Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जटाऊ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जटाऊ ÎN HINDI

जटाऊ  [jata'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जटाऊ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जटाऊ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जटाऊ în dicționarul Hindi

Jatau Pu Negro [0] Jatayu Da 0 'Jatayu'. A- marginea înainte Oprește Jtau. Mar Gayo Tihin Ravana Rau-Kabir Sa, p. 40 जटाऊ पु संज्ञा पुं० [सं० जटायु] दे० 'जटायु' । उ०—आगे मारग रोक जटाऊ । मार गयो तिहिं रावण राऊ ।—कबीर सा०, पृ० ४० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जटाऊ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जटाऊ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जटाऊ

जटा
जटाचीर
जटाजिनी
जटाजूट
जटाज्वाल
जटाटंक
जटाटीर
जटाधर
जटाधारी
जटाना
जटापटल
जटामंडल
जटामांसी
जटामाली
जटामासी
जटायु
जटा
जटाला
जटा
जटावती

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जटाऊ

अगाऊ
अनुभाऊ
अभाऊ
अमराऊ
अलगाऊ
उड़ाऊ
उपजाऊ
उमराऊ
कमाऊ
ाऊ
कामचलाऊ
ाऊ
गँवाऊ
गराऊ
गलाऊ
घराऊ
घुमाऊ
चमाऊ
चराऊ
चलाऊ

Sinonimele și antonimele जटाऊ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जटाऊ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जटाऊ

Găsește traducerea जटाऊ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जटाऊ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जटाऊ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jtau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jtau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jtau
510 milioane de vorbitori

Hindi

जटाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jtau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jtau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jtau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Jtau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jtau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jtau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jtau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jtau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jtau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jtau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jtau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jtau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Jtau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jtau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jtau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jtau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jtau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jtau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jtau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jtau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jtau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jtau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जटाऊ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जटाऊ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जटाऊ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जटाऊ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जटाऊ»

Descoperă întrebuințarea जटाऊ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जटाऊ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mānasa aura mānava mūlya: śodha grantha
उनके परम्परागत मोक्ष के चार प्रकारों की निजी विवृत्तियाँ हैं : मारीच को 'निजात, वाली और कुंभकरन को 'निजाम, तथा जटाऊ को हरिधाम या 'ममधाम' प्राप्त हुआ है । जटाऊ गम रूप को छोड़कर ...
Nāgendra Tivārī, 1989
2
Uttar Ramcharit - Page 75
... वनदेबी बासंती रहती है । हाय, मुझ पर यह न जाने क्या अनर्थ टूट पहा, कुछ समझ नहीं पड़ता ! कैर्धा चिर-संताप, अति तीव्र प्राय-रस, फैलि सब तनमात्हे रोम रोम छायी है । नदीके किनारे । 2. जटाऊ
Satyanarayana Kaviratna, 1998
3
A Dictionary, English and Sindhi - Page 42
हंडाऊ, हडिणी, जटाऊ, टिका Sा, During. में. The Dusk. अंधरो. Dust. खेह, धूडि, लट, दज, मिटो, खाकि, धुधुडि, बुसिडि. To Dust. छंड़णु. A Dusting. छड्कार, छंड़ की. Duty. कमु, धर्मु. Duty ongoods. DUC DUS 42.
George Stack, 1849
4
Vicāra aura vitarka
कहीं हम अहे मांसाशी गीध 'जटाऊ की दूरि जटान सो" मरते देखते हैं कहीं सय शबरी के जूठे बेरों को प्रेम-सहित चखते देखते हैं, कहीं दीन सुदामा के पैरों को 'अहि के जल सो" धोते देखते हैं-ठीक ...
Hazariprasad Dwivedi, 1969
5
Granthāvalī - Page 75
कानऊ फम पुनि केशव लु-चन्दू अल बिभूति लगाइ सिर जटाऊ धरत है 1 बिनु ज्ञान पाये नहिं- छूटा' हृदै की धनिया सुन्दर कहत यों ही भ्रमि कै मरत है ।।1 1. चूणिका : 1. अज्ञ-य-अज्ञानी, मूर्ख ।
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
6
Rājasthānī sāhitya kā madhyakāla - Page 48
रचना जटाऊ एवं रावण के बीच लडाई से प्रारम्भ होती है । इसके बाद रामायण के प्रसंगों के साथ लव का जन्म एवं ऋषि द्वारा उस से कुश की उत्पत्ति के प्रसंग का भी वर्णन हुआ है है इस रासो की एक ...
Bī. Ela. Mālī Aśānta, 1994
7
Eka saṛaka sattāvana galiyāṃ - Page 80
नाहीं की पीठ पर लदी ईटी का चहा लगता रहा एक दम मारकर रंगीले ने चातुरी तुहारको सुनाया-क-पचाले-जानवर के लिए मन से प्यारा सनेह उठ गया इसीलिए आफत टूट पडी है रामजी ने जटाऊ को गले से ...
Kamleshwar, 1979
8
Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: Sūra kāvya kī samīkshā ...
पा लागों तुम बीर जटाऊ । कौन देसते धाए है ब इतनी पतिया मेरी बीजों जहां स्याम धन छाए ।1 दादुर मोर पपीहा बोलत सोवत मदन जमाए । सूरदास स्वामी जो बिल यम भेस पराए ।ना सूर की गोपियां ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1965
9
Kavitāvalī-chandāvalī
राम नाम जाप कर जटाऊ ने मुक्ति पाई, राम नाम जप तरे सधना कसाई है : राम नाम जाप कर ऊँची पद पायो शव, राम नाम यम-मयय यब यम-म यय अंब ममयम यब यब यब यम-पय कवितावली २७ के टेऊँ सार चाहीं ...
Swami Ṭeūm̐rāma, 1977
10
Śrī Premaprakāśa Sampradāyācārya Pūjaypāda Brahmanishṭha ...
प्र-म जटाऊ का उपने अपने धाम पवाया ।। २ 1. प्रेम देख सुग्रीव का हरि ने अपना मित्र बनाया है लम पवनसुत ऐसा कीना, रघुपति काल लगाया ।। ३ ।। इंच विभीषण का जब देखा, तब हरि राज दिलाया ।
Sharvananda (Swami.), 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जटाऊ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जटाऊ în contextul următoarelor știri.
1
सीता माता को हर ले गया दुराचारी रावण
इस दौरान रावण द्वारा छलकपट कर माता सीता को हर ले जाना, जटाऊ का माता सीता को बचाने के लिए रावण के साथ युद्ध करना और फिर जटायु की मौत, सीता मैया की तलाश में प्रभु श्री राम चंद्र और भैया लक्ष्मण द्वारा वणों में दर-दर भटकना। जंगल में भगवान ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
चहुंओर गूंजने लगी लंकाधिपति की गर्जना
इस रामलीला में रावण मारीच संवाद, सीता लक्ष्मण संवाद, सीता हरण, जटाऊ प्रसंग और सुग्रीव मित्रता दर्शायी गई। सिद्धेश्वर राम लीला कमेटी प्रेम मंदिर में भरत मिलाप और शूर्पणखा प्रसंग दर्शाया गया। श्री कृष्ण मंदिर झाड़सा की सबसे पुरानी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
दुराचारी रावन ने छल से हर ली सीता
इससे पूर्व में सीता माता की खोज में भगवान श्री राम लक्ष्मण का वन-वन भटकना, जटाऊ रावण युद्ध, जटायु द्वारा भगवान श्री राम चंद्र जी को रावन द्वारा हर लेने की जानकारी देन, वीर हनुमान का प्रभु श्री राम से मिलाप, प्रभु श्री रामचंद्र जी द्वारा ... «दैनिक जागरण, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जटाऊ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jatau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe