Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "copra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COPRA ÎN PORTUGHEZĂ

co · pra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «copra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
copra

copra

Copra

Copra este carnea uscată de nucă de cocos. Numele derivă din cuvântul malayalam, koppara, care înseamnă nuca de cocos uscată. Cuvântul copra nu este numele științific pentru nucă de cocos. Uleiul de nucă de cocos este extras prin frezarea copra și fierberea acesteia în apă. Copra a fost dezvoltat ca un produs comercial de către comercianții din Mările de Sud și Asia în anii 1860. Copra, adică peeling, pulping și uscare, este de obicei făcută acolo unde nucă de cocos În prezent există plantații mari în care toate operațiunile sunt integrate, dar anterior copra a fost colectată de comercianții care au mers de la insulă la insulă, colectându-l de Oceanul Pacific. La uleiul de cocos prezent obținut în fabrici specializate care extrag petrol „expulzatoare“ sau cu solvenți, și prin „expulzatoare“ se obține ulei de cocos aproximativ 60%, iar pulpa de reziduuri numite nucă de cocos, o hrană foarte nutritivă pentru bovine, în special bovine de lapte. Uleiul de cocos este prelucrat pentru a elimina aciditatea și culoarea și este folosit în principal pentru fabricarea săpunului. A copra é a polpa seca do coco. O nome deriva da palavra em malayalam, koppara que significa coco seco. A palavra copra não é o nome científico do coco. O óleo de coco extrai-se ralando a copra e fervendo-a depois em água. A copra foi desenvolvida como um produto comercial por mercadores dos mares do sul e da Ásia durante a década de 1860. A elaboração da copra, ou seja, retirar a casca, desfazer a polpa e secá-la, realiza-se normalmente onde crescem os coqueiros. Na actualidade existem grandes plantações onde se integram todas as operações, mas antigamente a copra era recolhida por comerciantes que iam de ilha em ilha recolhendo-a pelo Oceano Pacífico. Na actualidade o óleo de coco obtém-se em fábricas especializadas que extraem o óleo em "expellers" ou por meio de solventes, sendo que por meio de "expellers" se obtém cerca de 60% de óleo de coco e o resíduo chamado pasta de coco, um alimento muito nutritivo para o gado bovino, principalmente leiteiro. O óleo de coco processa-se para lhe retirar a acidez e a cor e é usado principalmente para a fabricação de sabão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «copra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COPRA


compra
com·pra
esipra
e·si·pra
izipra
i·zi·pra
lepra
le·pra
pipra
pi·pra
pra
pra
supra
su·pra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COPRA

copracrasia
copraol
copremia
coprêmese
coprocrasia
coprocurador
coprodução
coprofagia
coprofágico
coprofilia
coprolalia
coprolítico
coprologia
coprológico
coproma
copropriedade
coproprietário
coprosclerose
coprosma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPRA

Laura
Vera
cultura
era
extra
hora
letra
lira
literatura
madeira
mostra
natura
obra
para
petra
primavera
tara
terra
ultra
vara

Sinonimele și antonimele copra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «copra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COPRA

Găsește traducerea copra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile copra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «copra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

椰肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Copra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

copra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खोपरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوز الهند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

копра
278 milioane de vorbitori

Portugheză

copra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নারিকেলের শুষ্ক শাঁস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

copra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kelapa kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kopra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コプラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

코프라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Copra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cái dừa khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கொப்பரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सुके खोबरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kurutulmuş Hindistan cevizi içi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

copra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kopry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

копра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

copra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξηρά κοκοκάρυδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kopra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kopra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kopra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a copra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «copra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale copra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «copra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre copra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPRA»

Descoperă întrebuințarea copra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu copra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CRC Handbook of Alternative Cash Crops
YIELDS AND ECONOMICS: For copra, an average of 6,000 nuts are required for I ton; 1,000 nuts yield 500 lbs. of copra, which yields 250 lbs. of oil. Average yield of copra per ha is 3-4 tons. Under good climatic conditions, a fully productive ...
James A. Duke, 1993
2
Proceedings of the World Conference on Palm and Coconut Oils ...
Copra Processing Economics Copra produced by farmers is sold either directly to copra- crushing plants or to copra-buying stations located throughout the country. Large copra processors operate their own buying stations in order to ...
Edward C. Leonard, Edward George Perkins, Arno Cahn, 1999
3
Copra and Coconut Oil
Even when thus dried the copra usually contains about 9 per cent of moisture. In many regions in the tropics sun-drying is impracticable because daily rains are so common. It is then the practice to heap the broken kernels on a rack over a fire  ...
Katharine Snodgrass, 1928
4
The Pacific Islands: An Encyclopedia
As a fertilizer, it became a seemingly miraculous cure for depleted soiL — KRF Copra and coconut oil After the process of making soap from COCONUT oil was discovered in the mid 1800s, coconut oil became a major trade item in the region.
Brij V. Lal, Kate Fortune, 2000
5
Handbook of Fruit Science and Technology: Production, ...
Water from ripe nut is bland in taste and flavor, and therefore a waste product in the desiccated coconut and coconut oil industry. V. STORAGE Coconuts are stored mostly in the form of dried copra. The copra is susceptible to quantitative and ...
D. K. Salunkhe, S.S. Kadam, 1995
6
Handbook of Nuts: Herbal Reference Library
They may be held for 2 weeks at room temperature without serious loss.12 Yields and economics — For copra, an average of 6,000 nuts are required for 1 ton; 1,000 nuts yield 500 lbs. of copra, which yields 250 lbs. of oil. The average yield of ...
James A. Duke, 2000
7
Food and Agriculture in Papua New Guinea
Copra is an important source of village income (Figure 5.1.1). In the early to mid 1990s, an estimated 527 000 people (17% of the rural population) lived in households where cash was earned from selling copra (Table 5.1.1, Figure 5.1.2) .
R. Michael Bourke, Tracy Harwood, 2009
8
World Oilseeds
8.4 STORAGE Coconuts are mostly stored in the form of dried copra. The copra is susceptible to quantitative and qualitative losses during storage. The major causes oflosses are infestation by insect pests before and after harvesting, and ...
D.K. Salunkhe, 1992
9
Traditional Trees of Pacific Islands: Their Culture, ...
Yields up to 32 kg (70 lb) copra per palm per year have been recorded. photo: E. ChaN diseases” above). Generally, these are not treatable or preventable. Mulching with organic materials such as grass and plant clippings or compost will  ...
Craig R. Elevitch, 2006
10
Non-Traditional Feeds for Use in Swine Production
value of copra meal to the pig. They are also readily deposited in pig backfat ( Christensen, 1963; Thorne, 1986) resulting in firm, white fat and pork of enhanced sensory appeal. However, increasing the proportions of saturated fatty acid in ...
Phillip A. Thacker, Roy N. Kirkwood, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul copra în contextul următoarelor știri.
1
Copra no maior Festival de Gastronomia Orgânica do Brasil
A Copra, tradicional empresa brasileira de Maceió/AL, estará no Festival com sua linha de ingredientes funcionais, tendência em alta neste estilo gastronômico, ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
Copra participa do Congresso de Fisiologia
Com baixo índice glicêmico (35), o açúcar de coco Copra, sucesso entre o público que busca mais saúde na alimentação, pode ser usado do cafezinho a ... «Portal Maxpress, Oct 15»
3
Copra leva mais de 40 tipos de coco ralado para a FIPAN e, dentre …
Lançado recentemente pela Copra, o açúcar de coco é uma excelente opção ao açúcar de cana e a adoçantes artificiais, tem índice glicêmico muito baixo (35) ... «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»
4
Why Aren't You Reading Michel Fiffe's COPRA?
“Creatively, COPRA was a way for me not to get wrapped up in fine tuning my work,” Fiffe says in a phone interview. “I believe in wanting perfection, but not in ... «Paste Magazine, Iun 15»
5
Copra leva linha de alimentos funcionais para o Congresso …
A nutricionista da Copra Alimentos, Dra. Karine Lira, explica que o principal benefício do Açúcar de Coco para a saúde é o fato de ele apresentar baixo índice ... «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»
6
Copra Alimentos lança Açúcar de Coco e exibe novo logotipo na …
A novidade da empresa na feira será o Açúcar de Coco, uma excelente opção ao açúcar de cana e adoçantes artificiais, pois além de apresentar índice ... «Portal Maxpress, Iun 15»
7
Select copra drops on reduced demand, black pepper slips
MUMBAI: Copra Rajapur Mumbai, copra edible and copra office Alapuzha prices dropped at the spices market here today heavy selling amid ample arrivals ... «Economic Times, Mai 15»
8
Copra moves up on pickup in demand
... arrivals from producing regions mainly led to the rise in copra prices. In the national capital, copra prices went up by Rs 100 to Rs 15,700-18,900 per quintal. «Economic Times, Apr 15»
9
Coconut farmers told to diversify beyond copra
Considered as among the poorest in the agriculture sector, coconut farmers are encouraged to diversify their farming system – with the intervention of ... «GMA News, Feb 15»
10
Phantom copra shipments fuel graft at check-post
On a misty morning this year, a lorry (TN 33 AQ 1239) “entered” Tamil Nadu through the Commercial Taxes check-post at Govindapuram in Palakkad. «The Hindu, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Copra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/copra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z