Înțelesul "कर्मशाला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कर्मशाला ÎN HINDI

कर्मशाला  [karmasala]

CE ÎNSEAMNĂ कर्मशाला ÎN HINDI?

atelier

कर्मशाला

Această cameră sau casă se numește atelier în care există un loc și un instrument pentru a construi sau repara orice bagaje. Înainte de industrializare, atelierul a fost locul principal de construcție ....

उस कमरे या मकान को कर्मशाला कहते हैं जिसमें किसी सामान का निर्माण करने या ठीक करने की जगह एवं औजार हों। औद्योगीकरण के पूर्व कर्मशाला ही निर्माण की प्रमुख जगह हुआ करती थी।...

Definiția कर्मशाला în dicționarul Hindi

Workshop Substantiv Feminin 0 [NU]   Unde se lucrează. Fabrica Etc. A- În timpul activităților respective, ateliere, întâlniri, Coupe, site-ul de construcție a pieței ......... Hindu 0 civilizație, p 225

कर्मशाला संज्ञा स्त्री० [सं०] जहाँ कार्य किया जाता है । कारखाना आदि । उ०— अपने इन विहारों के दौरान में कर्मशाला, सभा, कूप, विपणि निर्माण निर्माणशाला .........हिंदु० सभ्यता, पृ० २२५ ।

TRADUCEREA कर्मशाला

Găsește traducerea कर्मशाला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कर्मशाला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कर्मशाला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 车间
• Traducător din Hindi - Spaniolă: taller
• Traducător din Hindi - Engleză: Workshop
• Hindi: कर्मशाला
• Traducător din Hindi - Arabă: ورشة
• Traducător din Hindi - Rusă: семинар
• Traducător din Hindi - Portugheză: oficina
• Traducător din Hindi - Bengali: কারখানা
• Traducător din Hindi - Franceză: atelier
• Traducător din Hindi - Malaeză: bengkel
• Traducător din Hindi - Germană: Werkstatt
• Traducător din Hindi - Japoneză: ワークショップ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 작업장
• Traducător din Hindi - Javaneză: Workshop
• Traducător din Hindi - Vietnameză: xưởng
• Traducător din Hindi - Tamilă: பட்டறை
• Traducător din Hindi - Marathi: कार्यशाळा
• Traducător din Hindi - Turcă: atölye
• Traducător din Hindi - Italiană: officina
• Traducător din Hindi - Poloneză: warsztat
• Traducător din Hindi - Ucraineană: семінар
• Traducător din Hindi - Română: atelier
• Traducător din Hindi - Greacă: συνεργείο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: workshop
• Traducător din Hindi - Suedeză: Verkstads
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Workshop

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कर्मशाला»

Descoperă întrebuințarea कर्मशाला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कर्मशाला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Proceedings. Official Report - Volume 343, Issues 6-8 - Page 627

रोडिक यचालीटेनिक, बस्ती की कर्मशाला भवन के कई का निर्माण 28-9 बाबूराम वर्मा----क्या प्राविधिक शिक्षा मधी बताने की कृप, करेंगे कि राजकीय पालीटेविनक, बरती के कर्मशाला भवन के ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1980

Bhrashṭācāra kī talāśa - Page 118

कर्मशाला अबधिक भी वस दुनिया से उई हुए वसन थे । दुनिया से उब, हुआ बर जैडिरिउक (मरपीड़प्रायक) हो जाता है । उसने मेरे मित्र को राइट शिपट में नित कर दिया । कर्मशाला में तीन शि१लों में ...

Śravaṇakumāra Urmaliyā, 2001

Bharatiya Shringar

इन ग्र८थों के अध्ययन से ज्ञात होता है कि बौद्ध-काल में प्रचलित वस्त्रभूषा इस काल में भी प्रचलित रही । यत्र बुनने के लिए राजकीय कर्मशाला होती थी जिसकी देखभाल सूत्राव्यक्ष करते ...

Kamal Giri, 1987

Citta aura mana

इस प्रशन के उत्तर में हम दो शाखाओं--योगशास्त्र और कर्मशाला-पर ध्यान दें : अध्यात्म का सही रूप योगशास्त्र साधना की व्यवस्थित पद्धति है । इसके अन्तर्गत मन का पूर-विश्लेषण, मनकी ...

Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1990

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 6, Issues 1-4

परिशिष्ट "ज" [अतारांकित प्रशन (भा तांत्रिक शिक्षा ९ : ० " : : : २ प्राचार्य विभागाध्यक्ष प्राध्यापक प्रव१चक व्याख्याता (तानि) व्यायाख्याता (अतांत्रिक) कर्मशाला अधीक्षक सहायक ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 405

काम के दिन कार्य समय/ काम के घंटे व्यावहारिक ज्ञान कर्मकौशल कर्म कर्मशाला निर्माण कार्यपत्रक वर्कशाप/ कर्मशाला कार्य कार्य दिवस कार्य-समय व्यावहारिक ज्ञान कर्मकीशल ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Āge āyeṃ, lābha uṭhāyeṃ: āma ādamī ko sīdhe lābha ... - Page 85

योजना क्रियान्वयन की प्रक्रिया (लई कार्यशील लेय, जिनका भवन जीर्ण शं., है नया यामीण आवाम-पह-कर्मशाला गोजना के तहत ऐसे वाय९शोल दुमका जो भवन विद-म है, उई महावा उपलभ्य काई जाती ...

Sureśa Guptā, 1996

Samāja-kalyāṇa paricaya

इस "कर्मशाला प्रयोग'' ( प्रा०ये 1.188 [1)) के कारण सम्पूर्ण परिवारों को अपने स्थायी गुह छोड़ कर कर्मशाला, में कारीगरों की तरह रहने के लिए विवश होना पना । लौग अपनी पत्नियों बर बच्चों ...

Walter A. Friedlander, 1970

Karmavipāka nāmaka Karmagrantha: Mūla, gāthārtha, ...

शुद्ध, निष्कर्ष आत्मा होने के पूर्व उसकी अशुद्ध स्थिति, कारणों आदि का कथन कर्मशाला में है । अशुद्ध स्थिति में आत्मा का कोई-न-कोई शरीर, इखिय आदि होती है । अता इनका भी वर्णन ...

Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surāṇā, 1976

Aalochana Ka Antrang - Page 168

अभी उत्तरों को एक दस्तावेज के रुप में हम अपनी कर्मशाला में आमार-यामा, को तरह प्रस्तुत कल इसलिए समय-शोमा का ध्यान रखने का विशेष अनुरोध है... आपसे विस्तृत उत्तर और सोम नेत्रों को ...

Dr.Dhananjay Varma, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कर्मशाला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कर्मशाला în contextul următoarelor știri.

पैदावार बढ़ाने के लिए मट्टिी जांच जरूरी : डा वी के …

पूर्णिया : मिट्टी का स्वास्थ्य बरकरार रखने के लिए केंचुआ खाद कम खर्चीला है. उक्त बातें भोला पासवान शास्त्री कृषि महाविद्यालय के कृषि वैज्ञानिक डा वी के राय ने कही. श्री राय सोमवार को टाउन हॉल में जिला स्तरीय रबी कर्मशाला सह ... «प्रभात खबर, Nov 15»

कार्यशाला में किसानों को दी गई तकनीकी जानकारी

पूर्णिया। सोमवार को जिला स्तरीय कार्मशाला सह प्रशिक्षण कार्यक्रम 2015 का आयोजन कृषि प्रद्यौगिकी प्रबंध अभिकरण पूर्णिया द्वारा किया गया। कर्मशाला को जिलाधिकारी बाला मरुगन डी ने भी संबोधित किया। इससे पहले कार्यक्रम का उद्घाटन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गेहूं की खेती में जीरो टिलेज होगा कारगर : डीएम

सारण। रबी की फसल को लेकर जिला कृषि कार्यालय परिसर में सोमवार को रबी कर्मशाला का आयोजन किया गया। जिसका उद्घाटन जिलाधिकारी दीपक आनंद ने दीप प्रज्जवलित कर किया। कर्मशाला के दौरान उन्होंने किसानों के बीच अनुदानित दर पर बीज का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वैज्ञानिक तकनीक अपनायें किसान: डीएम

शिवहर : स्थानीय संयुक्त कृषि भवन में जिलास्तरीय रबी कर्मशाला सह प्रशिक्षण कार्यक्रम का आयोजन किया गया. जिसका उद्घाटन डीएम राज कुमार ने दीप प्रज्वलित कर किया. मौके पर डीएम ने कहा कि जिले की भूमि में सोना उपजने की क्षमता है लेकिन आज ... «प्रभात खबर, Nov 15»

वेदांत में फ्लायऐस के सदुपयोग पर कर्मशाला

झारसुगुड़ा स्थित वेदांत लिमिटेड में रविवार को फ्लायऐंस के सदुपयोग पर एक कर्मशाला का आयोजन किया गया। एक दिनी कर्मशाला का आयोजन फ्लाय रिर्सोस सेंटर, एमएआरसी राज्य प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड भुवनेश्वर व वेदांत लिमिटेड झारसुगुडा की ओर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रमंडल स्तरीय रबी कर्मशाला सह प्रशिक्षण का हुआ …

पूर्णिया। शनिवार को स्थानीय टाउन हॉल में एक दिवसीय प्रमंडल स्तरीय रबी कर्मशाला सह प्रशिक्षण कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इसमें जिला एवं प्रखंड स्तरीय कृषि पदाधिकारियों को रबी मौसम में क्रियान्वयन की जाने वाली योजनाओं की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रबी फसलों की उत्पादकता बढ़ाने पर दिया बल

दरभंगा। प्रमंडलस्तरीय रबी कर्मशाला का मंच संचालन कर रहे आत्मा के निदेशक पूर्णेन्दू नाथ झा ने कहा कि इस बार कृषि विभाग ने रबी फसलों की उत्पादकता बढ़ाने के लिए कई कार्यक्रम चलाने का निर्णय लिया है। गेहूं की उत्पादकता बढ़ाने के लिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मांगों को लेकर रोडवेज कर्मियों ने दिया …

हरियाणा रोडवेज कर्मचारी तालमेल कमेटी के आह्वान पर शनिवार को कर्मशाला कर्मचारियों ने 2 घंटे तक टूल डाउन कर अपनी मांगों को लेकर प्रदर्शन किया और महाप्रबंधक के खिलाफ नारेबाजी भी की। प्रदर्शन की अध्यक्षता संदीप ¨सह मलिक, अशोक व रघबीर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वादे पूरे न होने पर उग्र हुए रोडवेज कर्मचारी

... नियुक्ति तिथि से नियमित मानकर सभी लाभ देने, सभी श्रेणियों के कर्मचारियों की पदोन्नति सूची जारी करने, कर्मशाला कर्मियों सहित सभी खाली पड़े पदों पर नियमित भर्ती करने, रेलवे मंडी बोर्ड व हरियाणा पुलिस की तर्ज पर रोडवेज कर्मचारियों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

36 केंद्रों पर 25 हजार देंगे एचटेट परीक्षा

रोडवेज के कर्मशाला प्रबंधक मनोज शर्मा ने बताया कि परीक्षा को देखते हुए 25 अतिरिक्त बसांे का प्रबंध किया गया है। उन्होंने बताया कि इन बसों को जरूरत अनुसार रूटों पर भेजा जाएगा। ताकि परीक्षार्थियों को परेशानियों का सामना करना पड़े। «दैनिक भास्कर, Nov 15»