Înțelesul "लीपना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA लीपना ÎN HINDI

लीपना  [lipana]

CE ÎNSEAMNĂ लीपना ÎN HINDI?

Definiția लीपना în dicționarul Hindi

Leapna pc 0 [nu \u0026 radic; buze\u003e acoperire] 1. Se dizolvă culoarea, solul, Împingerea subțire a bălegarului sau a oricărui alt obiect umed Dab. 2. Pe teren sau pe perete a fost curățat pentru curățare Argila sau dump Dab. Yo0-Lipana Patna = Curățenie Idiocalizare = reducerea navei = reducerea oricărei lucrări. Pentru a ruina. Încărcarea Chow Faceți satyashana

लीपना क्रि० स० [सं० √लिप् > लेपन] १. घुले हुए रंग, मिट्टी, गोबर या और किसी गीली वस्तु को पतली तह चढ़ाना । पोतना । २. सफाई के लिये जमीन या दीवार पर घुलो हुई मिट्टी या गोबर फेरना । पोतना । यौ०—लोपना पोतना=सफाई करना । मुहा०—लोप पोतकर बराबर करना=किसी काम को बिगाड़ना । चौपट करना । चौका लगाना । सत्तानाश करना ।

TRADUCEREA लीपना

Găsește traducerea लीपना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile लीपना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लीपना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 涂抹
• Traducător din Hindi - Spaniolă: frotis
• Traducător din Hindi - Engleză: Smear
• Hindi: लीपना
• Traducător din Hindi - Arabă: مسحة
• Traducător din Hindi - Rusă: мазок
• Traducător din Hindi - Portugheză: borrão
• Traducător din Hindi - Bengali: মলা
• Traducător din Hindi - Franceză: frottis
• Traducător din Hindi - Malaeză: smear
• Traducător din Hindi - Germană: Abstrich
• Traducător din Hindi - Japoneză: 塗抹
• Traducător din Hindi - Coreeană: 도말 표본
• Traducător din Hindi - Javaneză: smear
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vết
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஸ்மியர்
• Traducător din Hindi - Marathi: डाग
• Traducător din Hindi - Turcă: simir
• Traducător din Hindi - Italiană: sbavatura
• Traducător din Hindi - Poloneză: rozmaz
• Traducător din Hindi - Ucraineană: мазок
• Traducător din Hindi - Română: pată
• Traducător din Hindi - Greacă: κηλίδα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: smeer
• Traducător din Hindi - Suedeză: smear
• Traducător din Hindi - Norvegiană: smear

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लीपना»

Descoperă întrebuințarea लीपना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लीपना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 408

छूत 1 (म्वा० परमा -छोरनि, धरित) 1, काटना, विभक्त करना 2 उत्कीर्ण करना, 11 (तुदा० पर० छूरति, सुरित) 1, आना, साप, लीपना, कना, पोतना, अवगुतित करना 2. मिलाना-वि-सालता, लीपना, ढकना ...

V. S. Apte, 2007

Hindī-Ho kośa

जय (क्रि- ) लीपना, मिट्टी से लगाना, जाल से शकड़ना (सा) जाल है जाब.-. अड ( क्रि, ) रातभर, सुबह होने तक जाल लगाए रखना : म अनिल (क्रि: किसी छेद को लगते हुए बाहर लीपना । सहब-- कटा (सा) जाल में ...

Braja Bihārī Kumāra, 1982

Rājasthānī sāhitya aura saṃskr̥ti

Manohara Prabhākara, 1965

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 184

गाय के गोबर से मकान, तथा चौके आदि को लीपना और भी उत्तम माना जाता है । कुछ लोग विवाह आदि के अवसर पर गोतनी मिटते के अभाव में गोबर से भवनों को लीपते हैं । "नहीं लीपी जाने वाली सब ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Kinnara loka sāhitya - Page 376

मुझे बुद्धि दो है पारी ने कहा-मेरी कैसी बुद्धि ! है जीम को नहीं होगा' कैसी बुद्धि है पानी-परिन्दे ने कहा-और कैसी अकल है लीपना पानी की हरी काई से लीपना । फूल भी उठाना, पिछली रात ...

Bansi Ram Sharma, 1976

Abhidhāvr̥ttamātr̥kā

गोमय से वेदिका को लीपने' में लीपने का जो रूप रहता है वह यहाँ छूट जाता है, बच जाता है केवल तत्सदृश आच्छादन । अत: यहाँ कय का अत्यन्त तिरस्कार है : 'पयोदसुहुदों की केक.' कहने पर सुहृद ...

Rājānaka Mukula, 1973

Mahādevī, pratinidhi gadya-racanāem̐ - Page 312

घर के भीतर तन्मयतता से आँगन लगती थीं, बर्तन मांजती थी ( आंगन लीपने की कल, में मेरा भी कुछ ... दोनों प्रतियोगिता के लिए आंगन के फिन-भिन्न छोरों से लीपना आरम्भ करते थे : लीपने में ...

Mahādevī Varmā, 1983

Mere priya saṃsmaraṇa

आंगन लीपने की कला में मेरा भी कुछ प्रवेश था, अत: प्राय: हम दोनों प्रतियोगिता के लिए आँगन के भिन्न-भिन्न छोरों से लीपना आरंभ करते थे । लीपने में हमें अपने से बडा कोई विशेषज्ञ ...

Mahādevī Varmā, 1982

Mahādevī sāhitya: sampādaka Oṅkāra Śarada - Volume 2

आँगन लीपने की कला में मेरा भी कुछ प्रवेश था, अत्त: प्राय: हम दोनों प्रतियोगिता के लिए आंगन के भिन्न-भिन्न छोरों से लीपना आरम्भ करते थे । लीपने में हमें अपने से बडा कोई विशेषज्ञ ...

Onkar Sharad, 1969

Ānandaghana kā rahasyavāda

सम्यक श्रद्धा के अभाव में की गई समूची आध्यात्मिक साधनाएँ--क्रियाएँ राख (धूल) के देर पर लीपने के समान व्यर्थ है है चु-कि, सम्यन्दशनिविहीन समस्त क्रियाएँ संसार की अभिवृद्धि ही ...

Sudarśanā Śrī (Sadhvi.), 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लीपना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लीपना în contextul următoarelor știri.

धनतेरस की परंपरा: घर की लक्ष्मी ने खोदा सोना, आंगन …

कपासन | पांचदिवसीय पर्व दीपोत्सव से जुड़ी परंपराओं में आंगन को मिट्टी से लीपना भी शामिल है। भारतीय संस्कृति और शास्त्रों में मिट्टी को सोने का रूप और इसमें लक्ष्मी का वास माना गया है। इसलिए महिलाएं धनतेरस के दिन सुबह सबसे पीली ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

It's Silly: लालू ने राबड़ी से कहा, ऐ रबड़िया, हम कइसे …

राबड़ी: हम आजतक ऊ कोना को गोबर से नाहीं लीपे हैं और अपनी अम्मा से भी के दए हैं कि इहां गोबर न लीपना के कही हमाये प्यार के निशानी ना मिट जाए। -----------. एक बार लालू ने बिहार और लास बेगास के बीच के टाईम डिफरेंस को जानने की कोशिश की। इसके लिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ऋषि पंचमी व्रत से पाप का नाश

कैसे रखें ऋषि पंचमी व्रत? -प्रात:काल से दोपहर तक उपवास करके दोपहर को तालाब में जाकर अपामार्ग की दातून से दांत साफ कर, शरीर में मिट्टी लगाकर स्नान करना चाहिये। -घर लौटकर गोबर से पूजा का स्थान लीपना चाहिये। -सर्वतोभद्रमंडल बनाकर, मिट्टी या ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

आजमाएं श्राद्ध के जरूरी नियम

देवस्थान या पितृस्थान को गाय के गोबर से लीपना चाहिए और गंगाजल से उस पर छिड़काव करना चाहिए। यदि संभव हो तो घर के आंगन में रंगोली भी बनाएं घर की महिलाएं शुद्ध होकर पितरों के लिए भोजन भी बनाएं। जो श्राद्ध के अधिकारी व्यक्ति है जैसे ... «Nai Dunia, Sep 14»

गुरुवार व्रत कथाGuruvar

सात बृहस्पतिवार घर को गोबर से लीपना, अपने केशों को पीली मिटटी से धोना, केशों को धोते समय स्नान करना, व्यापारी से हजामत बनाने को कहना, भोजन में मांस-मदिरा खाना, कपड़े अपने घर धोना। ऐसा करने से तुम्हारा सारा धन नष्ट हो जाएगा। इतना कहकर ... «Raftaar, Mai 14»