राण तक देने के लिए ...

Madhuresh/anand, 2007

Jo Lade Deen Ke Heth

झेण्​डे के चेहरे पर रहस्​यपूणर् मुस्​कराहट आई । लगता है, है ।''— कौल बोला। ''है। बोले तो अभी यही बात करने का ।'' ''तोकर न!'' — गरेवाल उतावले स्​वर में बोला — ''जो कहना है, जल्​दी कह ।'' ''इधरसे ...

Surender Mohan Pathak, 2014

Alpahari Grihtyagi

यांशुने अपनी चरपिर चत तरछ मु कराहट केसाथ कहा, ''अब इतनातो एडजे ट करना पड़ता है।वैसेहोटल असरा केबारेमें लोगअ छा नहीं कहते हैं।''मन दरझ ा करबोला, ''आपसे तो हम अके लेमेंब तयायेंगे।

Prachand Praveer, 2015

Chhalang (Hindi)

एक पल के लए वह भौंच ा रहजाता है यों क उसे लगता हैक वहवहाँ है जहाँ उसे नहीं होना चा हए, और फर वह पलक झपका कर मु कराता है, बना दाँतक मु कराहट और पानीसे नकले कसी इसान सरीखे ज़ोरसे साँस ...

Nadine Gordimer, 2015

Devta Ka Baan

करतेहुए एक मु कराहट खेल गयीक जबउसने अपनी पहलीप नीसे ववाह कया थातो वाय मा ने उससे या कहा था। वाय माएक वधवाथीजसके साथ ववाह के पहले के दनों में उसक दो ती थी। अपनी युवा तीके त ईयावश ...

Chinua Achebe, 2015

Pula ṭūṭane se pahale

चारों ओर से उठती वे को हुई चीखे, आ की दर्दनाक टीस-भरी कराहट और उसके पिता की उसी तरह गालियों की बौछारें ! फिर यकायक मत ने सिर उठाया, खून की धाराओं को उसने पोंछा नहीं, वह सदा की ...

Vishnu Prabhakar, 1977

Upanyāsa: Jhūṭhā saca : vatana aura deśa

लक्खी को रट्रेचर पर बस में लिटा कर [केसी ने उसकी और ध्यान नहीं दिया या कि उसकी कराहट कब बन्द हो गयी थी । गाडी रुकने पर मालूम हुआ कि लवखी समाप्त हो चुनी थी । कोंशल्यादेबी और जुबैर ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कराहट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कराहट în contextul următoarelor știri.

बदहवाश आशा बाई पूछती मेरी बच्ची कहां, मेरे पति …

bdhwash-hope-by-asking-where-my-child-my-husband-will-speak. बीकानेर पीबीएम के ट्रोमा सेन्टर में घायलों के कराहट के बीच आशा बाई पाटिल हर किसी से पूछती है मुझे मेरी बेटी से मिला दोगे क्या? उसकी बेटी भगवान के घर चली गई यह उसे बताया नहीं जा रहा है। «Rajasthan Patrika, Oct 15»