Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जगमगाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जगमगाना ÎN HINDI

जगमगाना  [jagamagana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जगमगाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जगमगाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जगमगाना în dicționarul Hindi

Flicker cristalografie 0 A 0 [R 0] Sine sau cineva O mulțime de lumină datorită luminii luminii Licărire. Lucesc. U-Ternatea Arrow Jagmatal Jyotayam Puhami Pai a arătat că toți oamenii sunt Sirajaje-Ghananand, p. 462. जगमगाना क्रि० अ० [अनु०] किसी वस्तु का स्वयं अथवा किसी का प्रकाश पड़ने के कारण खूब चमकना । झलकना । दमकना । उ०—तरनितनया तीर जगमगत ज्योतिमय पुहमि पै प्रगट सब लोक सिरताजै ।—घनानंद, पृ० ४६२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जगमगाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जगमगाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जगमगाना

जगन्माता
जगन्मोहिनी
जगपतिनी
जगप्रान
जगबंद
जगबीती
जगभिषक
जगमग
जगमगना
जगमगा
जगमगाहट
जगमोहन
जगमोहना
जग
जगरन
जगरनाथ
जगरमगर
जगरा
जग
जगवाना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जगमगाना

जुदागाना
टगटगाना
गाना
डगडगाना
गाना
डिगमिगाना
डिगाना
डुगडुगाना
गाना
तिलंगाना
दगदगाना
दुगाना
धिगाना
गाना
पुगाना
गाना
बग्गाना
बिगाना
बिलगाना
बेगाना

Sinonimele și antonimele जगमगाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जगमगाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जगमगाना

Găsește traducerea जगमगाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जगमगाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जगमगाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

闪烁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

parpadeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Flicker
510 milioane de vorbitori

Hindi

जगमगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

بصيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мерцание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

tremulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

মিট্মিট্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

vacillement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Flicker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Flimmern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ちらつき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

깜박임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

kedhep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

nhấp nháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஃப்ளிக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अती मंद असा प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

titreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

barlume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

migotanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

мерехтіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

pâlpâire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

είδος σκολοπάκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

flikker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Flicker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Flicker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जगमगाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जगमगाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जगमगाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जगमगाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जगमगाना»

Descoperă întrebuințarea जगमगाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जगमगाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 311
जगजगाना अ० दे० 'जगमगाना' । जाजालआ चु०=जिजाल । जगजाहिर वि० [सी] [सो, जा।अ० जाहिरा जिसे संसार जानता हो । जगजीवन पूँ० [रकी जगत्-जीव] मय के प्राणी । जगमल 1, पल ] व्यर्थ का आयोजन या अमर ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Hindī śabdakośa - Page 285
अपना जाश जगन्नाथ अपने हाथ का काम मबसे अचल जगधियंता--सो, (स) संसार का नियंत्रण करनेवाला, ईश्वर जमना-सो, ()) दुर्मा जगमग, जगमगा--") जगमगाता हुआ, चमकदार जगमगाना-वा (अ० छा) चमकी लगना, ...
Hardev Bahri, 1990
3
Vigyan Ka Aanand - Page 14
जुगनुओं में भी नर जब मादा को रशेल में रात के अंधी में निकलता है तो उसका जगमगाना बराबर चलता रहता है, जबकि मादा जुगनू किमी धाम पर या छोटी हाई को फुनगी पर 'चुपचाप' बैठी देखती रहती ...
Visvamohan Tiwari, 2008
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 756
भाष्यकार, टीकाकार 2, पतंजलि । भालू (ध्या० आ० आसते, भासित) 1. चमकना, जगमगाना, जगमग करना-तावत्-तपस-सुक बिम्ब बभासे विधी: भामि० २।७४, ४। १८, कु० ६. १ १, भट्ट० १०।६१ 2, स्पष्ट होना, विशद होना, ...
V. S. Apte, 2007
5
Laghutara Hindī śabdasāgara
जायगानाप्रअक० चमकना, जगमगाना है जगत्--' [ सं० ] विश्व, संसार: वायु है मशोव है जनिम: ज., जगवंवाजगवफमि-पबी० जगत की माता, ल । जगदगुरु-1० परमेश्वर : शिव । अत्यंत पूत या प्रतिष्टित पुरुष ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
6
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 223
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa. द दगवग---स्वी० [तुल० तमि० तकूतत्एतीलू, तक-त्-ममल 'चकाचौंध होने, चमकने, जगमगाने या शिलमिलाने की अनुकरणात्मक अभिव्यक्ति'; कोत बन्दन्-इन-"(लौ) चमक के ...
Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
7
Bihārī kī bhāshā
(दोठ सं० ६९) जगमगति-वि०के (अनु" ) जगमगति, जगमगाना चमकती, जगमगा रहीहै। १ (दो० सं० १४३) जगमगाति-कि० अ० (हि० जगमगाना) (अनु-) जगमगाने है, चमकभी है, दमकती है (दो० सं-, ३४०) जगतहु-क्रि० सवि० (हि०) ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1979
8
Chattīsagaṛha jñānakosha - Page 270
वपएब5 प्रयप्त है, जिम स जाल जानम जगमगाना जार जगा जगने जा जम जय जलध जता कर जाली लदुहा जमना कया जनेवा जप जब जबर जबस्कसी जमघट जमानत जाता जा (मर) जाई जाना जगह जत जगे जलधम जलन जलते ...
Hira Lal Shukla, 2003
9
Padamāvata aura Kanhāvata kī bhāshā, eka tulanātmaka adhyayana
जामगाहिं जस दीपक बरि प जगमगाना-ममंदिर गढ़ सोलहि बनावा । जगमग चहुँ दिसि की जाया । जि प्रलमलाना-जगमग प्रबल लत तारी । उधर गई सो इसी उरी । हैं" यह उल्लेखनीय है वि' दु१यत्मक शब्दावली ...
Prema Sumana Śarmā, 1993
10
Pragatiśīla kāvyadhārā aura Kedāranātha Agravāla - Page 328
हम उजाला जगमगाना चाहते है हब उजाला जगमगाना चाहते है अब अंधेरे को हवा" चाहते हैं हब मरे दिल को जिल-ना चाहते है हब गिरे सिर को उठाना चाहते है बेसुरा स्वर हम मिलाना चाहते है ताल-तुक ...
Rambilas Sharma, ‎Kedarnath Agarwal, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जगमगाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जगमगाना în contextul următoarelor știri.
1
पार्षदों को साथ लेकर नहीं चलते शहर का भला क्या …
प्रतिपक्ष नेता ने कहा कि दीपावली पर जहां शहर रोशनी से जगमगाना चाहिए। इसके विपरीत शहर के कई हिस्से मुख्य चौराहे अंधेरे में डूबे रहे। मुख्य मार्ग पर सड़क का निर्माण तक नहीं हो पाया। जगह-जगह कचरे के ढेर लगे हैं। जगह-जगह गंदा पानी सड़कों पर बह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
धूमधाम से मनाई गई दीपावली
शाम होते ही घर एवं दुकानों में दिये जगमगाना प्रारंभ हो गया। मा लक्ष्मी एवं गणेश को मनाने के लिए दुकानों में जहा मंत्रोच्चारण के साथ पूजा होना प्रारंभ हुआ। वहीं घरों में गृहिणियां सहित सभी लोग नए-नए कपड़े पहनकर पूजा-अर्चना करते देखे गए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बिना तेल-बत्ती वाले दीयों से रौशन होगी दिवाली
बल्कि यह बिजली से कनेक्ट होते ही वास्तविक दीपक की तरह जगमगाना शुरू कर देते हैं। इससे बिजली भी अधिक खर्च नहीं होगी और रौशनी भी सामान्य दीये की बजाय अधिक होंगी. कई रेंज में उपलब्ध. इलेक्ट्रॉनिक दीये की कीमत ख्भ्0 से म्00 रुपए दर्जन के ... «Inext Live, Nov 15»
4
मात्र 10 मिनट में जगमगा उठते हैं 1111 दीप
2.30 घंटे की मेहनत कर मात्र 10 मिनट में 1111 दीप देखते ही देखते प्रज्वलित हो उठते हैं। इधर मां की संध्या आरती शुरू होती है और दूसरी ओर एक-एक कर दीप जगमगाना शुरू हो जाते हैं। कहते हैं कोई भी भक्त मां के दरबार में मनोकामना मांगने आते हैं, वह पूरी ... «Patrika, Oct 15»
5
बिजली-पानी बचाने के लिए स्कूलों में दी जाएगी …
पानी की बूंद-बूंद कीमती है, अगर कल है जगमगाना तो आज से ही बिजली बचाना, अगर हमसे है आपको प्यार तो वृक्षारोपण से करो धरती का श्रृंगार..। कुछ ऐसे ही संदेश नन्हे-मुन्ने बच्चे अभिभावकों को देंगे। जी हां बिजली-पानी बचाने और पर्यावरण प्रदूषण पर ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 14»
6
'धुम पिचक धुम, पिचक धुम...'
अल्फा और एलईडी लाइट्स ने जैसे ही जगमगाना शुरु किया और स्टेज पर दिखे पलाश सेन। सभी बैंड मैंबर्स ट्रेडिशनल बैंडवालों की वाइट ड्रेस में स्टेज पर थे और 'रोक सको तो रोक लो...' सॉन्ग के साथ शाम का माहौल जमना शुरू हुआ। पलाश ने कहा, 'थैक्यू! «नवभारत टाइम्स, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जगमगाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jagamagana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe