Înțelesul "ग्यारह" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA ग्यारह ÎN HINDI

ग्यारह  [gyaraha]

CE ÎNSEAMNĂ ग्यारह ÎN HINDI?

Definiția ग्यारह în dicționarul Hindi

Unsprezece 1 V. [Nr X X, Pv Egars] Zece și unu. Un număr de index de zece și unul care este astfel Este scris -11

ग्यारह १ वि० [सं० एकादश, प्रा० एगारस] दस और एक ।
ग्यारह २ संज्ञा पुं० दस और एक की सूचक संख्या जो इस प्रकार लिखि जाती है—११ ।

TRADUCEREA ग्यारह

Găsește traducerea ग्यारह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile ग्यारह din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ग्यारह» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 十一
• Traducător din Hindi - Spaniolă: once
• Traducător din Hindi - Engleză: Eleven
• Hindi: ग्यारह
• Traducător din Hindi - Arabă: أحد عشر
• Traducător din Hindi - Rusă: одиннадцать
• Traducător din Hindi - Portugheză: onze
• Traducător din Hindi - Bengali: এগার
• Traducător din Hindi - Franceză: onze
• Traducător din Hindi - Malaeză: Eleven
• Traducător din Hindi - Germană: elf
• Traducător din Hindi - Japoneză: 11
• Traducător din Hindi - Coreeană: 열한
• Traducător din Hindi - Javaneză: Eleven
• Traducător din Hindi - Vietnameză: mười một
• Traducător din Hindi - Tamilă: பதினொரு
• Traducător din Hindi - Marathi: अकरा
• Traducător din Hindi - Turcă: on bir
• Traducător din Hindi - Italiană: undici
• Traducător din Hindi - Poloneză: jedenaście
• Traducător din Hindi - Ucraineană: одинадцять
• Traducător din Hindi - Română: unsprezece
• Traducător din Hindi - Greacă: έντεκα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: elf
• Traducător din Hindi - Suedeză: elva
• Traducător din Hindi - Norvegiană: elleve

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ग्यारह»

Descoperă întrebuințarea ग्यारह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ग्यारह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Gyarah Shreshth Kahaniyan - Page 46

46 और ग्यारह श्रेष्ट य२हानियंत् "गुना है यहीं माह रो-बस हैं जई समज जगह है ?" वह यवन जाल डि१दादिल और निहायत सामाजिक लगा । उसने बोलने के ताने से ही पता लगता था जैसे उससे डायल-ल हो ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

Vedoṃ ke rājanītika siddhānta: Saṃvidhāna kāṇḍa ... - Page 623

एक समाधेय प्रश्न इस अध्याय के आरम्भ में हमने देखा है कि वेद में 33 देवताओं का विभाग इस प्रकार किया गया है कि ग्यारह देवता पलोक में रहते वाले हैं, ग्यारह अन्तरिक्ष में रहते वाले और ...

Priyavrata Vedavācaspati, 1983

Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...

(ये) जो तुम (दिवि) लौ में (एकादश स्था ग्यारह हो, (पृथिव्याम् अधि एकादश स्था पृथिवी में ग्यारह अधिष्ठित हो, (आसु-क्षित:) जलों में निवास करनेवाले (एकादश स्था ग्यारह हो (ते) वे तुम ...

Vidyānanda (Swami), 1977

Vedavyākhyā-grantha - Volume 7

(ये) जो तुम (दिवि) सौ में (एकादश स्व) ग्यारह हो, (पृरिव्याय अधि एकादश स्था पृथिवी में ग्यारह अधिष्ठित हो, (अवा-क्षित:) जलों में निवास करनेवाले (एकादश स्व) ग्यारह हो (ते) वे तुम (इमम् ...

Swami Vidyānanda

Bharatiya bhashaem : sankhyavacaka sabda ?eka' aura ?do'

यौगिक प्रयोग में 'एघा' भी प्राप्त होता है, जैसे— एघार (ग्यारह) । 'ए' भी 'एक' के अर्थ में प्रयुक्त होता है, जैसे–ए जन बा दुइजन (=एक आदमी या दो आदमी ) । ओड़िया एक । यौगिक प्रयोग में 'एगा', ...

Radhey Shyam Singh Gautam, 1978

भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...

मुझे अगले िदन ही िमलना था—िदन के ग्यारह बजे। दूसरे िदन ठीक पौने ग्यारह बजे मैं भारत जी को लेकर इण्िडया पैलेस पहुँच गया। प्रतीक्षालय में बैठकर भारत जी वहाँ की हर चीज मेरे को बड़े ...

श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014

R̥gvedīya Āprīsūkta, adhyayana aura vyākhyā

अधिकांश आधीसूक्तों में प्राप्त ऋचाओं की 'ग्यारह' सदस्या प्रमुख आधार प्रतीत होता है : ग्यारह प्रयाजों के लिए लगभग प्रत्येक ऋषि से सम्बध्द एक ही क्रम से ग्यारह देवताओं से युक्त, ...

Śaśi Tivārī, 1981

Purusha-sūkta kā vivecanātmaka adhyayana: Puruṣa eva idam ...

३११ अविन-सोम के ग्यारह पशु उपवास के दिन होते हैं । उनका कर्म समान है । ग्यारह धूप त्रिष्ट्रर ग्यारह अक्षर का । त्रिशटू१र वजन है । विस्तृत वीर्य है । इस वीर्य तथा बज रूपी विचर द्वारा वह ...

Kusumalatā, 1978

Rājasthāna : svatantratā ke pahale aura bāda:

पूडियाँ तथा खीर आदि वह स्वयं अपने ही काम में लेती हैं, और तो और उसके बाल बच्चे भी उसे नहीं खा सकते : अमरीकी उभरना:--यह अणबोली कम से कम ग्यारह वर्ष तक करनी पड़ती है और उसके बाद भी जब ...

Mohanlal Sukhadia, ‎Candragupta Vārshṇeya, 1966

Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 2 - Page 147

मलय पर आज इंद्रियों का ही अधिकार है ; यहाँ तक कि प्रत्येक पुरुष की ग्यारह सित्रयाँ हो गई हैं; और प्रत्येक का के ग्यारह पति 1 हैड, : ग्यारह स्तियाँ और ग्यारह पति ! मदन : हाँ, पुरुष पर शरीर ...

Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ग्यारह»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ग्यारह în contextul următoarelor știri.

ग्यारह स्थानों पर लगे बीएसएनएल टावर

सुकमा।जिले के माओवाद इलाकों में तैनात हजारों जवानों को अपने परिजनों से बात करने के लिए 100 किमी से अधिक दूरी तय करनी पड़ती थी। लेकिन अब जवानों को उनके पदस्थ थानों व पुलिस कैम्पों से ही सीधे किसी से भी मोबाइल से बात कर सकते हैं। «Patrika, Nov 15»

डीवीसी के ग्यारह अभियंता का स्थानांतरण

बोकारो थर्मल (बेरमो) : डीवीसी मुख्यालय की ओर से कई प्लांटों में कार्यरत अभियंताओं का तबादला कर दिया गया। एसई सिविल एन मंडल ने संबंधित अभियंताओं इस आशय का निर्गत किया। जिन अभियंताओं को स्थानांतरित किया गया है उनमें शामिल डीसीई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ग्यारह करोड़ से बनेगा न्यायालय का भवन

न्यायालय परिसर में नया न्यायालय भवन 11 करोड़ की लागत से बनेगा। स्थानीय न्यायालय ने उच्च न्यायालय को नवीन भवन निर्माण का प्रस्ताव ड्राइंग डिजाइन के साथ प्रस्तुत किया है। सचिव पारस जैन ने बताया अभिभाषक संघ इटारसी ने नवीन न्यायालय भवन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

एक्सईएन व ठेकेदार समेत ग्यारह पर प्राथमिकी .

हलिया (मीरजापुर): कैमूर वन्यजीव सुरक्षित क्षेत्र से अवैध खनन कर गिट्टी निकालने पर जंगल के बीट प्रभारी की तहरीर पर पुलिस ने लोक निर्माण विभाग के अधिशासी अभियंता सहायक अभियंता और ठेकेदार समेत ग्यारह लोगों के खिलाफ अवैध खनन की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

साढ़े ग्यारह हजार ने दी संस्कारों की परीक्षा

रामपुर । दैनिक जागरण की ओर से कराई गई संस्कारशाला परीक्षा गुरूवार को संपन्न हो गई। इस परीक्षा में शहर के आठ विद्यालयों के साढ़े ग्यारह हजार बच्चे शामिल हुए। परीक्षा को लेकर बच्चे बेहद उत्साहित नजर आए। शहर में परीक्षा सुबह दस बजे से शुरू हुई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बांसवाड़ा शहर स्वच्छता अभियान शनिवार को होगी …

बांसवाड़ा / शहर में प्रारंभ हुए स्वच्छता अभियान के तहत नगपरिषद् द्वारा जारी निर्धारित कलेण्डर के अनुसार 31 अक्टूबर, शनिवार को वार्ड संख्या दस एवं ग्यारह में सफाई की जाएगी। निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार अम्बामात मार्केट को उपस्थिति ... «Pressnote.in, Oct 15»

ग्यारह नवम्बर तक मिलेगा बिना रिप्लेसमेंट के रक्त

जयपुर। पूरणमल फूलादेवी मेमोरियल ट्रस्ट द्वारा संचालित ब्लड बैंको की ओर से दीपावली के अवसर पर 11 नवम्बर तक मरीजों को रक्त बिना रिप्लेसमेंट के उपलब्ध करवाया जायेगा। ट्रस्टी डा. एस एस अग्रवाल ने बताया कि ट्रस्ट द्वारा संचालित स्वास्थ्य ... «Sanjeevni Today, Oct 15»

ग्यारह नगरों में निकाले पथ संचलन: विजयादशमी के …

ग्यारह नगरों में निकाले पथ संचलन: विजयादशमी के मौके पर गुरुवार को राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ ने ग्वालियर में 11 अलग-अलग स्थानों (संघ की दृष्टि से ग्यारह नगर) पर पथ संचलन निकाले। पथ संचलन में हर आयुवर्ग के करीब दो हजार स्वयंसेवक पूर्ण गणवेश में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ग्यारह वर्ष बाद लौटा लापता बेटा

हापुड़ : जिस इकलौते बेटे को लापता जानकर धौलाना निवासी दिनेश का परिवार पूरी तरह से मायूस हो चुका था वह जब घर आया तो उनकी पथरायी आंखें उसे पहचान तक ना सकी। जब उसने सच्चाई बतायी तो ग्यारह साल बाद उनके घर का चिराग एक बार फिर से जल उठा। «दैनिक जागरण, Oct 15»

भोजन माताओं को दिया गया ग्यारह माह का मानदेय

#पौड़ी गढ़वाल #उत्तराखंड उत्तराखंड में भोजनमाताओं को ग्यारह माह का मानदेय दिए जाने के शासनादेश जारी होने से उत्साहित भोजनमातओं ने सीएम हरीश रावत का अभिनंदन किया. विकासनगर के बाबूगढ़ स्थित निजी वेडिंग प्वाइंट में आयोजित ... «News18 Hindi, Oct 15»