Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जगत्प्राण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जगत्प्राण ÎN HINDI

जगत्प्राण  [jagatprana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जगत्प्राण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जगत्प्राण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जगत्प्राण în dicționarul Hindi

Clasament mondial [nu] Smyrna. Air. Vânt [la 0]. जगत्प्राण संज्ञा पुं० [सं०] समीरण । वायु । हवा [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जगत्प्राण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जगत्प्राण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जगत्प्राण

जग
जगत
जगतसेठ
जगत
जगतीतल
जगतीधर
जगतीरुह
जगत्
जगत्कर्ता
जगत्प्रभु
जगत्साक्षी
जगत्सेतु
जग
जगदंतक
जगदंबा
जगदगुरु
जगदयोनि
जगदवंद्य
जगदातमा
जगदात्मा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जगत्प्राण

अंगत्राण
अंगुलित्राण
अनवद्राण
आघ्राण
उदरत्राण
कंठत्राण
गंधघ्राण
गंधत्राण
गृध्राण
्राण
जंघात्राण
तनत्राण
तनुत्राण
्राण
दरिद्राण
्राण
नरत्राण
पदत्राण
परित्राण
संयतप्राण

Sinonimele și antonimele जगत्प्राण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जगत्प्राण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जगत्प्राण

Găsește traducerea जगत्प्राण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जगत्प्राण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जगत्प्राण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jagtpran
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jagtpran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jagtpran
510 milioane de vorbitori

Hindi

जगत्प्राण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jagtpran
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jagtpran
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jagtpran
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Jagtpran
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jagtpran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jagtpran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jagtpran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jagtpran
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jagtpran
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jagtpran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jagtpran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jagtpran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Jagtpran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jagtpran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jagtpran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jagtpran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jagtpran
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jagtpran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jagtpran
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jagtpran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jagtpran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jagtpran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जगत्प्राण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जगत्प्राण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जगत्प्राण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जगत्प्राण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जगत्प्राण»

Descoperă întrebuințarea जगत्प्राण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जगत्प्राण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Gīta-govindam
... हैं ।१८:१ मनो-नन्दन चन्दनानिल गोद में दक्षिण (ऊच वामताम् है लर, जगत्प्राण निधाय माधवं ] पुरी मम प्राणहरो भविष्यसि ।१११: सम्ह्मत्यनिलमेव संताप बम्भत्वीपालअते : मनोभवेत्यादि ।
Jayadeva, ‎Rāmagopāla Varmā, ‎Śaṅkaramiśra ((son of Dineśvaramiśra).), 1990
2
Brahmasūtraśāṅkarābhāṣyam
... जाते हैं ) 'ए कम्पनी ( एत पका अर्थ कम्पन है ) यह वाक्य इस धातु अर्थ-के अनुगमसे लबिबत है । इस वाय यह सम्पूर्ण जगत् प्राण-के आश्रित चेष्ट, करता है, वह उदित वजके समान भयानक कोई माहान्है ।
Bādarāyaṇa, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1965
3
Hindī Aura Malayālama Ke Do Simbôlika (pratīkavādī) Kavi
'सभीत' नामक दूसरी कविता में शाश्वत जभत्प्राण के प्रतीक के रूप में परमात्मा का वर्णन निम्न प्रकार है: हे शाश्वत, जगत्प्राण 1 जब तुम नान निश्चल होकर खडे थे आधी रात पे, और यद्यपि थे ...
En Candraśēkharan Nāyar, 1979
4
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 263
यह सम्पूर्ण चराचर जगत् प्राण का अन्न है । यह सब दैव का विधान है । इसमें विद्वान् पुरुष को मोह नहीं होता है । राजेन्द्र ! आपको विधाता ने जैसा बनाया है , ( जिस जाति और कुल में आपको ...
Rambilas Sharma, 1999
5
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
... ३ चित्रशिखण्डिन् ३ चिंता ७ चिंलेधिम : ० चिह्न ३ चेतन बै४ चेतना ५ चेन ४ बली० शय्या: धर्मा: शली० अदा: वग ल्ली० ( ६ चैत्य २० चैत्रिक ( ३ [ ३४ स्थान : ३ छवि ३ ० हैं, १ ६ छिद्र ६५ [ ९ जगत्-प्राण २ जड ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
6
Kala Aur Boodha Chand
Sumitranandan Pant. सूक्ष्म गति वह चलती रहती, थकती नहीं ! तो अप, बहती आग, उबले वायु ! धु-ध के मुहंगों में उड़ती फेनों के पर्वत उगलती, कूड़ा कचरा निगलती, प्रागोज्यल होती जगत् प्राण !
Sumitranandan Pant, 2007
7
VIDESHI RANI:
... बुद्धिमान-विद्वानों से उलझेंगे। सूर्य-चंद्र पर राहू-केतु झपटेंगे। अर्थात् सिद्धांतनिष्ठों से बिना सिर-पैर के अवसरवादी जूझेंगे। निधिपति कुबेर से कृपण और जगत्प्राण पवन से ...
Aacharya Ramarang, 2013
8
Pallav
सुरपति के हम ही हैं अनुचर, जगत्प्राण के भी सहचर; मेघदूत की सजल कल्पना, चातक के प्रिय जीव-र; मुग्ध लिखी के नृत्य मनोहर, सुभग स्वाति के मुध्याकर; विहग वर्ग के गर्भ विधायक, कृषक बालिका ...
Sumitranandan Pant, 1958
9
An Etymological Glossary of the Sinhalese Language - Page 76
... q. v., g i' v e. ida diya give (me) room, allow. Ateo deva. 1116. <js82S>i diya-na, s., lord of the world, name of the Buddha. — Sk. jagan-ndtha. Cf. diya1. 1117. ^ssss^o diya-pana, s., lit. breath of the world, i.e. wind. — Sk. jagat-prana Cf. di«/al ...
Wilhelm Geiger, 1941
10
A Kannada-English Dictionary - Page 629
jagat-pavana. Purifying the earth (J. 2, 56). i p£ jagat-prakhyata. Renowned throughout the world. (My.). , fe jagat-prana. The. breath of the world, wind, air. o jagatya. Tbh. of tsrtS. The earth (8. Mhr.; B. 5, 199. 219). O jaga-traya. Tbh. of zari^odj.
Ferdinand Kittel, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जगत्प्राण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jagatprana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe