Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जख्म" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जख्म ÎN HINDI

जख्म  [jakhma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जख्म ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जख्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जख्म în dicționarul Hindi

Pronunție Substantive în română Pronunție Pronunție lipsă „Leziune“. Yo0-rănit rănit = rănit Răniți. Wkjamjigar = inima ki Leziuni. Rana lui Ishq. Durerea iubirii जख्म संज्ञा पुं० [फा़० जख्म] दे० 'जखम' । यौ०—जख्मखुर्दा = घायल । जख्मी । जख्मेजिगर = दिल की चोट । इश्क का घाव । प्रेम की पीड़ा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जख्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जख्म


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जख्म

जख
जख
जखनी
जखनो
जख
जखमी
जखीर
जखीरा
जखीरेवाज
जखीरेवाजी
जखेड़ा
जखैया
जख्
गंद
गकर
गकर्ता
गकारन
गचख
गचार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जख्म

अंगकर्म
अंजलिकर्म
अंतकर्म
अंतर्वेश्म
अंत्यकर्म
अंबुकूर्म
अंभोजजन्म
अकर्म
अकिलन्नवर्त्म
अकुशलधर्म
अग्निकर्म
अघर्म
अचिंत्यकर्म
अच्युतमध्म
अजन्म
अजिह्म
अज्म
अतिथिधर्म
अतिधर्म
अद्भुतधर्म

Sinonimele și antonimele जख्म în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जख्म» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जख्म

Găsește traducerea जख्म în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जख्म din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जख्म» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

伤痕累累
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cicatrizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Scarred
510 milioane de vorbitori

Hindi

जख्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ندوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

зарубцованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Scarred
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ক্ষত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cabossé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

luka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

narbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

瘢痕
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

상처 자국을 남긴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

tatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जखमेच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sfregiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pokryty bliznami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Зарубцованний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

zguduit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σημαδεμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

vers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

ärrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

scarred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जख्म

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जख्म»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जख्म» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जख्म

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जख्म»

Descoperă întrebuințarea जख्म în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जख्म și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal
जनादेश. ने. भरे. हर. जख्म,. उभारे. हर. जख्म !! आज मां की आंखों में आंसू हैं। िपता की नजरें उठी हुई हैं। बेटे को गर्व है । बेटी िपता को िनहार रही है। पत्नी की आंखें चमक रही हैं।
Punya Prasun Bajpai, 2015
2
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 99
१५. यह सुना तो डाकुओं ने अपने दुष्कृत्यों पर पश्चाताप किया । उनके शरीर में तो तीर लगे थे, वे अपने आप निकल आये, और उनके जख्म भर गये | १६. तब वे श्रावक बन गये | उन्हें शान्ति प्राप्त ही गई | ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
3
JICM 1.0 Summary
The JICM is an outgrowth of the former RAND Strategy Assessment System (RSAS), engineered explicitly to address post-Cold War conflict issues.
Bruce W. Bennett, ‎Arthur M. Bullock, ‎United States. Dept. of Defense. Director of Net Assessment, 1994
4
कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)
आज िफर रनबीरिसंह को जख्मी होकर चारपाई का सहारा लेना पड़ा और आज बेचारी कुसुम कुमारी के िलए पुनः वही मुसीबत की घड़ी आ पहुंची, जो थोड़े ही िदन पहले रनबीरिसंह के जख्मी होने की ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
5
Ground Combat in the JICM
An annotated briefing adapted from a class, this document is a users manual for the ground combat portion of the Joint Integrated Contingency Model (JICM).
Barry Wilson, ‎Daniel Bryan Fox, ‎United States. Dept. of Defense. Director of Net Assessment, 1995
6
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
चोबदार िबलकुल जख्मी हो रहा था औरउसके चेहरे पर इतने जख्म लगेहुए थेिक खून िनकलने से उसको पहचानना मुश◌्िकल हो रहाथा। बदर्ीनाथ : (घबराकर) यह क्या, तुमको िकसने जख्मी िकया? चोबदार: ...
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014
7
Haunted Places
As a Paranormal Investigator and a Sensitive the author share with the reader what his investigations of haunted buildings over the years have taught him about ghosts.Beside what he freely share in pictures and investigations on his website ...
Patrick Zakhm, 2006
8
The Porphyrin Handbook: Inorganic, organometallic and ...
Mak, C. C.; Bampos, N.; Sanders, J. K. M. Angew. Chem., Int. Ed. 1998, 37, 3020. 4. Anderson, S.; Anderson, H. L.; Sanders, J. K. M. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 1995, 2247. 5. Anderson, H. L.; Walter, C. J.; Vidal-Ferran, A.; Hay, R. A.; ...
Karl M. Kadish, ‎Kevin M. Smith, ‎Roger Guilard, 2000
9
S. Weir Mitchell, 1829-1914: Philadelphia's Literary Physician
SWM to JKM, [1874], CPP; SWM to JKM, 7 June 1874, CPP; SWM to JKM, 27 September 1874, CPP; SWM to JKM, 20 November 1874, CPP. 36. SWM to JKM, 16 November 1873, CPP. 37. SWM to JKM, 15 February 1875, CPP. 38. SWM to ...
Nancy Cervetti, 2012
10
The Epidemiology of Plant Diseases - Page 98
Brown, J.K.M. (1991) Statistical analysis of the response of powdery mildews to fungicides, in Integrated Control of Cereal Mildews: Virulence Patterns and their Change (ed. J.H. Jørgensen), Risø National Laboratory, Roskilde, pp. 161–175.
D.G. Jones, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जख्म»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जख्म în contextul următoarelor știri.
1
दिन ब दिन गहरे हो रहे बरेली रोड के जख्म
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : कुमाऊं के द्वार पहुंचाने वाली बरेली रोड के जख्म दिन ब दिन गहरे होते जा रहे हैं। मंडी के पास रोड के बीचोंबीच गहरे और खतरनाक गड्ढों से हर वक्त हादसे डर बना रहता है। हालांकि करीब 20 करोड़ से रोड को दुरुस्त किया जा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सूख गए आंसू, नहीं भरे जख्म
महराजगंज: प्रकरण एक - नगर पालिका परिषद महराजगंज के वार्ड संख्या एक के निवासी रामप्रवेश को पहले वृद्धा पेंशन मिलता रहा, लेकिन पिछले दो वर्ष से पेंशन की राशि उनके खाते में नहीं पहुंच रहा है। कहते हैँ कि लगातार चक्कर लगा रहे हैं, लेकिन सिर्फ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
हरे हैं बावरिया गिरोह के दिए हुए जख्म
सीतापुर : बावरिया गिरोह का दस हजार रुपये का इनामी दुर्दांत अपराधी राजकिशोर उर्फ कालेज प्रधान की गिरफ्तारी से सिधौली के प्रतिष्ठित डॉ. केपीएस पवार का परिवार बेहद खुश है। ऐसा हो भी क्यों न जब 15 साल पहले इसी गिरोह का यह परिवार शिकार बना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
गहरे जख्म भी दे सकती है आतिशबाजी
जागरण संवाददाता, नोएडा : दीपावली पर खुशियों की आतिशबाजी कई बार लोगों को गहरे जख्म दे जाती है। हालांकि यह अच्छी बात है कि नोएडा में कभी पटाखों की वजह से कोई बड़ी जान-माल की हानि नहीं हुई। इसे आगे भी बनाए रखना हम सबकी जिम्मेदारी है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
मासूम को पिता ने ही ऐसा जख्म दिया कि जिंदगीभर …
अमितनाम सुनते ही वह मुस्कराने लगता है। नजरें उठाकर देखने की कोशिश करता है लेकिन टूटी हुई गर्दन साथ नहीं देती। मासूम खिलखिलाहट के साथ जैसे ही अपने पैर के अंगूठे को मुंह तक लाने की कोशिश करता है तो जांघों पर पिता के जुल्मों के निशान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
You are hereAmritsar1984 सिख दंगों पर बोले जत्थेदार …
... फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereAmritsar1984 सिख दंगों पर बोले जत्थेदार, 'अभी भी भरे नहीं जख्म' ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
7
जल्द जख्म भरेगी एमएनएनआईटी की हल्दी नैनो पट्टी
मोती लाल नेहरू राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान (एमएनएनआईटी) और एमिटी स्कूल ऑफ एप्लाइड साइंसेज हरियाणा के विशेषज्ञों ने मिलकर एक खास प्रकार की पट्टी तैयार की है। विशेषज्ञों का दावा है कि प्राचीन भारतीय चिकित्सा पद्धति और नए जमाने ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
8
किसानों को जख्म दे रहा विद्युत विभाग
महोबा, जागरण संवाददाता : मानसून की बेरुखी से किसान वैसे ही कराहने को मजबूर है, पिछले सालों की आपदा के चलते किसान पूरी तरह टूट चुका है। अब विद्युत विभाग जिले के अन्नदाताओं को जख्म दे रहा है और उनकी बिना सहमति के खेतों से विद्युत लाइन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
उम्रभर के जख्म दे गया दो मिनट का तूफान
दो मिनट का तूफान एक परिवार को उम्रभर के जख्म दे गया। अपना फर्ज निभाता एक शिक्षक सदा के लिए दुनिया से विदा हो गया और अंतिम पलों में समाज को सीख दे गया कि फर्ज से बढ़कर कुछ नहीं। राजकीय प्राथमिक पाठशाला परौर में बुधवार को आयोजित ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
दादरी हत्याकांड: दानिश के जख्म बताते हैं कि …
मुखपृष्ठ · राष्ट्रीय; दादरी हत्याकांड: दानिश के जख्म बताते हैं कि हत्या नहीं था भीड़ का मकसद. दादरी हत्याकांड: दानिश के जख्म बताते हैं कि हत्या नहीं था भीड़ का मकसद. केंद्रीय मंत्री महेश शर्मा ने कहा कि दानिश के सिर पर लगे चोट यह बताते ... «Jansatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जख्म [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jakhma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe