Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कर्तव्यमूढ़" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कर्तव्यमूढ़ ÎN HINDI

कर्तव्यमूढ़  [kartavyamurha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कर्तव्यमूढ़ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्तव्यमूढ़» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कर्तव्यमूढ़ în dicționarul Hindi

Duble, duty-free, neîntrerupte, instabile, [taxe, taxe, taxe] [Noun disfuncționalitate, deteriorarea taxelor] 1. Pe care nu le-a recomandat Să facem asta. Cine nu a putut suporta trucul 2. Din cauza panicii care nu a făcut nimic să se întâmple, Dizzy. कर्तव्यमूढ़, कर्तृव्यविमूढ़ वि० [सं० कर्तव्यमुढ़, कर्तव्यविमुढ़] [संज्ञा कर्तव्यमुढ़ता, कर्तव्यविमुढता] १. जिसे यह न सुझाई दे कि क्या करना चाहिए । जो कर्तृव्य स्थिर न कर सके । २. घबराहट के कारण जिससे कुछ करते धरते न बने । भौंचक्का ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्तव्यमूढ़» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कर्तव्यमूढ़


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कर्तव्यमूढ़

कर्त
कर्तरि
कर्तरिअंचित
कर्तरिका
कर्तरिप्रयोग
कर्तरिलोहड़ी
कर्तरी
कर्तरीफल
कर्तव्य
कर्तव्यता
कर्त
कर्ताधर्ता
कर्तार
कर्त
कर्तृक
कर्तृत्व
कर्तृप्रधान
कर्तृवाचक
कर्तृवाची
कर्तृवाच्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कर्तव्यमूढ़

अगूढ़
अत्यारूढ़
अधिरूढ़
अध्यूढ़
अनूढ़
अन्वारूढ़
अभ्यूढ़
अरूढ़
अश्वारूढ़
आरूढ़
उपगूढ़
उपरूढ़
ूढ़
खट्वारूढ़
ूढ़
त्रिगूढ़
दोलाधिरूढ़
द्विगूढ़
निगूढ़
निरूढ़

Sinonimele și antonimele कर्तव्यमूढ़ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कर्तव्यमूढ़» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कर्तव्यमूढ़

Găsește traducerea कर्तव्यमूढ़ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कर्तव्यमूढ़ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कर्तव्यमूढ़» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Kartwyamudh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kartwyamudh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kartwyamudh
510 milioane de vorbitori

Hindi

कर्तव्यमूढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Kartwyamudh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Kartwyamudh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Kartwyamudh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Kartwyamudh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kartwyamudh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kartwyamudh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kartwyamudh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Kartwyamudh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Kartwyamudh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dutiful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Kartwyamudh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Kartwyamudh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Kartwyamudh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kartwyamudh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Kartwyamudh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kartwyamudh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Kartwyamudh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kartwyamudh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Kartwyamudh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kartwyamudh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Kartwyamudh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kartwyamudh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कर्तव्यमूढ़

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कर्तव्यमूढ़»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कर्तव्यमूढ़» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कर्तव्यमूढ़

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कर्तव्यमूढ़»

Descoperă întrebuințarea कर्तव्यमूढ़ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कर्तव्यमूढ़ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Anamdas Ka Potha - Page 74
... जनपद के जिन को देखा तात ?" है 'देखा । मदमा ठीक कह रहे हैं । राजा जनश्रुति बहमतत्त्व को जानने के लिए व्यथल हैं, उधर प्रजा में गो-ना मची हुई है । मैं तो कर्तव्य-मूढ़ हो गया हूँ, बेरी !
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
2
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 334
इसलिए बहुत विनों के बाद नन्दनन्दन राधिका के घर लौटे तो राधिका ने कई कर्तव्य-मूढ़ नहीं हो गयी : बिधुरे केशपाश से चरण अभिमान से मुंह नहीं फेर लिया, बड़री अंखियान के छलकते जलकणों ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
3
Andhera - Page 296
मैं चकित, भीत और कर्तव्य-मूढ़ बना इस भयकर दृश्य को देखता रहा । थोडी देर बाद ही साधकों पर शिथिलता दिखायी देने लगी । उस घने अन्धकार में कुछ भी स्पष्ट दिखायी नहीं देता था, परन्तु ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
4
Rāmacandra Śukla - Page 278
इस वियुक्त युगल को ऐसे एकान्त परिवेश में मिलाकर कवि कर्तव्य-मूढ़ हो जाता है । अब शुक्ल जी का आदर्शवादी आचार्य जागकर अपने साथ पाठक को भी अखर अपनी राह लेने का सुझाव देता है ...
Ram Chandra Shukla, ‎Suresh Chandra Tyagi, 1985
5
Pratipraśna
कर्तव्यमूढ़ मस सिवा बचाव के कुछ और नहीं सोच पाता । वह सुरक्षा कवच खोजने में जुट जाता है, वही मिलद्वासिंह कर रहा था । मयायालय ने जिरह सुनने के बाद शाम कोर्ट के उठते वक्त फैसला ...
Pradīpa Paṇḍita, 1989
6
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Madhyakāla kā ... - Page 360
एक ही साथ इतने वादों की जाब यहाँ आयी कि आज का नव-शिक्षित समालोचक चकित-धरित की भांति कर्तव्यमूढ़ हो उठा है । भारतीय समालोचक एक बार टेनिसन-जैसे धामिक--भाबापन्न कवि की कविता ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
7
Ācārya Hajārī Prasāda Dvivedī kā samagra sāhitya: eka ...
... मनाने की विधि का वर्णन परवर्ती ब----------' उ---, वारे चच' १० बाणभटूट की आत्मकथा (अष्टादश उलमस पृ० २७१) २. चन्द्रमा मैं का वह मब-यास का मारा.".".."' पंक में धंसा हुआ, कर्तव्य मूढ़ सा खडा था ...
Yadunātha Caube, 1980
8
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
उसका सलोना रूप उसकी अाँखों को भा जाता है और उसके प्रेमाश्रु छलक आते हैं और वह कर्तव्यमूढ़ विजड़ित सी रह जाती है और कह उठती है 'तू जो कहै सखि लौनौं सरूप, सो मो अंखियाँन मैं ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
9
Magadha kī jaya
उन्हें अपनी जर्जर कुटियाके द्वार पर साक्षात आया हुआ देख कर पुस्तपाल कर्तव्यमूढ़ हो गया । उसके मुंह से एक शब्द तक नहीं निकला और वह चकितावस्था में खडा-खडा मक्खलिगोसाल का ...
Śivaśāgara Miśra, 1962
10
Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya
... से अक्षम्य भयंकर भूल हुई है कर्तार ! भाविवश बुद्धि हाय! कर्तव्यमूढ़ प्रतिकूल हुई 1: परिहार चरण रज के ह२त्त्क आखिर को राम तुम्हारे हैं ( इ ०४ ) रामदेव-विलास.
Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कर्तव्यमूढ़ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kartavyamurha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe