Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लाग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लाग ÎN HINDI

लाग  [laga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लाग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लाग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लाग în dicționarul Hindi

Legenda noun femeie [0] 1. Contact. Relația. Atașamentul. Interconnect. Ca atare, - (a) dacă există o legătură între aceste două Nu știu (B) Această stâncă este nereprezentată în balanță. 2. Dragoste. Preity. Mash. 3. Lingură. Pasiune. Disponibilitatea minții U-Baranat călătorii de migrație Lag - Padmakar (cuvântul 0). 4. Spec. Idea. Măsuri. 5. Swag etc., în care nu există o îndemânare specială și cine Nu fi rapid de înțeles. Cum ar fi, - stomacul sau gâtul cuiva Sword cruce (nu foarte, ci mai degrabă o calificare) sabie Sau zgomotos 6. Concurență. Concurență. Ascundeți în sus Yo0-Lag Dante 7. Urât. Ostilități. Ostilitate. TIFF. Acțiunea 0 - Credeți-vă. 8. Magic. Chant. Vrăjitoria. 9. El CHAP că variola sau Acest tip de vaccin este aplicat. 10. Asta sa rezolvat Bani care pot fi făcuți în ocazii de bun augur, cum ar fi Brahmin, Bhats, Frizerii etc. sunt date în legătură cu diferite rase. 11. Sucul preparat prin prăjirea metalului Consumat. 12. Chestii alimentare de zi cu zi Logistică. (Bundel 0). 13. The lander Bine. Nu vreau să-ți scriu leahu Preț la cota de venit - Sur (cuvântul 0). 14. Un fel Dans. U-Aru Laghh Rairangal -Keshav (cuvânt 0) .Valag Pu K. V. [L = 0] Până până Prin. Ia-o masă Chalat tehi beta - Erau pierduți morți. - Joyce (Word 0). लाग संज्ञा स्त्री० [हिं० लगना] १. संपर्क । संबंध । लगाव । ताल्लुक । जैसे,—(क) इन दोनों में कहीं से कोई लाग तो नहीं मालूम होती । (ख) यह डंडा अधर में बेलाग खड़ा है । २. प्रेम । प्रीति । मुहब्बत । ३. लगावट । लगन । मन की तत्परता । उ०—बरणत मान प्रवास पुनि निरखि नेह की लाग ।—पद्माकर (शब्द०) । ४. युक्ति । तरकीब । उपाय । ५. वह स्वाँग आदि जिसमें कोई विशेष कौशल हो और जो जल्दी समझ में न आवे । जैसे,—किसी के पेट या गर्दन के आर पार (वास्तव में नहीं, बल्कि केवल कौशल से) तलवार या कटार गई हुई दिखलाना । ६. प्रतिस्पर्धा । प्रतियोगिता । चढ़ा ऊपरी । यौ०—लाग डाँट । ७. बैर । शत्रुता । दुश्मनी । झगड़ा । क्रि० प्र०—मानना ।—रखना । ८. जादू । मंत्र । टोना । ९. वह चेप जिससे चेचक का अथवा इसी प्रकार का और टीका लगाया जाता है । १०. वह नियत धन जो विवाह आदि शुभ अवसरों पर ब्राह्मणों, भाटों, नाइयों आदि को अलग अलग रस्मों के संबंध में दिया जाता है । ११. धातु को फूँककर तैयार किया हुआ रस । भस्म । १२. दैनिक भोजन सामग्री । रसद । (बुंदेल०) । १३. भूमिकर । लगान । उ०—अपनी लाग लेहु लेखो करि जो कछु राज अंश को दाम ।—सूर (शब्द०) । १४. एक प्रकार का नृत्य । उ०—अरु लाग धाउ रायरंगाल ।—केशव (शब्द०) ।
लाग पु २ क्रि० वि० [हिं० लौं] पर्यंत । तक । उ०—मासेक लाग चलत तेहि बाटा । उतरे जाइ समुद्र के घाटा ।—जायसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लाग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लाग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लाग

लाक्षावृक्ष
लाक्षिक
ला
लाखना
लाखपती
लाखा
लाखागृह
लाखिराज
लाखिराजी
लाखी
लागडाँट
लाग
लागना
लाग
लागरी
लागि
लागुडिक
लाग
लाग
लाघरक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लाग

अविभाग
अव्यक्तराग
असुत्याग
आज्यभाग
आत्मत्याग
उपराग
ऊर्द्ध्वाग
ऋक्थभाग
ऋतुभाग
कपोलराग
कराग
कर्णप्रयाग
ाग
कालानाग
कालीनाग
क्रांतिभाग
खटराग
खपराग
खरदिमाग
खांड़वराग

Sinonimele și antonimele लाग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लाग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लाग

Găsește traducerea लाग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लाग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लाग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

适用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

aplicable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Applicable
510 milioane de vorbitori

Hindi

लाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قابل للتطبيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

применимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

aplicável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

লগিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

en vigueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Log
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

zutreffend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

適用されます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

적용 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Log
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Áp dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

लॉग इन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Giriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

applicabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

dotyczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

застосовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

aplicabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εφαρμοστέο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

toepassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

tillämplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gjelder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लाग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लाग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लाग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लाग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लाग»

Descoperă întrebuințarea लाग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लाग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Republic.Com:
The book ends by suggesting a range of potential reforms to correct current misconceptions and to improve deliberative democracy and the health of the American republic.Chat with Cass Sunstein in a Message Forum hosted beginning "Cass ...
Cass R. Sunstein, 2002
2
कन्या राशिफल 2015: Kanya Rashifal 2015 by AstroSage.com: ...
Virgo Horoscope for 2015 in Hindi AstroSage.com. सम्पकर्. संपकर् करने के िलए कृपया िनम्न जानकारी देखें ... astrocamp.com पर्ाक्कथन एस्टर्ोसेज.कॉम के साथ ज्योितष के जादुई जगत में आपका.
AstroSage.com, 2014
3
Logo Design: A Hands-On Guide to Creating Logos
Breaks down the process of creating a logo into methodical steps so designers can execute each element strategically and successfully. It also provides advice and tips that explain what makes a logo work and why.
Sean Adams, ‎Noreen Morioka, ‎Terry Lee Stone, 2006
4
Force.com Developer Certification Handbook (Dev401)
Developers who need to prepare for the Salesforce.com Certified Force.com Developer exam will benefit from this book. This book is ideal for developers who are new to Salesforce CRM and the Force.com platform.
Siddhesh Kabe, 2012
5
Governance.com: Democracy in the Information Age
This volume-- developed by the Visions of Governance in the 21st Century program at the Kennedy School of Government-- explores the ways in which the information revolution is changing our institutions of governance by decentralizing power ...
Elaine Ciulla Kamarck, ‎Joseph S. Nye, 2004
6
Newmedia.com.au: The Changing Face of Australia's Media ...
Respected commentator Trevor Barr tells the story behind the exponential growth of media and information technology
Trevor Barr, 2000
7
आपका राशिफल २०१५: Your Zodiac Horoscope by ...
भारत के नंबर .1 ज्योतिष सेवा प्रदाता गणेशास्पीक्स की शानदार प्रस्तुति 'आपका राशिफल – २०१५' ...
www.GaneshaSpeaks.com, 2014
8
Logo Desig That Works: Secrets for Successful Logo Design
Discusses the factors that make a logo successful by analyzing the research, brainstorming, sketching, and stylistic experiments that led to its development.
Lisa Silver, 2001
9
Pro Logo: Brands as a Factor of Progress
The authors of this book are top executives in the luxury goods industry.
Michel Chevalier, ‎Gérald Mazzalovo, 2003
10
Logo, Font & Lettering Bible
Leslie Cabarga, author of the bestselling Designer's Guide to Color Combinations, has created a textbook of type for the experienced graphics professional as well as the beginning student of design.
Leslie Cabarga, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लाग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लाग în contextul următoarelor știri.
1
नेट बैंकिंग का पासवर्ड भूल गए, अब क्या करें
... कई बार नेटवर्क नहीं मिलता है। इससे रुपए भेजने में दिक्कत आती है क्या करें? हल- नेटवर्क नहीं मिलने पर आप एसएमएस के जरिए नेट बैंकिंग चला सकते हैं। सेटिंग में लाग इन चेंज में एसएमएस का आप्शन कर दे। इससे नेट बैंकिंग एसएमएस के जरिए शुरू हो जाएगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
दुकान में आग, 3 लाख का माल खाक
... के साथ-साथ मोबाइल में कम्प्यूटर के जरिए ऑडियो व वीडियो गाने रिकॉर्ड करने का काम किया जा रहा था। प्रमोद हर रोज की तरह गुरुवार की रात दुकान बंद करने के बाद घर चला गया। सुबह तकरीबन 4 बजे उसे पड़ोसियों ने सूचना दी कि दुकान में लाग लग गई है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
कैसे बोल रहे हो मैं सीपीएस हूूं...
इस पर पार्षद राजपाल मांडू ने कर्मबीर ढिल्लो के लिए कहा कि विधायक जी इस भाई की जरूर सुनियो, बात पक्की कर दो आपकी हाजिरी मारण लाग रहा है यो। ढिल्लो बोले इनेलो वालों के चक्कर में मत पड़ पार्षद मानसिंह चौहान के समर्थन में जब डिप्टी मेयर ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
खमरिया में शिशु बाल भरत मिलाप देखने उमड़े …
विमान में प्रथम पुरस्कार काली और शिव नृत्य और लाग में प्रथम पुरस्कार दुर्गा पूजन को दिया गया। इसके पूर्व भरत मिलाप कार्यक्रम का शुभारंभ पूर्व मंत्री दीनानाथ भाष्कर ने किया। उन्होंने आयोजकों की सराहना की। भरत मिलाप समापन विधायक ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
म्यांमार : 25 साल बाद लोकतंत्र को पूर्ण बहुमत
राजनीति: अगस्त-सितंबर 1988 में उन्होंने अपना पहला राजनीतिक कदम उठाया और जनरल सेक्रेटरी के रूप में नेशनल लाग फॉर डेमोक्रेसी (एनएलडी) में शामिल हो गईं। सू की पूरा जीवन भारत के राष्ट्रीय पिता महात्मा गांधी से प्रभावित रहा है। नजरबंद: सू की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
सुशासन के पक्ष में जनता का फैसला
बीजेपी चुनाव भले न जीत पाई हो, मगर प्रधानमंत्री को बड़प्पन दिखाते हुए बिहार के लिए किए गए अपने सारे वादे पूरे करने चाहिए। उन्हें सुनिश्चित करना होगा कि राज्य के लिए घोषित पैकेज बिना किसी लाग-लपेट के जारी कर दिया जाए। डाउनलोड करें Hindi ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
7
सौ मीटर में दौड़ में नैंसी ने मारी बाजी
उसमें 11 स्कूलों के बच्चों ने भाग लिया। दूसरे दिन लड़कियों की रेस, कबड्डी व लाग जंप करवाए गए। 100 मीटर रेस में सरकारी प्राइमरी स्कूल बसरूप की नैंसी सडमाल ने पहला, सरकारी प्राइमरी स्कूल अजीजपुर खदावर की शालू ने दूसरा स्थान सरकारी प्राइमरी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
कार्बन आंध्र प्रदेश में 200 करोड़ रुपए का करेगी …
कार्बन का एक कारखाना नोएडा में है जहां फीचर फोन बनाए जाते हैं। कंपनी हरियाणा में एक और कारखाना लाग रही है। उल्लेखनीय है कि सैमसंग जैसी अंतरराष्ट्रीय व माइक्रोमैक्स तथा स्पाइस जैसी घरेलू कंपनियों की भारत में असेंबली इकाइयां हैं। 00. «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
9
लाग, विमान देखने उमड़ा शहर
वाराणसी : लक्खा मेले के रूप में विख्यात चेतगंज नक्कटैया की शुक्रवार की रात धूम रही। हजारों आस्थावानों ने पूरे उत्साह से उत्सव का आनंद लिया। मेले में लाग, स्वांग, विमान की झांकी लोगों के आकर्षण का केंद्र रही। रंग-बिरंगे विद्युत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
चारो भाइयों का मिलन देख श्रद्धालु अभिभूत
जौनपुर : नगर के पुरानी बाजार व मुंगराबादशाहपुर के ऐतिहासिक भरत मिलाप में बुधवार की रात चारो भाइयों के मिलन की जीवंत प्रस्तुति देख श्रद्धालु दर्शक अभिभूत नजर आए। इन दोनों स्थानों पर निकली लाग व आकर्षक झांकियां बरबस ही लोगों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लाग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/laga-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe