Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कढ़ई" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कढ़ई ÎN HINDI

कढ़ई  [karha'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कढ़ई ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कढ़ई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कढ़ई în dicționarul Hindi

Kadai 2 substantiv feminin 0 [हं 0 काढ़ना]   Caracterul scurt cu accesoriile Eliminarea trebuie făcută. कढ़ई २ संज्ञा स्त्री० [हिं० काढ़ना] वह लघु पात्र जिससे सामान निकालने का काम लिया जाय ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कढ़ई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कढ़ई


बढ़ई
barha´i

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कढ़ई

कढ़
कढ़
कढ़ना
कढ़नी
कढ़राना
कढ़लाना
कढ़वाना
कढ़ाई
कढ़ाना
कढ़ाव
कढ़ावना
कढ़ाह
कढ़िराना
कढ़िलना
कढ़िहार
कढ़
कढ़ुआ
कढ़ुवा
कढ़ेरना
कढ़ैया

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कढ़ई

अँगडा़ई
कुँजड़ई
केवड़ई
कोंड़ई
गोड़ई
चौडा़ई
टेढा़ई
डिड़ई
तुड़ा़ई
दृढा़ई
मड़ई
सुघड़ई

Sinonimele și antonimele कढ़ई în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कढ़ई» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कढ़ई

Găsește traducerea कढ़ई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कढ़ई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कढ़ई» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Kdhi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kdhi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kdhi
510 milioane de vorbitori

Hindi

कढ़ई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Kdhi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Kdhi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Kdhi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Kdhi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kdhi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kdhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kdhi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Kdhi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Kdhi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kdhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Kdhi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Kdhi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kdhi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Kdhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kdhi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Kdhi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kdhi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Kdhi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kdhi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Kdhi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kdhi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कढ़ई

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कढ़ई»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कढ़ई» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कढ़ई

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कढ़ई»

Descoperă întrebuințarea कढ़ई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कढ़ई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yudh Aviram - Page 76
घर के काम मैं, कढ़ई बुनाई में इसका जवाब नहीं है । माना अपमान वने भावना भी इसमें कुछ कम नहीं है । मुझसे यहा गहरा स्नेह मानती है, इसलिए यहीं आकर रह को गई है । वर्मा दूसरी जगह तो यह जाने ...
Se.Ra.Yatri, 2008
2
Avatāra kathā'mr̥ta
... लवरोव- यत-मर सवाई ।.दत्ल२ नत-इ-भरे-डरे-तोच यस न बरई । शट' नये शरीर अरा-नेय.: न१ज कढ़ई ' यपन्रो९ य१अंत्चनल, (देवल जनम मरणजग२:शभान कर, ।तीधरिधुहिर काज-चा-जिये करन उगा: रव-रथ यश राहे/जबर-दही-रवा-, ...
Giridhara Dāsa, 1879
3
Kāśī kī saṅgīta-paramparā: saṅgītajagat ko Kāśī kā yogadāna
तबल-वादन के अतिरिक्त चित्रकारी, सजावट, सिलाई, कढ़ई प्रच आदि विभिन्न प्रकार के कला-वल में पारंगत भोलानाथ गायन, नृत्य, मृदंग बोझ आदि में भी पुर्ण पटु है. अत्यन्त अल्प आयु है ही ...
Kāmeśvaranātha Miśra, 1997
4
Madhya Pradesh Gazette
धभेरी दो९ड़वाडा निरा परते दूम१नापुर : . खजजनपुर बदनरढाना गऊ-नू" चिखानार सोमारीषेठ खेल टिकारी कढ़ई सोनाधाटी अगडया हैंमनी झाड-गा-व खंडारा - . कुम्हार टेक रातभर बोडी मोहताज खेडली ...
Madhya Pradesh (India), 1963
5
Śrī Hariharanātha Śāstrī smāraka grantha
महिला विकास मन्दिर की स्थापना की गई ह", जिससे श्रमिक महिलाओं का शैक्षणिक, आध्यात्मिक और साँस्कृतिक अतर ऊंचा उठाया जा सके । महिलाओं के लिए निज, कढ़ई, बताई ( २ ) बाल विनय ...
Hariharanātha Śāstrī, ‎Tribhuvana Nārāyana Siṃha, 1968
6
Kathānagara - Page 14
... में ताले गए पेपर मैं१हिके शो पीस, टाप से लेकर जादमकद सिप स्नेह तत्व अखरोट की लकडी पर वेल-बूटों वाली अई, नाई गब्दों की रंगीन कढ़ई कालीनों का अंखि दुखने वाला कलात्मक औशल ।
Candrakāntā, 2001
7
Sundaram
... संकेतन में निहित सम्मोहन को प्रयुक्त किया है है कारीगरी और शिल्प की कुशलता का बहुत बडा अंश, आदिकाल से आजतक वस्त्रों की रंगाई कढ़ई बेल-बूटी की सच्चा नये-नये काट-डिजाइन-फैशन ...
Haradvārī Lāla Śarmā, 1975
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 8-14
... कांचरियां, (४९) झाडा, (५०), बरखेड़ा बुजुर्ग, (५१) गोगापुर, (५२) रणायरापीर, (५३) पीपल्याघुमा, (५४) मकला, (५५) गोगाखेड़ा, (५६) गेलाखेड़ा, (५७) ठीकरिया ----- (५८) इठावा, (५९) कढ़ई,(६०) जवासियापंथ, ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960
9
Uttarakathā - Volume 1
... के छोटेछोटे लदटुओं की बन्दनवार, नालियों का बहता पानी, कूडेदान, उदास टहलते सांड़, केले की जूठी पत्तलों, छूरी-चाकू की धार तेज करने वाला पक्का, भड़क-जे के लोहे की कढ़ई.-सब, इस सब पर ...
Naresh Mehata, 1979
10
Rudraprayāga meṃ Jalagāṃva kī choriyāṃ - Page 20
... चिफी कितनी लगाये था कल किस लगन से चिड़, हुनाता (ती इत-उत, ऊपर-नीचे भी रहि रसोई में दोनों आग, कढ़ई बी तो सभी रसोई में उचक-उचक रही सोई पा कुल रही जू रहा ची-ही-ची रिस रही गुशियाइन आ ...
Kamalākānta Dvivedī, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कढ़ई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कढ़ई în contextul următoarelor știri.
1
मोदक, जो करे बप्पा को खुश...
भरावन के लिए: गुड़ और नारियल को कढ़ई में डाल कर गरम करने के लिये रखें. गुड़ पिघलने लगेगा चम्मच से लगातार चला कर भूने, जब तक गुड़ और नारियल का गाढ़ा मिश्रण न बन जाय. इस मिश्रण में काजू, किशमिश, खसखस और इलाइची मिला दें. किसी चौड़े बर्तन में 2 ... «News Track, Sep 15»
2
गणपति बाप्पा के प्रिय मोदक
गुड़ और नारियल को कढ़ई में डाल कर गरम करने के लिये रखें. चमचे से चलाते रहें, गुड़ पिघलने लगेगा चमचे से लगातार चला कर भूने, जब तक गुड़ और नारियल का गाढ़ा मिश्रण न बन जाय. इस मिश्रण में काजू, किशमिश, खसखस और इलाइची मिला दें. यह मोदक में भरने ... «Chhattisgarh Khabar, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कढ़ई [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/karhai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe