Înțelesul "खोपड़ा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA खोपड़ा ÎN HINDI

खोपड़ा  [khopara]

CE ÎNSEAMNĂ खोपड़ा ÎN HINDI?

Definiția खोपड़ा în dicționarul Hindi

Khapra Substantiv Poon [Nu Kharper] [Femeie 0 Craniu] 1. Cap osos Cranium. 2. Head. 3. Rata de sărăcie GRI. 4. Nucă de cocos. 5. Călugării călugărilor în care se ocupă. Cel mai probabil acest lucru Se face o jumătate de bucată de nucă de cocos. 6. În mașină Lemn lemnos care se găsește în mijlocul ambelor roți cu osii.

खोपड़ा संज्ञा पुं० [सं० खर्पर] [स्त्रि० खोपड़ी] १. सिर की हड्डी । कपाल । २. सिर । ३. गरी का गोला । गरि । ४. नारियल । ५. भिक्षुकों का खप्पर जिसमें वे भिख लेते हैं । बहुधा यही दरियाई नारियल का आधा टुकड़ा होता है । ६. गाड़ी में वह मोटी लकड़ी जो दोनों पहियों के बिच में धुरों से मिली होती है ।

TRADUCEREA खोपड़ा

Găsește traducerea खोपड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile खोपड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खोपड़ा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 椰肉
• Traducător din Hindi - Spaniolă: copra
• Traducător din Hindi - Engleză: Copra
• Hindi: खोपड़ा
• Traducător din Hindi - Arabă: جوز الهند
• Traducător din Hindi - Rusă: копра
• Traducător din Hindi - Portugheză: copra
• Traducător din Hindi - Bengali: নারিকেলের শুষ্ক শাঁস
• Traducător din Hindi - Franceză: copra
• Traducător din Hindi - Malaeză: kelapa kering
• Traducător din Hindi - Germană: Kopra
• Traducător din Hindi - Japoneză: コプラ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 코프라
• Traducător din Hindi - Javaneză: kopra
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cái dừa khô
• Traducător din Hindi - Tamilă: கொப்பரை
• Traducător din Hindi - Marathi: सुके खोबरे
• Traducător din Hindi - Turcă: kurutulmuş Hindistan cevizi içi
• Traducător din Hindi - Italiană: copra
• Traducător din Hindi - Poloneză: Copra
• Traducător din Hindi - Ucraineană: копра
• Traducător din Hindi - Română: copra
• Traducător din Hindi - Greacă: ξηρά κοκοκάρυδα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kopra
• Traducător din Hindi - Suedeză: kopra
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kopra

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खोपड़ा»

Descoperă întrebuințarea खोपड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खोपड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Paramārtha Pathika

... हो सकता है । कौ: की कौ: नी: शं: नारियल के भीतर बहा मीठा पानी होता है । उसके पीने के लिए नारियल की जटा, नारियल का खोपड़ा और नारियल के अन्दर की गरी, इन तीनों को फेंकना पड़ता ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Shiv Rai Chowdhry, ‎Rāmamohana Pāṇḍeya, 1979

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

इन जादुओं से लोग इसिलए प्रभािवत होते हैंक्योंिक यह जादू उनके िसरपर चढ़कर बोलता है। इस जादू के वश◌ीभूत होकर उन्हें यही पता नहीं होता िक खोपड़ी पर बाल होते हैं या बालों पर खोपड़ी ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Toṛo, kārā toṛo - Volume 3 - Page 422

जैसे एक बेल में छा, बीज और खोपड़ा है । खोपड़ा और बीज निकाल देने पर गुदा रह जाता है, परंतु यदि बेल का वजन जानने की इच्छा हो तो खोपडा और बीज निकाल देने से काम नहीं बनेगा । इसी तरह से ...

Narendra Kohli, 1992

Ādhunika Bhārata ke yugapravartaka santa

तौलते समय गूदा, बीज, खोपड़ा, सब कुछ लेना चाहिए। जिसका गूदा है उसके बीज भी हैं और खोपड़ा भी । जिनको नित्यता है, लीला भी उन्हीं की है। इसलिए मैं नित्य और लीला सब मानता हूँ।

Lakshmī Saksenā, 1979

Ādhunika cintana meṃ Vedānta

खोपड़ा संसार है, और बीज है जीव । विचार के समय जीव और ससार को असार और अवस्तु कहा जाता है, किन्तु विचार हो जाने पर सब मिलकर एक जान पड़ते हैं और यह भासित होता है कि जिस सत्ता से ...

Mahendra Shekhawat, 1971

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 103

खारक खोपड़ा नैवेद्य की भरमार है दक्षिणा. सही-सलामत पैसे की जूट 1.41: लिखते कागज पर तय की गई तिथि । कुंकुम लगाई हाथ में दिया 1.5.: वर्ण आयु गुण तौलकर देखिए । । नहीं आता पसंद जिससे हो ...

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

पुष्पहार (Hindi Sahitya): Pushphaar (Hindi Stories)

... का खोपड़ा ही चाटकर रख देतीं। बाईस वर्ष में पहली बार उन्हें लखनऊ की गरमी असह्य लगी और पूरा पिरवार अल्मोड़ा आ गया। अल्मोड़ा का श◌ांत नगर भी एक िबसरे दिरद्र स्नेही आत्मीयसा है, ...

शिवानी, ‎Shivani, 2015

Chak Piran Ka Jassa:

बया चाहता था कि खटाखट लाठियां चलने लगी और पुलिस के पहुँचने से पहले-पहले चन्ननपह का खोपड़ा खोल दिया जाये है बाले के टखने पर ठोकर लगी तो उसने लकडबधि की तरह मुंह टेढा करके ...

Balwant Singh, 1997

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

अंग्रेजी हद (झोंपडी), जर्मन अ-दई (उप") का आधारभूत रूप कृदन्त कूट है : संस्कृत कपाल का अर्थ खोपडी के अलावा यमन, अन का छिलका भी है : खोपडी और नारियल का अर्थ देनेवाले खोपड़ा में कठोर ...

Ram Vilas Sharma, 2008

भटियाली (Hindi Sahitya): Bhatiyali (Hindi Novel)

आपने हाथ में िकताबें पलटीं और अपनाबड़ा सा खोपड़ा िलये चश◌्मा सँभालते हुए दौड़ पड़े। बादमाश◌ों ने इनको आते देखा तोभाग िनकले मगर तब तक आपने एकको जाकरपकड़ िलया औरआव देखा ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खोपड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खोपड़ा în contextul următoarelor știri.

हादसे में घायल की उपचार के दौरान मौत

पुलिस ने इस संबंध में मंगलवार को अज्ञात वाहन चालक के खिलाफ मामला दर्ज किया है। जानकारी के अनुसार संदीप (20) पुत्र नंदराम निवासी खोपड़ा तहसील नोहर अपने साथी बलराम के साथ बाइक पर पल्लू से रावतसर रहा था। रास्ते में अज्ञात वाहन की टक्कर से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

प्रखंडों में भी शांतिपूर्वक मना मुहर्रम, दिखाए गए …

प्रखंड मुख्यालय सहित निमौल, खुड़ियाल, कनहरिया, खोपड़ा, रोहिया, घोरदह, फरसाडागी, धुमनगर, दन्हिया, ढेनाबगछल्ला, गायघट्टा, जलकी सहित पुरे प्रखंड में सड़कों पर तजिया के साथ जुलूस निकाला गया। रंग बिरंगे व विशेष प्रकार के तजिया को ले लोगों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महिला से छेड़छाड़ के मामले में दोषी को दो साल …

साथ ही तीन हजार रुपए का जुर्माना भी लगाया है। विशिष्ट लोक अभियोजक ओमप्रकाश यादव ने बताया कि नोहर तहसील के खोपड़ा गांव के भानीराम ने तीन मई 2009 को नोहर पुलिस थाना में मामला दर्ज करवाया था कि गांव के गोमदाराम जाट ने एक मई को उसके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»