Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लुंज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लुंज ÎN HINDI

लुंज  [lunja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लुंज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लुंज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लुंज în dicționarul Hindi

Lung v. [Fără prânz (= tăiere, descompunere]] 1. Fără mâini Picior de Ale căror mâini au devenit neajutorate Lame lulla U-A-Utho, Kahiyo Madhav Deci Madan Marhi Kanhono Noi Lungay-Sur (Cuvântul 0). 2. Arbore fără frunze Du ँ T. U0- Steel Binu Keinhen, ca și spatele Gun Belin, cum ar fi Larijat Sunt lei. - Padmakar (cuvântul 0). लुंज वि० [सं० लुञ्चन (=काटना, उखाड़ना)] १. बिना हाथ पैर का । जिसके हाथ पैर बेकाम हो गए हों । लँगड़ा लूला । उ०—ए ऊधो, कहियो माधव सो मदन मारि कीन्हों हम लुंजै ।—सूर (शब्द०) । २. बिना पत्ते का पेड़ । ढूँठ । उ०— पात बिनु कीन्हें ऐसी भाँति गन बेलिन के परत न चीन्हे जैसे लरजत लुंज हैं ।—पद्माकर (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लुंज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लुंज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लुंज

लुं
लुंगा
लुंगी
लुंगुष
लुं
लुंचना
लुंचित
लुंटक
लुंटा
लुंटाक
लुंटि
लुंटित
लुंठक
लुंठन
लुंठना
लुंठा
लुंठाक
लुंठि
लुंठी
लुं

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लुंज

ंज
अंतःसंज
अगंज
अरिंज
अस्पंज
इकौंज
इसपंज
इस्पंज
उत्पिंज
एक्सचेंज
ंज
कटकरंज
करंज
करहंज
कलंज
कलिंज
कालकंज
कालकरंज
कालखंज
सफेनपुंज

Sinonimele și antonimele लुंज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लुंज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लुंज

Găsește traducerea लुंज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लुंज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लुंज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

lacerado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Lacerated
510 milioane de vorbitori

Hindi

लुंज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ممزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

рваный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

lacerado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Lacerated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Lacerated
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

robek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

zerfetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

引き裂かれました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

찢긴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Lacerated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đau đớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உடைந்தது, வெட்டுக்காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

फाडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yırtık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

lacero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

lacerated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

рваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sfâșiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ξεσχισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verskeurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

sargade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

lacerated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लुंज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लुंज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लुंज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लुंज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लुंज»

Descoperă întrebuințarea लुंज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लुंज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry
मेरे लुंज हाथ बेतुके इस सारे ददर् को पीछे ठेलते सामथ्यर् का ढोंग करते अिन्तम रुँधती श◌्वास थामे रहेंगे वे सारे सुकोमल भाव जो हमेश◌ाहमेश◌ा के िलए हो जाएँगे अिस्तत्व िवहीन।
आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011
2
हिन्दी: eBook - Page 4
यह वाक्शक्ति मानव के पास ही है। यदि यह मानव के पास न होती तो पता नहीं सृष्टि का संचालन किस प्रकार होता। सृष्टि यूँगी होती, सब लोग लुंज पुंज अवस्था में जहाँ-तहाँ बैठा दिये गये ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 45 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
उनका पैरतो लुंज पड़ गया था, तोतली बोलने लगे सबसे गत पर भाषा में कुछ थे। बुरी उनके सुन्दर मुख की हुई थी। वह इतना टेढ़ा हो गयाथा जैसे कोई रबर के िखलौने को खींच कर बढ़ा दें। बैटरी की ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
मैं कहता साल का बुड्ढा, कमज़ोर, ठठरीठठरी इितहास िकसी शक्की बुड्ढे के भूतकी तरह चढ़ाबैठा है, यह और कुछ नहीं है, लुंज हो चुके हैं, हमारी मगर जो िजसके हाथपैर छातीपर िजसका भुतही ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
5
Nīlā cānda, saṃvedanā aura śilpa - Page 76
... परंतु शीलभद्रा मृत्यु-प्रसंग में उसकी वीरता क्लीवता और पलायन में परिवर्तित हो जाती है और वह 'मेरुदंड विहीन लुंज-पुंज व्यक्ति" लगता है। अंत में राल्हदेवी द्वारा युद्ध-क्षेत्र से ...
Candraprakāśa Miśra, 1998
6
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
लुंज । ९ लाठी । १* कोयल । 'h। किसलिये । १२ पति । १3 वृच । '४ कृष्ण । १५ अद्भुत । १६ मानो । '9 अन्यमनस्क होकर। '* अच्छा लगना । '' विस्मृत । h इनके विशेष वर्णन के लिये देखिए-डा० उपाध्याय : भोजपुरी ...
Rajbali Pandey, 1957
7
Madhyaēsiyā kā itihāsa - Volume 2
इन अभियानों में लुंज बलबर्स रयपर चढ़कर अगुवा बनता था। किजिल-बासों पर विजय प्राप्त करने के उपलक्ष में इलबर्स के सात पुत्र गाजी (धर्मयोद्धा) कहलाये । २. सुल्तान हाजी, बलबर्स-पुत्र ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लुंज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लुंज în contextul următoarelor știri.
1
बिहार के युवाओं को ये उम्‍मीदें हैं नई सरकार से..!
बताते हैं कि पिछली सरकार में इसकी सुगबुगाहट तो हुई थी, लेकिन सरकार की लुंज-पुंज व्यवस्था के कारण एक अहम मुद्दे को हाशिये पर धकेल दिया गया। सरकार ने बंद परे चीनी मील, जूट उद्योग को फिर से खोलने की बात की थी। लेकिन चुनावी भाषण की तरह हवा ... «आईबीएन-7, Nov 15»
2
शहर में 24 घंटे के लिए लागू रहेगी नो एंट्री
इसके साथ ही लुंज- पुंज कर्मचारियों के खिलाफ कोना छोड़ो अभियान चलाया जाएगा। आज से यातायात माह का आगाज. ट्रैफिक रूल्स को लेकर साल के नवंबर माह में चलाये जाने वाले यातायात माह का एक नवंबर रविवार को शुभारंभ होगा। इसका इनॉगरेशन आईजी ... «Inext Live, Oct 15»
3
याददास्त पर असर डालती अल्जाइमर्स बीमारी
के0जी0एम0यू0 के वरिष्ठ मनोरोग चिकित्सक डा0 एस0सी0तिवारी के अनुसार बुर्जुगों को लाचार एवं लुंज-पुंज बना देने वाली अल्जाइमर्स रोग एवं डिमेंशिया जैसी मानसिक बीमारियों की व्यापकता आज कल बढ़ रही है। इसके मद्देनजर बृद्धावस्था में ... «UPNews360, Oct 15»
4
तीन लाख की अवैध खाद जप्त
इसके पहले भी रैदुअरिया सहित भरतपुर,भैंसरहा,रघुनाथपुर,हत्था,बाघड़ में व्यापारी पकड़ गये थे किंतु कृषि विभाग के उर्वरक शाखा द्वारा की जाने वाली लुंज-पुंज कार्रवाई के चलते व्यापारियों का हौंसला कम नही हो सका वे अपने अवैध व्यापार को बंद ... «पलपल इंडिया, Oct 15»
5
एक गॉडफादर की हत्या की पहेली
यह उस दौर के लुंज-पुंज कॉपीराइट से बचने की कानूनी पतली गली थी कि मूल रचना में मात्र एक वाद्य-यंत्र बदलने या सुर को किंचित ऊपर-नीचे करके रिकॉर्ड किए गीत पर संगीत चोरी का आरोप नहीं लग सकता। इस गली से गुजरकर कई लोगों ने करोड़ों रुपए अर्जित ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
6
विज्ञापन फिल्मों का मायावी संसार
खुशबू के एक विज्ञापन में स्क्रीन पर तीन डिओडेरेन्ड के छोटे सिलेंडर स्क्रीन पर उभरते हैं और किसी महिला की सुंदर ऊंगलियां पहले दो सिलेंडर स्पर्श करती हैं तो वे सिकुड़ जाते हैं, लुंज पड़ जाते हैं परंतु तीसरा सिलेंडर स्पर्श से खूब बड़ा आकार ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
7
ऑपरेशन म्यांमार : दुनिया भारत को लुंज-पुंज देश …
यह एलान हर भारतीय के लिए गौरव की बात है और भारत को एक लुंज-पंुज देश मानने वालों की धारणा पर भी करारा आघात करता है. पर, इस ऑपरेशन को सफल बनाने वाले देश के हीरो हैं, राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोभाल. उधर, चीन ने भारत के कडे रुख के बाद यह ... «प्रभात खबर, Iun 15»
8
तो भारतीय सेना का अगला टार्गेट होंगे PoK के …
पहली की सरकारें तो बेहद लुंज-पुंज रही हैं। बड़ा हमला हुआ. जानकारों को मालूम है कि भारत में विदेशों से आतंकवाद फैलाया जाता रहा है। उनमें पाकिस्तान सबसे खास हैं। वहां का पंजाब सूबा तो भारत विरोधी हरकतों और गतिविधियों का गढ़ बन चुका ... «Oneindia Hindi, Iun 15»
9
मिलावट के खिलाफ जंग का एलान
जिलों में उपभोक्ता फोरम की आधारभूत संरचना तक दुरुस्त नहीं है। लुंज-पुंज व्यवस्था के चलते 'जागो ग्राहक जागो सिर्फ स्लोगन तक सीमित रह गया। कहा, जिला, राज्य एवं राष्ट्रीय आयोग को ठीक किया जाएगा और आधारभूत संरचना भी दुरुस्त की जाएगी। «दैनिक जागरण, Iun 15»
10
अरुणा की ज़िंदगी तबाह करने वाला आज तक भगवान से …
इस बर्बर हरकत के कारण अरुणा का दिमाग लुंज-पुंज हो गया और जीवन के42 साल उसे जैसे एक 'मृत्युशैय्या' पर रहना पड़ा। उसका त्रासद जिंदगी ने देश भर में इच्छा मृत्यु पर एक देशव्यापी बहस चलाई और आखिरकार इस माह की 17 तारीख को उसने इस जहां को अलविदा ... «Jansatta, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लुंज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lunja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe