Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हल ÎN HINDI

हल  [hala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
हल

Soluția

हल

Hull este un instrument agricol care funcționează pentru cultivarea pământului. Cu ajutorul acestui lucru, pregătirea necesară a terenului se face înainte de însămânțarea semințelor. Hull este probabil cea mai veche din uneltele folosite în agricultură și, în ceea ce privește istoria, soluția sa dovedit a fi într-un fel populară. Suprafața superioară a pământului este inversată de soluția care aduce în primire nutrienți noi și solul buruienilor și tulpinilor de cultură în pământ și ... हल एक कृषि यंत्र है जो जमीन की जुताई के काम आता है। इसकी सहायता से बीज बोने के पहले जमीन की आवश्यक तैयारी की जाती है। कृषि में प्रयुक्त औजारों में हल शायद सबसे प्राचीन है और जहाँ तक इतिहास की पहुँच है, हल किसी न किसी रूप में प्रचलित पाया गया है। हल से भूमि की उपरी सतह को उलट दिया जाता है जिससे नये पोषक तत्व उपर आ जाते हैं तथा खर-पतवार एवं फसलों की डंठल आदि जमीन में दब जाती है और...

Definiția हल în dicționarul Hindi

Hull 1 substantiv termen [NO] 1. Mașină sau instrument Terenul se adaugă la acesta. Instrumentul care se află în fermă Mutarea pe pământ, săparea și roamingul terenului. Head. Langl. Special: Acesta este instrumentul principal al agriculturii și șapte-opt coți lungi Este sub forma unei latha, la un capăt a două mâini a două mâini Piesa înclinată din lemn este menținută în forță. Aceeași ierarhie Înfundarea lemnului rămâne în lemn. Lane Latha la "Haris" sau "Harsa" și lemnul articulat Spuneți "Haraina" Acțiunea 0 pre-alerga Moah-Hull Plant = (1) Resolve în câmp (2) cultivați. Hull 2 ​​Substantiv negativ [A] 1. Cypher. Nu matematica. 2. orice Decizia problemei dure Rezolvați o problemă (sau răspuns). Deoarece nu pare dificil de rezolvat. 3. Impreuna, impreuna Descompune. Rezolva confuzia Sau deschis (până la 0). 4. Orice matematică sau alt subiect Răspuns sau răspuns la întrebare (la 0). हल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वह यंत्र या औजार जिससे बीज बोने के लिये जमीन जोती जाती है । वह औजार जिसे खेत में सब जगह फिराकर जमीन को खोदते और भुरभुरी करते हैं । सीर । लांगल । विशेष—यह खेती का मुख्य औजार है और सात आठ हाथ लंबे लट्ठे के रूप में होता है, जिसके एक छोर पर दो ढाई हाथ का लकड़ी का टेढ़ा टुकड़ा आड़े बल में जड़ा रहता है । इसी आड़ी लकड़ी में जमीन खोदनेवाला लोहे का फाल ठोंका रहता हैं । लंवे लट्ठे को 'हरिस' या 'हर्सा' और आड़ी जड़ी लकड़ी को 'हरैना' कहते हैं । क्रि० प्र०—चलाना । मुहा०—हल जोतना = (१) खेत में हल चलाना । (२) खेती करना ।
हल २ संज्ञा पुं० [अ०] १. हिसाब लगाना । गणित करना । २. किसी कठिन बात का निर्णय । किसी समस्या का समाधान (या उत्तर) । जैसे—यह मुश्किल किसी तरह हल होती दिखाई नहीं देती । ३. मिलकर एकमेक हो जाना । घुलना । उलझन का सुलझना या खुल जाना (को०) । ४. किसी गणित या अन्य विषय के प्रश्न का उत्तर या जवाब (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «हल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हल

र्सा
हलंत
हल
हलकंप
हलकई
हलककुद्
हलकन
हलकना
हलकम
हलका
हलकाई
हलकान
हलकाना
हलकानी
हलकापन
हलकार
हलकारा
हलकारी
हलकोरा
हलगोलक

Sinonimele și antonimele हल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हल

Găsește traducerea हल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

arado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

solution
510 milioane de vorbitori

Hindi

हल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

محراث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

плуг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

arado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঋক্ষমণ্ডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

charrue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

bajak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pflug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

プラウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

북두칠성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

plow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cái cày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கலப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

नांगर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

pulluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

aratro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pług
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

плуг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

plug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άροτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

ploeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

plog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Plow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हल»

Descoperă întrebuințarea हल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
ग्लोबल वोर्मिंग का हल: लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ
लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ जयंति क. पटेल (लकडावाला). तथा अन्य रियॉटों के आधार पर हैं / जसे भारत अन्न उपज में स्वावलंबी बना एवं कृशक को बड़ी आय मिल सकी / वैसे राजव्यवस्था ढंग से ...
जयंति क. पटेल (लकडावाला), 2014
2
The Late Great Planet Earth
Examines what biblical prophecy says about the modern world and what the Bible reveals about the imminent future of Earth.
Hal Lindsey, ‎Carole C. Carlson, 1970
3
Postmodern Culture
Ranging from architecture, sculpture and painting to music, photography and film, this collection is now recognised as a seminal text on the postmodernism debate.The essays are by Hal Foster, Jürgen Habermas, Kenneth Frampton, Rosalind ...
Hal Foster, 1985
4
Latin America's Cold War
In this book, the first to take an international perspective on the postwar decades in the region, Hal Brands sets out to explain what exactly happened in Latin America during the Cold War, and why it was so traumatic.
Hal Brands, 2010
5
Design and Crime: And Other Diatribes
The role of design in a 'near-perfect circuit of production and consumption.'
Hal Foster, 2003
6
Life's Greatest Lessons: 20 Things That Matter
A collection of twenty life principles based on the values of integrity and compassion explains how to enrich one's life by embracing healthier attitudes about money, success, and having fun.
Hal Urban, 2005
7
Prosthetic Gods
Imagining a new self equal to the new art of modernism; primordial and futuristic fictions of origin in the work of Gauguin, Picasso, F. T. Marinetti, Max Ernst, and others.
Hal Foster, 2004
8
Embracing Our Selves: The Voice Dialogue Manuel
Internationally renowned psychologists Hal and Sidra Stone introduce the reader to the Pusher, Critic, Protector/Controller, and all the other members of your inner family.
Hal Stone, PhD, ‎Sidra Stone, PhD, 2011
9
Information Rules: A Strategic Guide to the Network Economy
The first book to distill the economics of information and networks into practical business strategies, Information Rules is a guide to the winning moves that can help business leaders navigate successfully through the tough decisions of ...
Carl Shapiro, ‎Hal R. Varian, 2013
10
Taming HAL: Designing Interfaces Beyond 2001
A close-up look at miscommunications between humans and machines, their user interfaces, and the consequences of a breakdown explores twenty-five different technological systems for human use--including watches, Internet applications, ...
Asaf Degani, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हल în contextul următoarelor știri.
1
यूपीः प्रशिक्षु शिक्षक भर्ती की समस्याएं हल
प्राइमरी स्कूलों में 72,825 प्रशिक्षु शिक्षकों की भर्ती में आ रही समस्याएं बेसिक शिक्षा परिषद हल करेगा। सुप्रीम कोर्ट के दो नवम्बर के आदेश के अनुपालन में सचिव संजय सिन्हा ने गुरुवार को विज्ञप्ति जारी कर अभ्यर्थियों से रजिस्टर्ड डाक ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
2
आसान नहीं मुश्किलें हल करनाः नंदन निलेकणी
नंदन निलेकणी ने इस खास मुलाकात में कहा कि टेक्नोलॉजी से मुश्किलें हल हो सकती हैं, लेकिन देश की मुश्किलें हल करना आसान नहीं है। दरअसल लोगों की उम्मीदें काफी बढ़ गई हैं। नंदन निलेकणी के मुताबिक ई-साइन और डिजिटल लॉकर की पहल अच्छी है ... «मनी कॉंट्रोल, Nov 15»
3
आर्थिक पैकेजों से हल नहीं होगा कश्मीर मसला : उमर
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : नेशनल कांफ्रेंस के कार्यवाहक प्रमुख और पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने मंगलवार को कश्मीर समस्या के राजनीतिक हल पर जोर देते हुए कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अच्छी तरह समझ लें कि कश्मीर का मसला आर्थिक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
क्लाइमेट चेंज का हल लेकर स्टेशन पहुंची साइंस …
ग्लोबलवार्मिंग के चलते हर रोज मौसम का मिजाज बदल रहा है और इसकी वजहों और इसके साइंस फैक्टर्स को प्रैक्टिकल तौर पर दिखाने के लिए सोमवार को साइंस एक्सप्रेस पटियाला रेलवे स्टेशन पर पहुंची। साइंस एक्सप्रेस: क्लाइमेट चेंज थीम लेकर पहुंची इस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
बेनेगल पुरस्कार लौटाने को हल नहीं मानते
बेनेगल पुरस्कार लौटाने को हल नहीं मानते. 29 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. श्याम बेनेगल. जाने माने फिल्म निर्माता, निर्देशक श्याम बेनेगल ने कहा है कि कलाकारों का अपने पुरस्कार लौटाना किसी भी समस्या का समाधान नहीं है. टीवी चैनल सीएनएन ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
6
बलात्कारियों को नपुंसक बनाया जाना ही सबसे बहेतर …
राज्य महिला आयोग की अध्यक्ष त्रिपूर्णा वेंकटरत्नम ने कहा, 'मैं बहुत खुश हूं कि मद्रास हाईकोर्ट के विद्वान न्यायाधीशों में से एक ने कहा है कि नपुंसक बना दिया जाना नाबालिग लड़कियों से बलात्कार करने वालों के मामले में सबसे अच्छा हल है। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
7
'कश्मीर का हल किए बिना अमनचैन नहीं'
पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने राष्ट्रपति ओबामा के साथ मुलाक़ात के दौरान कश्मीर समस्या के हल में ... मुलाक़ात के बाद मीडिया से बात करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि कश्मीर का हल किए बिना इलाके में अमनचैन नहीं कायम हो सकता ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
8
अगर नहीं पलटता पाक, तो 2007 में ही हल हो जाता सीमा …
एक अंग्रेजी समाचार पत्र को दिए इंटरव्यू में उन्होंने कहा कि 2007 में सीमा विवाद हल हो जाता, लेकिन पाकिस्तान दोनों देशों के बीच सीमा निर्धारण और कश्मीर मसले को UN में न ले जाने की बात पर पीछे हट गया, जिसके बाद कश्मीर मसले और सीमा ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
9
डीसी के आदेशों पर भी पेरेंट्स की मांगें हल नहीं
सेंटपीटर्स पेरेंट्स एसोसिएशन की स्कूल को लेकर समस्याएं डीईओ के टेबल पर ही पड़ी हैं और इनका अब तक कोई हल नहीं हो सका। कारण यह है कि अधिकारियों ने इन समस्याओं को हल करने की जरूरत नहीं समझी। बता दें कि सेंट पीटर्स एकेडमी स्कूल द्वारा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
यूपी: कटे पैर में लाठी बांध हल जोत रहा देवराज
वह बताता है, "एक दिन खेत की मेड़ पर बैठकर खेती करने के बारे में सोच ही रहा था कि अचानक लाठी बांधकर हल चलाने का प्रयास किया. कई बार गिरने, चोट खाने के बाद अब अन्य किसानों की भांति अपने खेत में हल चलाकर परिवार के लिए दो वक्त की रोटी का इंतजाम ... «ABP News, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe