Înțelesul "जहाज" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जहाज ÎN HINDI

जहाज  [jahaja]

CE ÎNSEAMNĂ जहाज ÎN HINDI?

Definiția जहाज în dicționarul Hindi

Nava nouăzeci și nouă [o navă] Barcă mare De obicei, apa adâncă se scurge în mare. Navei. Special - În zilele noastre majoritatea vaselor sunt de fier Și aruncați motoare mai mari pentru a le conduce Este luat de la. Transportul pasagerilor, transportul cărucioarelor, Protejarea țărilor, lupta etc. Vasele obișnuite au o lungime de până la șase sute de picioare. Yo0-barca cork sau plută Pasărea navei = de 0; Navei Crow. A.- (A) Sitapatia Raghunath Joo Runda. La fel ca vasul de plută nu trebuie tăiat și este greu. - Bulasi (Word 0). (B) În cazul în care mintea mea este foarte uscat Ca zbura Pentru a transporta nava la nava schimbatoare - Sur 0 1. 1378.

जहाज संज्ञा पुं० [अ० जहाज] बहुत अधिक बड़ी नाव जो बहुत गहरे जल विशेषतः समुद्र में चलती है । पोत । विशेष—आजकल के जहाजों का अधिकांश भाग लोहे का ही होता है और उनके चलाने के लिये भाप के बड़े बड़े इंजिनों से काम लिया जाता है । यात्रियों को ले जाने, भाल ढोने, देशों की रक्षा करने, लड़ने भिड़ने आदि कामों के लिये साधारण जहाजों की लंबाई छह सौ फुट तक होती है । यौ०—जहाज का कौवा या काग । जहाज का पंछी = दे०; जहाजी कौआ । उ०—(क) सीतापति रघुनाथ जू तुम लग मेरी दौर । जैसे काग जहाज को सूझन और न ठीर ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) मेरी मन अनत कहाँ सुक पावै । जैसे उड़ि जहाज को पंछी फिरि जहाज पै आवै ।—सूर० १ । १३७८ ।

TRADUCEREA जहाज

Găsește traducerea जहाज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जहाज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जहाज» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 船
• Traducător din Hindi - Spaniolă: barco
• Traducător din Hindi - Engleză: Ship
• Hindi: जहाज
• Traducător din Hindi - Arabă: سفينة
• Traducător din Hindi - Rusă: судно
• Traducător din Hindi - Portugheză: navio
• Traducător din Hindi - Bengali: জাহাজ
• Traducător din Hindi - Franceză: navire
• Traducător din Hindi - Malaeză: kapal
• Traducător din Hindi - Germană: Schiff
• Traducător din Hindi - Japoneză: 船
• Traducător din Hindi - Coreeană: 배
• Traducător din Hindi - Javaneză: kapal
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tàu
• Traducător din Hindi - Tamilă: கப்பல்
• Traducător din Hindi - Marathi: जहाज
• Traducător din Hindi - Turcă: gemi
• Traducător din Hindi - Italiană: nave
• Traducător din Hindi - Poloneză: statek
• Traducător din Hindi - Ucraineană: судно
• Traducător din Hindi - Română: navă
• Traducător din Hindi - Greacă: πλοίο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Ship
• Traducător din Hindi - Suedeză: Fartyg
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Skips

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जहाज»

Descoperă întrebuințarea जहाज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जहाज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jahaj ka Panchhi

बताया कि आ: अप जाट पर लगे जहाज में यह बद"मी चीरी करने के इरादे से गया हुआ था । यहाँ यक ' साहब ' के कमी में समर यह कोई यवस बना ही चाहता था कि (गाब ने इसे देख लिया और वसे पकड़कर भी तेते कर ...

Ilachandra Joshi, 2008

Samagra Upanyas - Page 316

आखिर हारकर वे जहाज पर लोट जाए थे : करीब चौदह घंटों वाद जब आड़ थमा तब उन लोगों ने फिर खोज शुरु को पर कई-कई मील तक उसका पता नहीं चला था । सबने उसके जीवित होने की जाशा छोड़ दी थी ।

Kamleshwar, 2013

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

उर-शिष्ट-ने. भारतीय. जहाजो". का. इतिहास. (प्रथम अध्य-य से सम्बद्ध) अंग्रेजों ने जिन भारतीय उद्योग-ध-ज्यों का नाश किया, उनमें जहाज-निर्माण का महत्वपूर्ण धन्धा भी था । मुकुन्दीलाल ...

Ramvilas Sharma, 2002

Rokad Jo Milee Nahin

उसके जैसे आदमी की पोर्युगीज जहाज के अमन से कैसे जान-पहचान हुई यह भी एक आश्चर्यजनक घटना है ।" दिसम्बर का महीना था । बड़े दिन की छुट-ही के दौरान हेडमास्टर ने एक दिन मास्टर साहब को ...

Bimal Mitra, 2007

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

समुद्री यश जहाज में सबर होना--(५९) इस नगर से हम इबराहिम के 'जाकर' नामक एक जाम पर सवार हुये । उपहार के घोड़ेरे में से ७० थोड़े हमने इसी जहाज पर सव-र कराये [ शेष घोड़े तथा कर्मचारी इबराहिम ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...

बड़े िदनकी छुट्टी के दौरानहेडमास्टर ने एक िदन मास्टर साहब को बुला भेजा औरकहा, ''कालीपद बाबू आपको अपने साथ छात्रों को लेकर उन्हें जहाज िदखा लाना है।'' ''जहाज?'' कालीपद मास्टर ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Krishnavtar-V-2 'Rukmini Haran': - Page 175

दो मृश्यजन जहाजों में युद्धपोतों जैसी नुकीली फलों लगी बी, जिनसे टकराकर बलराम के कूछ जवानों के लयनी के शीर्ष भाग टूट गये । सा-न्दीपनि के शित्यों और दामयोष के योद्धाओं ने ...

K.M.Munshi, 2007

Kaśmīra, rāta ke bāda - Page 13

औनगर उतरने है पाले जहाज ने ऊपर उपमान में एक उबर लगाया । औमम पतझड़ का था । यों जहाज के अंदर भी पन्द्रह जा ही चुक था । नीचे बादामी-पीले कत्ल के यमन टुकड़े बिछे थे । जहाज अभी वाकी ऊपर ...

Kamleshwar, 1995

Kahaniyan Gyan Vigyan Ki - Page 9

इस वाम-जिले जहाज में भोजन-कक्ष, तरण-ताल, टेनिस मेदान, व्यायामशाला, नृत्य-कक्ष और पुस्तकालय जैसी सुविधाएं तथा सुखकर वातानुकूलित रिहायशी कक्ष थे । इसकी यक वहुत अत्ता-नी थी ।

Rakesh Kumar Singh, 2008

Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 119

हाँ, बाइबिल ताइन का यह जहाज 'कबरी-ता' तैरता हुआ होटल ही घना । यया नहीं था उस जहाज में, जो वि-सी भी पंत सितारा होटल में होता है । विज्ञान दुकाने या दिर, साउना बाथ, सांस पत्त, ...

Urmila Jaina, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जहाज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जहाज în contextul următoarelor știri.

US के बाद भारत की चीन को वॉर्निंग- दक्षिण चीन …

नई दिल्ली. दक्षिण चीन सागर में चीन की तानाशाही को अमेरिका के बाद भारत ने भी चुनौती दी है। भारत ने चेतावनी देते हुए कहा है, "हम भी दक्षिण चीन सागर में अपना जहाज भेजने या उसके ऊपर उड़ान भरने को आजाद हैं। वह इलाका फ्रीडम ऑफ नेविगेशन के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

महज 60 रुपए में हवाई जहाज का एक्सपीरियंस, जमीन …

नई दिल्ली। क्या आप कभी हवाई जहाज में बैठे हैं ? अगर नहीं तो आपको बेहद सस्ते दाम में प्लेन में बैठने का मौका मिल सकता है। यह दाम बेहद कम है... बेहद कम मतलब मात्र 60 रुपए। अगर आप हवाई जहाज में बैठने के लिए 60 रुपए भी खर्च नहीं कर सकते... तो आपको फ्री ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

इन सीएम ने पजामा लेने सरकारी हवाई जहाज को भेजा …

इन सीएम ने पजामा लेने सरकारी हवाई जहाज को भेजा था कश्मीर से भोपाल ... मुख्यमंत्री के बारे में, जिन्होंने अपना पजामा लेने सरकारी हवाई जहाज को कश्मीर की राजधानी श्रीनगर से मध्यप्रदेश की राजधानी भोपाल करीब 1600 किलोमीटर दूर भेज दिया। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चेतावनी के बावजूद दक्षिण चीन सागर में घुसे …

बीजिंग: विवादास्पद दक्षिण चीन सागर में चीन द्वारा बनाए जा रहे कृत्रिम द्वीपों के पास चीनी नौसेना की मंगलवार को अमेरिकी जंगी जहाजों से पहली बार बड़ी तकरार हुई। अमेरिकी जहाज बीजिंग की चेतावनी को नजरअंदाज कर वहां गए थे। इस पर, चीन ने ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

टाइटैनिक से मिला एक बिस्किट बना 'दुनिया का सबसे …

ब्रिटेन में एक नीलामी के दौरान 1912 में टाइटैनिक के साथ डूबने से बच गए ऐसे बिस्किट की कीमत 15,000 पौंड लगाई गई और इसी के साथ जहाज से जुड़ा एक फोटोग्राफ ऐसा है जो 21,000 पौंड में नीलाम हुआ। यह फोटोग्राफ उस हिमखंड का है, जिससे टकराने के बाद ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

ब्रिटेन में 600 साल पुराना जहाज पाया गया

लंदन: ब्रिटेन के हैंपशायर काउंटी में एक नदी में 600 साल पुराने एक युद्धक जहाज का मलबा मिला है. मीडिया रपट से सोमवार को यह जानकारी मिली. द टेलीग्राफ की एक रपट के मुताबिक, फ्रांस पर जीत पाने को किंग हेनरी के लिए बने चार बेहतरीन जहाजों में ... «ABP News, Oct 15»

भारतीय नौसेना के बेड़े में शामिल हुआ सबसे ताकतवर …

भारतीय नौसेना के बेड़े में शामिल हुआ सबसे ताकतवर जंगी जहाज. close. नई दिल्‍ली: आधुनिकतम हथियारों और सेंसरों से लैस युद्धपोत और देश में बना सबसे बड़ा जंगी जहाज़ आईएनएस कोच्चि आज नौसेना के बेड़े में शामिल हो गया। इस दौरान रक्षा मंत्री ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

कमियों के बावजूद स्वदेशी तेजस को वायुसेना में …

नई दिल्ली: लड़ाकू जहाजों की कमियों को दूर करने के लिए भारत सरकार ने वायुसेना में सात नए स्क्वार्डन बनाने का निर्णय लिया है जिसमें स्वदेश निर्मित तेजस मार्क-1 ए लड़ाकू जहाज होंगे। बताया जा रहा है कि तमाम परीक्षणों में तेजस में कोई न ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

हफ्तेभर से लापता मलेशियाई जहाज हाईजैक! क्रू …

कुआलालंपुर. करीब एक हफ्ते पहले रवाना हुए एक मलेशियाई कार्गो शिप के साउथ चाइना सी (दक्षिण चीन सागर) के आसपास हाईजैक होने की आशंका जताई जा रही है। जहाज में कुल 500 टन कार्गो के अलावा 14 क्रू मेंबर्स सवार हैं। इनमें से कुछ भारतीय बताए जा ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

PHOTOS: 300 साल पहले डूबे जहाज के मलबे से मिले सोने …

फ्लोरिडा। ये तस्वीर 18 वीं सदी के स्पेनिश जहाज के मलबे से मिले सोने के सिक्के और चेन की है। इस जहाज का मलबा अमेरिकी प्रांत फ्लोरिडा में समुद्र तट के पास मिला है। '1715 ट्रेजर फ्लीट' नामक यह जहाज सोने के सिक्के और जेवरात से भरा था, जो 30 ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»