Înțelesul "कमंद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कमंद ÎN HINDI

कमंद  [kamanda]

CE ÎNSEAMNĂ कमंद ÎN HINDI?

Definiția कमंद în dicționarul Hindi

Lamb 1 pu noun [0] Torso de fără cap. Keg. A- (A) Sheesh învață că este cât se poate de bună, Kmaad Kabira kilika, Kita Kya Kama - Cabir (cuvântul 0). (B) Când ești pe față, Sur tahav koy proră Shabat Dhar Larey, Kamand Khavai Sai - Kabir (cuvânt 0) .Kamand 2 substantiv femeie 0 [fa 0] 1. Fibre din mătase, fire sau piele Funii, care sunt prinși de animale sălbatice etc. Lupta În ea, și dușmanii erau legați și trași. Decoy. Buclă. 2. Furturile false care aruncă hoți, case de dacoite etc. Du-te în sus Decoy. Acțiunea 0 -0-throw-in-the-throw.

कमंद १ पु संज्ञा पुं० [सं० कबन्ध] बिना सिर का धड । कबंध । उ०—(क) शीश सिखै साँई लखै, भल बाँका असवार । कमँद कबीरा किलकिया, केता किया शुमार ।—कबिर (शब्द०) । (ख) जब लग धर पर सीस है, सूर कहावै कोय । माथा टूटै धर लरै, कमँद कहावै सोय ।—कबीर (शब्द०) ।
कमंद २ संज्ञा स्त्री० [फा०] १.रेशम, सूत या चमडे़ की फंदेदार रस्सी जिसे फेंककर जंगली पशु आदि फँसाएँ जाते हैं । लड़ाई में इससे शत्रु भी बाँधे और खींचे जाते थे । फंदा । पाश । २. फंदेदार रस्सी जिसे फेंककर चोर, डाकू आदि ऊँचे मकानों पर चढते हैं । फंदा । क्रि० प्र०—डालना ।—पड़ना ।—फेंकना ।—लगाना ।

TRADUCEREA कमंद

Găsește traducerea कमंद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कमंद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कमंद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 套索
• Traducător din Hindi - Spaniolă: lazo
• Traducător din Hindi - Engleză: Lasso
• Hindi: कमंद
• Traducător din Hindi - Arabă: وهق
• Traducător din Hindi - Rusă: лассо
• Traducător din Hindi - Portugheză: laço
• Traducător din Hindi - Bengali: ফাঁস-দড়ি
• Traducător din Hindi - Franceză: lasso
• Traducător din Hindi - Malaeză: Lasso
• Traducător din Hindi - Germană: Lasso
• Traducător din Hindi - Japoneză: 投げ縄
• Traducător din Hindi - Coreeană: 올가미
• Traducător din Hindi - Javaneză: lasso
• Traducător din Hindi - Vietnameză: dây thòng lọng
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுருக்குடன் கூடிய கயிறு
• Traducător din Hindi - Marathi: अशा दोरखंडाने पकडणे
• Traducător din Hindi - Turcă: kement
• Traducător din Hindi - Italiană: laccio
• Traducător din Hindi - Poloneză: lasso
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Лассо
• Traducător din Hindi - Română: lasso
• Traducător din Hindi - Greacă: λάσο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Lasso
• Traducător din Hindi - Suedeză: Lasso
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Lasso

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कमंद»

Descoperă întrebuințarea कमंद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कमंद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vishṇugupta Cāṇakya - Page 349

कि कमंद ने सुना और यह एक पल के लिए हियका । "वत्स [ जाओं । मेरा उपदेश नायक को सुना दो ।" विनत होकर अनमना कम-द य-नीये चलता गया है दिन चीत गया । संध्या के समय आद चाणक्य के सम्मुख करबद्ध ...

Virendra Kumar Gupta, 2008

कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)

रात को जब दीवान साहब इंतजाम सुनकर में फंसे हुए थे और चारों तरफ सन्नाटा था मैं कमंद लगाकर कािलंदी के बैठक में जा पहुंचा। उस समय कािलंदी और मालती आपस में कुछ बातें कर रही थीं, ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Jodhapura Rājya kā itihāsa

होकर रणक्षेत्र में पहुंच गया था । उसने राव मालदेव पर बर्ष का भीषणतम प्रहार किया [ देव योग से बद्ध फिसल गया पर इसके उपरान्त उसने राव मालदेव पर कमंद फेंका पर वह भी गले के ऊपर से फिसल गया ।

Mangi Lal Vyas, 1975

Beg̲h̲ama Hazarata Mahala: aitihāsika upanyāsa - Page 64

बगीचे की दीवार पर कोई कमंद लगाकर चढा है है" "कमंद लगाकर चढा है 1. अरे क्या बहकी-बहकी बातें कर रहीं है बनो ! तुझे क्या पता कि कोई कमल लगाकर चढा है ।" "हाँ आलीजाह, इलाही' ने दीवार पर चढ़कर ...

Surendra Kānta, 1989

Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 22

राम कमंद इस्तेमाल कर सकते हो ने" 'कर सकता (मपू." 'य बोध के साथ अच्छा अतीव कर सकते हो " 'फर सकता हूँ"' "ने इम्सानों बसे तरह ही होते हैं सिर्फ यह है विना बोल नहीं सकते । उनसे हपेज्ञा प्यार ...

Mikhaiel Sholokhov, 2003

Chaku, aine aur bhool-bhulaiya: - Page 177

गोते के सीने पर कमंद (ल) लिपटी थी : सुना था किसी समय हवा चीरती लेसु प्रेयसी के संख को फजल काबूकरती, यह अब गोते के रविवारी शोभा-विन्यास : होकर : की महज साज-सामग्री : देपिग : भर रह गई ...

Jorge Luis Borges, 2001

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

रात चाँदनी है, अगर अंधेरी रातहोती तो कमंद लगाकर हीमहल के ऊपर जाने की कोशि◌श की जाती। आिखर तेजिसंह एकान्त में गये और वहाँ अपनी सूरत एक चोबदार कीसीबना महलकी ड्योढ़ी पर पहुँचे।

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

Gule Nagma

... पुरखम इन-ने-शबर मोड़ती है आवाज तिलिसी बक तीरगी तोड़ती है (., जलरों से तेरे जगमगाती है जमीं नागिन जिस तरह केंचुली छोड़ती है बो कालों रात की कमंद अत रगीन शुआएँ तीर बनकर छूटों दो ...

Firaq Gorakhpuri, 2008

Paridhi Par Stri - Page 44

यह अब (मार्ट अंगो, यरिमती कपडों और उपमीबता सामग्री के मालिकाने की माय उब माय वर्ग के कहाँ पर अपनी कमंद फेब२कर उस आ चढ़ने लगा है जात खुले बाजारों की स्वधिमेय स्पर्धा है, उपजता ...

Mrinal Pandey, 1998

चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)

रात चाँदनी है, अगर अंधेरी रातहोती तो कमंद लगाकर हीमहल के ऊपर जाने की कोशि◌श की जाती। आिखर तेजिसंह एकान्त में गये और वहाँ अपनी सूरत एक चोबदार कीसीबना महलकी ड्योढ़ी पर पहुँचे।

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012